Influence des barbares. — Comment par leurs œuvres et par leur génie ils acheminent l’art vers le réalisme. […] Ces hommes ont des génies bien divers ; mais une grande faculté prédomine en eux tous, c’est leur imagination. […] Tandis que les disciples des classiques font cas avant tout des recettes littéraires et artistiques, des ornements convenus, des procédés mécaniques dont l’abus réduit le génie à n’être qu’un degré supérieur du talent, les novateurs opposent au talent le génie naturel et préfèrent l’instinct à la pratique. […] Avons-nous plus de délicatesse et de génie que les Athéniens ? […] Par malheur, son système l’a conduit souvent plus loin que son génie.