Le brigadier — un gallot, à l’air et à la voix — prend un temps pour rallumer sa pipe… — Faites-vous route avec moi, monsieur ? […] Il lui faut plaire, d’abord, et pour ce s’accommoder aux exigences d’un public qui, à mesure qu’il est moins dégrossi, raffole davantage d’élégance et de bel air. […] Cela vous a un air de gageure, l’accomplissement d’une promesse faite avant son mariage académique à quelqu’une de nos pieuses douairières qui le chaperonnait. […] Au juger, et pour qui ne connaît point le mystère, cela demeure inoffensif et anodin, avec des airs candides de sujets de genre. […] M. d’Aurevilly a un peu de cet air-là, et un peu aussi de celui d’une gravure de modes.