Le reste de la troupe était occupe à conduire le troupeau de bœufs qui semblaient se révolter d’être faits prisonniers, tandis que les hommes qui se trouvaient dans le même cas marchaient tristement la tête baissée, comme attendant et se préparant au coup qui devait bientôt la faire rouler dans la poussière. […] Dans ce dernier cas, il n’y a de profitable que le jugement de la multitude. […] Cependant il est des cas où le portrait serait tout à fait incomplet sans cet accompagnement. […] Son cas était vraiment digne d’intérêt.