… Où donc arrêteras-tu le cours de tant de misères ? […] Donc, il s’empare d’Alexandre, et il s’arrête à l’un des plus beaux épisodes de son histoire : son entrée dans l’Inde et sa rencontre avec Porus. […] — En tout cas, ne peut-on pas dire que ces traits de dureté primitive, qui nous reportent subitement aux temps homériques, ne font, lorsqu’on s’y arrête, que donner du lointain à des figures que, par tous leurs autres traits, le poète a rapprochées de nous ? […] Car, cette confession d’une audace étrange, Agrippine l’imagine pour arrêter Néron dans la voie criminelle ; et il est clair qu’elle ne peut (après réflexion) que l’y précipiter. […] Lorsque Phèdre a découvert qu’Hippolyte aime Aricie, elle la fait arrêter et « garder dans son cabinet ».