La lutte pour la vie, simplement simulée, est donc devenue un jeu. […] L’art deviendrait ce qu’il aspire à être, une sorte d’éducation de la nature. […] L’imitation du laid devient au fond une imitation du beau et de l’ordre universel ; l’imitation en général tend à devenir une création et la fiction tend à s’évanouir dans la vie. […] L’harmonie de ce vers, réelle mathématiquement, tend donc à devenir nulle pour l’oreille. […] L’exactitude de la rime semble devenir assez peu de chose, aux yeux mêmes de V.