Il a vu tant d’hommes qu’ils ont fini par se confondre tous dans sa prunelle et que cette multitude est devenue pour lui fantôme. […] Où tout finit, Dante commence. […] C’est lui qui montre à Tarquin le lit de Lucrèce ; c’est lui qui finit par faire délibérer sur la sauce d’un turbot ce sénat qui avait attendu Brennus et ébloui Jugurtha. […] On commence par Alcibiade, on finit par Trimalcion. […] Mangez donc, maîtres, et buvez, et finissez.