Voici la meilleure, sans contredit, de ces épigrammes contre Des Fontaines, et vraiment fort belle, digne de l’auteur de la Métromanie : Cet écrivain fameux par cent libelles Croit que sa plume est la lance d’Argail86 : Au haut du Pinde, entre les neuf Pucelles, Il est planté comme un épouvantail. […] Tenez, mettez-vous là, écrivez. » — L’abbé se met en devoir d’écrire ; Piron commence : Cet écrivain fameux par cent libelles… L’abbé : « Libelles, libelles, cela vous plaît à dire. » — « Vous savez, nous autres poètes… il y a des nécessités de rime. » — Il continue : Croit que sa plume est la lance d’Argail.