La langue épistolaire ou vulgaire des Égyptiens dut s’écrire avec des lettres également vulgaires. […] On inventa alors les particules, dont les prépositions, également monosyllabiques, sont une espèce nombreuse.