L’autre cause est le débordement des tempéraments, que favorisent en France les guerres civiles et religieuses. […] Le Parlement, en France, lui prêta son appui : le procès de Théophile est un épisode de la guerre entreprise par les jésuites et les magistrats contre l’irreligion ; on voulait, par le supplice d’un poète, d’un homme de peu, épouvanter les grands dont il était le commensal et le conseiller. […] Mais si l’effort du catholicisme fut efficace, c’est qu’il avait repris force et vitalité dans la crise du xvie  siècle ; et surtout, c’est qu’il avait poussé en France le rameau vigoureux du jansénisme. […] Le jansénisme et Port-Royal Le jansénisme appartient à peu près exclusivement à la France et aux Pays-Bas catholiques. […] Les raisons qui pouvaient atténuer en Espagne le relâchement de la morale religieuse n’existaient pas en France, et certains jésuites français avaient écrit déjà en notre langue, offrant à tous le libre usage de leur indulgence.