La rétentivité est le fondement de la mémoire presque entière et de l’association par contiguïté. […] Toute la différence entre une sensation idéale et une sensation actuelle, c’est que celle-ci est tout entière à la merci de nos mouvements. […] Plus tard, Gœthe saisit une analogie entre la fleur et la plante tout entière.