Si Cortez est historique, pourquoi donc Amadis serait-il apocryphe ? […] Tel est le genre de service historique que nous rendent les poètes. […] Ces deux personnages ont en outre une importance historique. […] Tel est le rôle historique de Mignon et du harpiste. […] Il n’y a là rien pour lui, ni église somptueuse, ni musée, ni monuments historiques.