A l’inverse, Lasserre reste assez réticent vis-à-vis de Jammes, Claudel et Péguy qui, même s’ils célèbrent des valeurs traditionnelles, notamment sur le plan religieux, le font dans une langue très éloignée de la retenue classique (Les Chapelles littéraires : Claudel, Jammes, Péguy, Paris, Garnier et frères, 1920). […] C’est là qu’il commença son instruction, Mme de Warens lui épura le goût, lui fit sentir la belle langue de la passion et de la mysticité. […] Il signale « une marche lente et comme mesurée, une action uniforme des bras » ou, à défaut de ces exercices, « le mouvement facile et égal de la langue qui déplace et presse des parcelles de fruits desséchés61 ». […] La logique et la langue française sortent brisées de cette perpétuelle identification des contraires. […] Il pervertit la pensée, mais non pas la langue.