» dira la grande histoire, si jamais elle daigne s’apercevoir que les faiseurs de Mémoires se sont glissés dans son antichambre ! […] Or, voici comment s’aperçut Jean Monteil que l’ordre revenait peu à peu. […] Or, si l’on veut tirer quelque parti de ces combattants armés à la légère, il faut qu’ils obéissent sans s’en apercevoir ; il faut qu’à toute heure du jour ils comprennent la pensée intime du général qui les mène, et sans que celui-ci ait jamais l’air de donner le mot d’ordre. […] Mais malheur à lui, si un seul des soldais enrégimentés sous ses lois vient à s’apercevoir qu’il n’est pas le maître de sa propre pensée, que sa conviction doit céder à une autre conviction, que son style même se doit plier à des exigences que personne ne lui explique ! Ce que nous disons là est si vrai, que nous pourrions citer tel journal parisien qui a déjà usé trois générations de publicistes et de critiques, sans que, dans son public, qui est immense, pas un lecteur s’aperçût de ses révolutions intérieures.