Regnard avait fait parler Polichinelle avant de s’essayer à faire parler le cœur humain. […] L’esprit d’égalité les force à ressembler, au moins par l’habit, aux autres hommes ; mais le cœur est resté le même. […] A la fin elle verra clairement dans son cœur, et c’est elle-même qui ordonnera son mariage avec Dorante. […] On voit son cœur mal satisfait dans cette gaieté agressive qui s’épanche toujours aux dépens de quelqu’un. […] Il dit un geste fin, un cœur fin.