Nous avons inventé l’aristocratie des mains blanches, et maintenant les petites filles de nos gros industriels ne comprennent pas que Peau-d’Âne fît des gâteaux, puisqu’elle était fille de roi. […] Nos filles parfois en ont trop. […] Il y a encore aujourd’hui des filles simples qui pensent fortement et ne rêvent guère. […] C’est une fille obéissante. […] — Ma fille, répondit la vieille reine, on saute par la fenêtre !