Seul et sans secours, comment mettre à fin une si vaste entreprise ! […] Son récit les fait revivre de temps en temps comme quand le pèlerin fatigué s’asseoit sur la fin du jour pour contempler plus à loisir l’horizon du soir et du lendemain. Écoutez : C’était vers la fin d’octobre. […] Leurs gaules sont tout bonnement des baguettes de noisetier ou de noyer ; une corde leur sert de ligne, et leurs hameçons ne paraissent pas des plus fins. […] Les nègres de quelques contrées du Sud en font d’abondantes pêches à la fin de l’automne.