Si l’effet des conditions de vie se confond avec celui de la sélection naturelle, c’est peut-être qu’au fond ils ont l’un et l’autre une cause première identique, qui agit seulement d’une manière plus ou moins directe et à l’aide d’une série plus ou moins longue de causes secondaires. […] Ces deux causes sont au fond identiques sans doute.