Dans son premier entretien avec Pyrrhus, elle lui dit : Mais il me faut tout perdre, et toujours par vos coups. […] Il est prêt à réparer tous les coups qu’il a portés : il sauvera le fils d’Andromaque : Coûtât-il tout le sang qu’Hélène a fait répandre, Dussé-je après dix ans voir mon palais en cendre, Je ne balance point : je vole à son secours23. […] Les coups que frappe le premier sont plus soudains et plus forts ; le second, en préparant les siens, en affaiblit l’effet sur l’imagination, mais il les rend plus sensibles pour la raison. […] Tout à coup la trompette des Tyriens se fait entendre autour du temple. […] Il n’est ni à Baal ni au Dieu d’Israël ; c’est un officier subalterne de la cour d’Athalie, qui voit dans l’événement un coup à faire.