Nous ne citerons qu’un exemple des avantages de cette liberté. […] L’orateur se donne plus de liberté, & définit d’une maniere plus étendue & plus ornée. […] Mais la liberté que leur en donne la Motte, ne doit pas s’étendre plus loin. […] Combien ces copies sont froides & monotones, auprès des compositions hardies du génie en liberté ? […] C’est ainsi que les Romains ont passé de la liberté à la licence, de la licence à la servitude.