Brantôme a raconté d’elle une histoire qui nous la peint très bien dans ce composé et dans cette mesure. […] Car il est bien entendu qu’on ne dira que des histoires vraies et non inventées à plaisir : on se contentera, quand il le faudra, de déguiser les noms des pays et des gens. La compagnie étant au nombre de dix, tant hommes que femmes, et chacun faisant par jour son histoire, il s’ensuivra qu’au bout de dix jours on aura achevé la centaine. […] Pruderie à part, dans ces histoires, il n’y en a pas beaucoup de réellement jolies. […] La plupart des histoires, en tant que vraies, vont sans aucun art, sans composition, sans dénouement.