Sue est revenu malgré lui à son ancienne prédilection pour le mal. […] Quelquefois, quand il a sous la main une expression usitée aujourd’hui, il va fouiller dans les chroniques du xive et du xve  siècle, il dérobe à Froissartl, à Commynesm une expression tombée en désuétude, et il se trouve que cet archaïsme non seulement ne remplace pas le vocable moderne d’une façon avantageuse, mais encore que le vocable ancien n’a jamais eu la signification que M. de Chateaubriand lui attribue. […] Mais si le critique se souvient de son ancienne amitié, s’il tient compte au poète de l’aveuglement de la gloire, de l’orgueil de la popularité, du délire de l’apothéose, la haine du poète demeure impuissante, le dieu révolté ne rencontre dans son juge que le calme et la sérénité.