Il est beau, mais l’image tourne à un idéal trop pratique et ménager. […] Et voici Ronsard, « pasteur des mots et berger des images ». […] Nous en offre-t-elle une moins passionnante image de la lutte entre le mauresque et le castillan, réunis et presque réconciliés pour notre plaisir ?