Ce coloris légendaire que revêt un événement purement humain, possède de plus un avantage essentiel entre tous, c’est qu’il rend extrêmement facile au poète le rôle que je lui ai imposé il y a un instant, de prévenir et de résoudre la question du pourquoi. […] Plusieurs analysent ces sentiments raffinés et complexes qui se traduisent, en dehors des événements, par de simples manières d’être, par des états d’âme comme on en rencontre surtout dans la promiscuité des grandes villes, comme il s’en produit plus facilement entre deux êtres appartenant à des classes différentes ou profondément inconnus l’un à l’autre et séparés par un abîme que le caprice réciproque se charge de combler un instant. […] Avec une humeur pareille, les moindres aventures deviennent des événements, les plus petits détails prennent des proportions importantes. […] S’étant permis, pendant qu’il était en garnison au fort d’Exilles, de désapprouver vivement les décrets de Charles X, il fut signalé par la police comme suspect : « À mon retour de Gênes à Turin, écrit-il à son père à ce propos, à force de commenter mes paroles et d’interpréter défavorablement toutes mes actions, on me fit passer pour un clubiste et un anarchiste, et non pour ce que j’étais, c’est-à-dire pour un jeune homme qui prenait vivement part aux événements présents et exprimait ses opinions avec une franchise souvent imprudente… Vous savez ce qui en résulta ; quoique quelques hauts, puissants et bienveillants personnages détournassent les coups les plus lourds qui m’étaient portés, je n’en fus pas moins signalé à mes camarades et à l’armée comme une personne à éviter, capable du plus noir et du plus ténébreux des crimes, la trahison. » Dans de telles conditions, il ne pouvait continuer à servir.