Il est vrai qu'en corrigeant les Lettres d'un abus, cet Ouvrage leur a rendu un très-mauvais service en en bannissant l'érudition. […] Saint-Hyacinthe, informé de l'imputation, y répondit par une Lettre des plus vigoureuses, que nous sommes fâchés de ne pouvoir insérer en entier. […] La Déification d'Aristarchus Masso est un Ouvrage d'imagination ; c'est une fiction inventée pour représenter les défauts auxquels des Gens de Lettres se laissent aller.