Pour la langue, on ne l’imaginait pas, on la tirait du peuple même ; le plus habile était celui qui se servait le mieux de la langue de tous. […] La langue de ce traité, c’est la langue générale écrite avec une correction qui en faisait alors l’originalité. […] On pouvait dire d’autres choses, non les mêmes choses autrement, tant la langue y convient aux idées, et les idées à la langue. […] Les observations n’en sont pas particulières à la langue française. […] Préface des Remarques sur la langue française.