M. Racine le fils n’a pas pensé comme le premier traducteur de Milton ; il a fait entrer toutes ses beautés & tous ses défauts dans la nouvelle version qu’il nous a donnée de ce Poëte sous ce titre : le Paradis perdu de Milton, traduction nouvelle, avec des notes, la vie de l’Auteur, un discours sur ces Poëmes, les remarques d’Addisson, & à l’occasion de ces remarques, un discours sur le Poeme epique, en trois volumes in-8°. 1755. […] M. Racine. Le Paradis reconquis qu’on trouve à la suite de la traduction de Racine, est un autre Poëme de Milton mis en françois par le P. de Mareuil, Jésuite, à Paris 1742.