Naît ainsi un sens du possible et du réel, à travers lequel, désormais, devra être créée toute vie. […] Le lecteur comme l’auteur verra tout, les choses et les âmes, à travers cette âme unique et précise dont il vivra la vie. […] Comme elle s’épand, dans un rythme plus rapide, à travers l’âme reposée ! […] À travers les broussailles de leurs tropes, je me mouvais avec autant d’aisance que doivent se mouvoir les hellénistes à travers les ténèbres de Pindare. […] Inutile de chercher, à travers les deux gros volumes, une exception, l’ombre d’un argument qui contredise la thèse.