Aucune épisode n’y semble naître du fond du sujet ; le comique & souvent un comique bas & obscene, s’y trouve confondu avec le tragique & l’héroïque. […] Ses vers ont de la force, de la précision, & en plusieurs endroits on voit un grand fond de morale philosophique. […] Il a trop subtilisé le raisonnement sur des choses qui au fond pouvoient être censées à la portée de simples bergers. […] Le fond de ses piéces est noble, intéressant & théatral. […] Le fond de cet ouvrage n’est ni une guerre, ni une querelle de héros, ni le monde en armes pour une femme ; c’est un nouveau pays découvert à l’aide de la navigation.