Son traducteur lui demandait un jour quelques documents : il répondit qu’il les gardait pour lui. […] Il ne sentira pas que le bleu et le rouge, la ligne droite et la ligne courbe, suffisent pour composer des concerts immenses qui, parmi tant d’expressions diverses, gardent une sérénité grandiose, et ouvrent au plus profond de l’âme une source de santé et de bonheur. […] Nous sommes protestants, et nous avons gardé quelque chose de la sévérité de nos pères contre la joie et les passions. […] Gardez-vous à cet endroit de ressembler à la plus illustre de nos voisines. […] Dans un pays où il est scandaleux de rire le dimanche, où le triste puritanisme a gardé quelque chose de son ancienne animosité contre le bonheur, où les critiques qui étudient l’histoire ancienne insèrent des dissertations sur le degré de vertu de Nabuchodonosor, il est naturel que l’apparence de la moralité soit utile.