L’illustration de ce roman célébrant les exploits guerriers de cent huit héros chinois, qui meurent tous l’un après l’autre, et qui n’est qu’une suite de duels mortels, de combats, de batailles, débute par la portraiture effrayante de neuf de ces héros, portraiture suivie du renversement d’un monument sacré d’où sortent, comme d’une éruption de volcan, toutes les dissensions et les guerres de ces années. […] Une intrigue politique fait perdre au père du héros du roman ses dignités et sa fortune, tandis que la même aventure arrive à la famille de la princesse, et les deux fiancés se perdent de vue. […] Une série intitulée : Comparaison de la force des héros de la Chine et du Japon. […] Shishin, l’un des 108 héros du roman de Souikô. […] Riki, un autre héros des 108, surnommé le Tourbillon noir, à cause de la rapidité avec laquelle il faisait tourner sa hache.