Il se sent digne de lui-même. […] Il juge Valmont digne, malgré tout, du coup d’épée qui tue, tandis qu’il garde pour Mme de Merteuil la purulence qui défiguré et la petite vérole qui laisse vivre. […] Ce fut à Vaux que Le Nôtre exerça pour la première fois son génie sur un théâtre digne de lui.