Cette grande peine qu’on a de les manier en détail devient infinie, dès qu’on en veut faire sentir les raisons spéculatives aux hommes qui en ressentent pleinement les effets, sans y réfléchir ; et qui, les jugeant tout à coup par un tact ordinaire, se flattent de les avoir comprises, et se dégoûtent de les étudier plus à fond. […] On voit dans ce seul vers s’opérer tout à coup le miracle. […] « Rajeuni tout à coup, il chassait leur séquelle ; « Et d’autres le dupaient, comédie éternelle. « Voilà comme autrefois ma Thalie en courroux « Aux fripons redoutés fit redouter ses coups. […] Si la fable est trop abrégée, ses situations trop rapides se confondent par leur multiplicité : les événements s’y entassent, et les coups, précipités l’un sur l’autre, ne jettent plus aucun éclat, et ne laissent nulle empreinte durable dans le souvenir.