Toute la science humaine (l’Ane) se résume en des livres vieux, poudreux et baroques. […] Hugo, dans un domaine particulier, digne par excellence d’investigations  l’âme humaine  a de même abondé dans l’irréel et le vulgaire. […] Lucrèce Borgia est maternelle et scélérate ; Triboulet, paternel et proxénète ; Gauvain, inflexible et humain. […] C’est celui de l’âme humaine, et ici encore M.  […] Hugo, dont nous avons résumé en quelques mots l’essence, demeure une des plus énormes qu’un cerveau humain ait enfantées.