C’est que l’effet naturel de la force est d’inspirer l’audace, et que l’effet naturel du pouvoir est d’affaiblir la crainte. […] Il ne dit pas un mot qui n’inspire l’héroïsme, et c’est la raison peut-être pour laquelle il est si peu lu, et si peu goûté. […] Un autre, paralysé d’une main, également inspiré par le dieu, lui demandait de la presser de son pied.. […] « Il y a plus d’inconvénient à être craint que méprisé… » Assurément ; cependant il vaut mieux inspirer de la crainte que de s’exposer au mépris. […] Philosophe peu exact341, aucun d’eux n’inspire une plus violente horreur du vice.