Mais il y a dans ces Pléiades une foule d’idées dont certaines doivent au moins être signalées brièvement. […] D’ailleurs Striyenski maintient une foule d’autres choses tout aussi virulentes et aussi roides. […] La conclusion, identique à celle de Stello, aurait été une nouvelle ordonnance du noir docteur, prescrivant aux uns comme aux autres de se tenir loin de la vie active, loin des foules stupides et ingrates, dans la solitude de leur tour d’ivoire. […] Octave Mirbeau est remplie d’une foule de petits bourgeois, de paysans ou de domestiques, invariablement répugnants, ridicules et stupides. […] Ici je suis dans mon pays… » Mais les descriptions de Bretagne font vite place à des « pensées » sur une foule de questions morales, politiques ou littéraires.