Je ne craignais pas la punition : je ne craignais que la honte, mais je la craignais plus que la mort, plus que le crime, plus que tout au monde. […] C’est sans doute parce qu’il avait craint une autre chose qu’il nous dit sans ambages. […] Il s’était donné à madame de Larnage pour un Anglais, et il craint d’être démasqué. […] Mais il reste sur les prières de madame d’Houdetot, qui craint des « histoires ». […] — Puis, elle tâte Saint-Preux ; elle craint, dit-elle, que, s’il n’épouse pas Claire, il ne se rabatte sur les bonnes de la maison.