C’est ici le moment d’établir une distinction, sur laquelle on ne saurait trop insister, entre le pessimisme et la misanthropie. […] Il a quelque part établi une distinction très fine entre le psychologue, observateur désintéressé des choses de l’âme, et le moraliste, qui cherche à établir des préceptes dont il calcule les conséquences. […] C’est là une vérité qu’elle impose aux penseurs qui se préoccupent des destinées de l’humanité : l’avoir établie, même sans calcul, sera peut-être plus utile que d’avoir provoqué la révision de quelques articles du Code. […] Tout à l’heure, il établissait son idéal social sur la base du renoncement absolu ; il va maintenant établir son idéal moral sur la base de l’absolue pureté. […] Cependant l’histoire établira un rapprochement entre ce temps et le nôtre.