C’est ainsi que nous avons les gens qui avalent une grande quantité de saké pour se vanter de leur capacité, aussi bien que nous avons les gens qui se retiennent, pour vanter leur modération et proclamer qu’une petite quantité de saké est le meilleur des médicaments. Et nous avons les gens qui succombent tout de suite, et les gens qui se grisent indéfiniment. […] Montée de gens dans le paysage ; à droite collation sur un tapis. […] Montée de gens vers un temple de Kwannon. […] Gens se baignant dans la cascade.