J’ai copié les anciens, dira un Poëte : Eh ! […] Et pourquoi n’auroit-on pas la louable ambition d’être enfin lu & entendu du plus grand nombre, ainsi que faisoient les orateurs & les philosophes anciens ? […] La réponse est bien simple ; c’est qu’il a été plus facile de copier le théâtre ancien que d’en créer un relatif à nos mœurs. […] On mêlera des convenances modernes à ces mœurs anciennes que l’on voudroit voir une bonne fois dans toute leur intégrité ! […] L’histoire de ce peuple isolé seroit plus curieuse que celle de tous les peuples connus, anciens & modernes.