Mais il ne faut pas que leur charlatanisme trivial nous expose à mal juger ceux qui aiment d’un égal amour l’exactitude des informations, signe évident d’une bonne conscience, et la perfection du langage, forme charmante de la probité. […] Son langage courant et pittoresque, tout pareil à son écriture, leur fit l’effet « d’un ruisseau sur des herbes et sur des cailloux ». […] Une évolution décisive semble avoir modifié l’allure, le costume, le goût, le langage, le cœur des mondains, et même, comme dit le plus impitoyable historiographe des, élégances modernes, leur « beau physique ». […] Il y a des trous dans leur langage et dans leur cerveau. […] Il ressemblait, par sa difficulté de langage, à ces personnes, d’ailleurs bien douées, que l’abondance des idées, l’afflux des sensations condamne au bredouillement.