Lui qui a su éprouver et traduire les nuances les plus subtiles de l’émotion, on peut bien dire qu’il n’a jamais rien compris à quoi que ce soit. […] Encore ses émotions les plus vives lui sont-elles venues non de ses idées, mais du fond même de son cœur. […] Ce sont des chefs-d’œuvre d’émotion et de musique : à eux seuls, ils suffiraient pour la gloire d’un écrivain. […] Celui-là pourtant, à défaut de l’émotion et du souffle, était un très spirituel pamphlétaire, et, dans le dialecte spécial où il écrivait, un très habile versificateur. […] Marcellus Emants n’a traité ce sujet avec autant d’émotion et de vérité que dans deux grandes nouvelles parues naguère en volume sous un titre commun, et évidemment destinées à se faire pendant.