Partagé qu’il étoit entre l’amour et la bonne chere, il n’a presqu’écrit que pour nous le dire. […] La plûpart de ses odes sont de petites chansons qui paroissent dictées par l’amour et par Bacchus. […] Il dit dans sa premiére ode que sa lyre ne veut chanter que les amours, et il raconte que, quoiqu’il l’eût remontée de cordes nouvelles pour chanter les actions des héros, elle ne rendoit cependant que d’amoureux accords. […] Je sçais bien que dans ses stances amoureuses, il en est encore sorti plus d’une fois ; mais l’amour étoit alors, et a été long-tems après, l’écueil des poëtes. […] Malherbe en matiére d’amour, dit souvent des choses aussi outrées.