Par ce sage Ecrivain, la Langue réparée, N’offrit plus rien de rude à l’oreille épurée. […] Malherbe est en effet le premier de nos Poëtes qui ait fait sentir que notre Langue pouvoit s’élever à tout ce que la Poésie lyrique a de plus sublime.