Il y a deux façons principales de concevoir la critique. […] Cet animal jouait un rôle curieux, non point par antithèse, à la façon de Sancho avec don Quichotte, mais au contraire en qualité de reflet ou d’écho parodique. […] Anatole France analyse d’une façon bien pénétrante la psychologie de ce tribunal formidable. […] Il les en détournait même d’une façon très catégorique. […] Romain Rolland n’est-il point de ceux-là ; et dans son dernier volume en particulier, les négligences, les incorrections, les clichés abondent de la façon la plus désobligeante.)