Comme eux, on les appelait Lares, Pénates, Génies, Démons, Héros388 ; sous tous ces noms, c’étaient des âmes humaines divinisées par la mort. […] Ces Génies ou ces Héros étaient la plupart du temps les ancêtres du peuple389. […] Outre ces héros et ces génies, les hommes avaient des dieux d’une autre espèce, comme Jupiter, Junon, Minerve, vers lesquels le spectacle de la nature avait porté leur pensée. […] À sa fortuneest attachée la fortune publique ; il est comme le génie tutélaire de la cité. […] Si nous entendons par législateur un homme qui crée un codepar la puissance de son génie et qui l’impose aux autres hommes, ce législateur n’exista jamais chez les anciens.