Voilà les trois genres de melopée, qui peuvent se subdiviser en plusieurs especes, à cause de quelque difference qui se rencontre entre des melopées comprises sous le même genre. […] " les melopées peuvent à plusieurs égards être divisées en des genres differens. […] Il devoit par conséquent y avoir autant de genres de melodie qu’il y avoit de genres de melopée. […] Ainsi il n’y avoit peut-être pas dans le genre des melopées tragiques, aucune espece de melopée qui composât un chant musical. […] On voit en le lisant, que la musique des anciens divisoit d’abord en deux genres toutes les operations que la voix peut faire.