/ 1941
1 (1870) De l’intelligence. Deuxième partie : Les diverses sortes de connaissances « Livre premier. Mécanisme général de la connaissance — Chapitre premier. De l’illusion » pp. 3-31
de la croyance ou jugement affirmatif est la présence de la sensation ordinaire . — Il n’importe pas que la sensation soit pourvue
. — Il n’importe pas que la sensation soit pourvue de ses antécédents ordinaires . — Preuves. — Quand la condition du travail menta
érieure est une hallucination vraie. — Exemples. — À l’état normal et ordinaire , notre rêve du dedans correspond aux choses du de
termédiaires, dont le premier est un faisceau de rayons lumineux. À l’ ordinaire , c’est-à-dire quand le bâton est tout entier dans
à l’autre, le bâton est effectivement courbé ; mais ce n’est là que l’ ordinaire . Si, par exception, le bâton droit est plongé dan
, dont le dernier est telle sensation visuelle des centres nerveux. D’ ordinaire , cette sensation a pour antécédents un certain éb
rt réelle. Mais ces trois antécédents ne précèdent la sensation que d’ ordinaire . Si la sensation se produit en leur absence, la p
qui n’existent pas nous semblent exister, lorsque l’effet final que d’ ordinaire ils provoquent en nous par un intermédiaire se pr
, acquiert toutes ses pièces, toutes ses soudures, toute sa structure ordinaire , comme si elle fût demeurée chez son ancien propr
le constitue entraînerait l’homme au suicide et détruirait l’harmonie ordinaire qui ajuste notre action à la marche de l’univers.
et tous ceux qui se contentent de mots sont sujets à cette erreur. D’ ordinaire , ils se figurent nos connaissances, perceptions e
hésiter à faire connaître celles des autres. Mais, pour tous les sons ordinaires , elle semblait parfaitement insensible… et, si l’
termédiaire, plus voisine, croyons-nous, du somnambulisme que du rêve ordinaire . Cet officier, qui servait dans l’expédition de L
mais seulement un sentiment confus d’oppression et de fatigue, et, d’ ordinaire , il disait à ses amis qu’il était sûr qu’ils lui
» Dans tous ces exemples, les conditions physiques et morales qui, d’ ordinaire , répriment le travail hallucinatoire, sont absent
cas elles sont nulles pour nous. Elles cessent toutes pour le dormeur ordinaire  ; pour le rêveur, celles-là seules subsistent qui
n ajoutent à la sensation brute pour constituer la perception externe ordinaire , tous les jugements, croyances et conjectures qu’
tions qui n’aboutissent pas. Considérons en effet nos représentations ordinaires et la population habituelle de notre cerveau, nou
xaminons tour à tour les mots et les images qui composent nos pensées ordinaires . — À l’état normal, nous pensons tout bas par des
nte, changent ses étamines en pétales et prouvent ainsi que l’étamine ordinaire est un pétale dévié et avorté. — Par des rapproch
2 (1905) Les ennemis de l’art d’écrire. Réponse aux objections de MM. F. Brunetière, Emile Faguet, Adolphe Brisson, Rémy de Gourmont, Ernest Charles, G. Lanson, G. Pélissier, Octave Uzanne, Léon Blum, A. Mazel, C. Vergniol, etc… « V »
aut-il écrire sans rhétorique — Vaines objections. — Théorie des mots ordinaires . — Le style doit-il être spontané ? C’est cette
ne rien ajouter, à ne pas surenchérir à ne rien surchauffer ; le mot ordinaire suffit quand il rend ce qu’on veut signifier. » L
ot ordinaire suffit quand il rend ce qu’on veut signifier. » Les mots ordinaires  ! Ne dirait-on pas qu’ils arrivent d’eux-mêmes ?
u’ils arrivent d’eux-mêmes ? Ce sont, au contraire, les mots les plus ordinaires qui sont les plus difficiles à trouver. Dans les
s difficiles à trouver. Dans les grands styles, par exemple, les mots ordinaires semblent toujours les plus rares. Quoi de plus or
e, les mots ordinaires semblent toujours les plus rares. Quoi de plus ordinaire que le verbe couler, employé dans son sens physiq
point sentir la durée, tant elle coulait doucement17. » C’est le mot ordinaire  ; mais si je veux, spontanément par trouvaille, o
3 (1870) De l’intelligence. Deuxième partie : Les diverses sortes de connaissances « Livre premier. Mécanisme général de la connaissance — Chapitre II. De la rectification » pp. 33-65
la nie que comme sensation contemporaine. — Le travail hallucinatoire ordinaire n’est enrayé que sur un point. — L’image survivan
ommune de la sensation présente, des souvenirs liés et des prévisions ordinaires . VIII. Illusion psychologique à propos de la cons
me laisse aller à la rêverie, et que, par l’effacement des sensations ordinaires , la fantasmagorie interne devient intense, si le
ltérée par la seconde, et cette altération constitue ce qu’en langage ordinaire nous appelons une négation partielle. Les deux en
re, nous imaginons la sensation tactile particulière qui correspond d’ ordinaire à cette sensation visuelle, et que nous donnerait
incubation sourde dont souvent on retrouve les traces : c’est le cas ordinaire pour l’hallucination17. Après ce que nous avons d
ation, elle a pour condition l’action des centres sensitifs. À l’état ordinaire , ce sont des nerfs qui par leur ébranlement provo
our, lorsque des images proprement dites les provoquent à l’action. D’ ordinaire , c’est la sensation qui provoque l’image, et ce s
ou deux sonnettes de faire vibrer toutes les autres à l’unisson. — D’ ordinaire , la cloche est mise en branle par le cordon. Mais
état normal que celui du cordon, est devenu plus fort, et l’équilibre ordinaire est rompu, parce qu’une des fonctions qui le cons
je m’éveille, j’ai la sensation de demi-fraîcheur et de demi-tiédeur ordinaire  ; cette sensation de froid contredit l’image de l
éels. Quoique le cordon ne tire pas, la grosse cloche tinte comme à l’ ordinaire  ; les petites sonnettes des hémisphères sont impu
première représentation est incompatible avec la seconde ; en langage ordinaire , elle la nie. Mais elle ne la nie que sur un poin
oit contemporaine. Elle n’enraye qu’en cela le travail hallucinatoire ordinaire , parce que, pour subsister, il lui suffit de l’en
ncordant. On voit maintenant pourquoi nos conceptions et imaginations ordinaires nous apparaissent comme telles et ne nous font pa
ne particularité qui réprime l’illusion. — Ou bien, ce qui est le cas ordinaire , elles sont vagues et dépouillées de circonstance
réelle, en suspendant les sensations contemporaines et les souvenirs ordinaires , mais pour une seconde, par une extase fugitive q
; suspendez pour plusieurs heures ou plusieurs minutes les sensations ordinaires et la cohésion des souvenirs enchaînés, comme cel
4 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Livre deuxième. Les images — Chapitre II. Lois de la renaissance et de l’effacement des images » pp. 129-161
été recueillie par son oncle, pasteur fort savant, qui se promenait d’ ordinaire , après son dîner, dans un couloir attenant à la c
e force de résurrection que rien ne détruit ou n’amoindrit. Quoique d’ ordinaire le temps affaiblisse et entame nos impressions le
persistantes ; l’âme étant toute neuve, les objets et les événements ordinaires y sont surprenants. Aujourd’hui que j’ai vu quant
tante et absorbante, produite et prolongée avec toute la force qui, d’ ordinaire , se disperse entre plusieurs. En d’autres termes,
er avec attention plusieurs fois. On dit à ce propos, dans le langage ordinaire , qu’une impression plusieurs fois renouvelée se g
que l’attention soit aussi grande la seconde fois que la première ; d’ ordinaire elle ne l’est pas, parce que, la nouveauté diminu
resteront à l’état naissant et composeront ce qu’on nomme en langage ordinaire une impression. Cette impression peut être forte
e une sourde agitation, et comme un fourmillement de velléités, qui d’ ordinaire se terminent par un geste expressif, une métaphor
este expressif, une métaphore, un résumé sensible. Tel est notre état ordinaire vis-à-vis des choses que nous avons plusieurs foi
il les comprenait parfaitement60. » Cette suppression des aptitudes ordinaires fait comprendre la résurrection d’aptitudes perdu
dans un nouveau sommeil, sont rappelés. — D’autre part, notre mémoire ordinaire ne rappelle qu’une moitié de nos états. Nous rapp
notisées et les extatiques, des contrastes semblables opposent la vie ordinaire à la vie anormale, leurs deux vies ne sont point
9. « Le valet de chambre d’un ambassadeur espagnol, garçon de moyens ordinaires et que ses fonctions faisaient souvent assister à
5 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Livre deuxième. Les images — Chapitre premier. Nature et réducteurs de l’image » pp. 75-128
celle des sons. — Pour mon compte, par exemple, je n’ai qu’à un degré ordinaire celle des formes, à un degré un peu plus élevé ce
ière impression que je me rattache et que je reviens mentalement. » D’ ordinaire , il ne voit ni le tapis vert, ni l’ombre des pièc
ie de l’original. On peut suivre tous les degrés par lesquels l’image ordinaire atteint ce comble de minutie et de netteté. Dans
spirer du protoxyde d’azote et n’avait sous le nez qu’un flacon d’air ordinaire , tomba en syncope. — Ces exemples montrent de plu
davantage, on constate l’illusion fugitive qui accompagne les images ordinaires , mais qui est si rapide, si courte, si instantané
er des cas où le redressement ne puisse se faire. Ce qui le produit d’ ordinaire , c’est la présence d’une sensation contradictoire
appelle la veille raisonnable n’est que l’équilibre rétabli. L’image ordinaire n’est donc pas un fait simple, mais double. Elle
rétine et probablement les centres optiques sont ébranlés à la façon ordinaire par les rayons gris et verts ; en d’autres termes
ait dans l’hallucination ; au contraire, il agissait dans l’attention ordinaire et par cela seul que cette attention était ordina
dans l’attention ordinaire et par cela seul que cette attention était ordinaire . Dans le premier cas, l’image, qui surgissait d’e
normale, c’est-à-dire quand cette sensation reprend sa prépondérance ordinaire , il y a des chances pour que les autres sensation
visage déformé par la rétraction des muscles gauches reprend sa forme ordinaire , si l’application de l’électricité rend peu à peu
e, elle accroissait la force et la netteté d’une vague représentation ordinaire jusqu’à en faire un fantôme sensible. Absente, el
orce et la netteté de ce fantôme sensible jusqu’à le ramener à l’état ordinaire , c’est-à-dire à l’état de vague représentation. A
ite de quelque sensation de froid ou de mouvement réel, la conscience ordinaire renaissait, quoique faiblement. Je fus d’abord ét
office, du moins elle ne l’avait fait que pour ranimer les souvenirs ordinaires et les jugements généraux ; c’étaient ces jugemen
groupe réducteur affaibli ne suffit pas pour réprimer une image même ordinaire . « Un vieillard, dit M. Maury, avait beaucoup voy
dit-il, « quoique j’eusse bien dormi, je ne me sentais pas comme à l’ ordinaire , je pensais à mon rêve…, et, en me rendant à la p
6 (1903) Le mouvement poétique français de 1867 à 1900. [2] Dictionnaire « Dictionnaire bibliographique et critique des principaux poètes français du XIXe siècle — O — Ordinaire, Dionys (1826-1896) »
Ordinaire , Dionys (1826-1896) [Bibliographie] Dicti
INION. Jean-Jacques Weiss Nourrisson d’Horace et de Rabelais, M. Ordinaire n’est pas un simple imitateur qui s’adonne à l’ar
s sur les ans. La Fare et le chevalier Bertin n’ont-ils pas survécu ? M. Ordinaire a désormais son coin dans l’histoire des lettres.
7 (1870) De l’intelligence. Deuxième partie : Les diverses sortes de connaissances « Livre troisième. La connaissance de l’esprit — Chapitre premier. La connaissance de l’esprit » pp. 199-245
as, notre prévision concorde avec l’événement prévu. — Correspondance ordinaire de la loi mentale avec la loi réelle — Deux états
sont des représentations de ce genre dont la série compose le courant ordinaire de notre pensée. Par un mécanisme qu’on a décrit,
t qui soit capable de renaître. Encore, presque toujours, dans la vie ordinaire , je ne lui en laisse pas le temps ; il me faudrai
ons tous plus ou moins permanents. Ils précèdent les événements, et d’ ordinaire ils leur survivent. Ils durent intacts pendant de
ion du moi. Illusoire au sens métaphysique, elle ne l’est pas au sens ordinaire  ; on ne peut pas la déclarer vide ; quelque chose
e, et sa figure exprime aussitôt l’horreur et l’effroi. Les souvenirs ordinaires ne se présentent plus ou sont trop faibles pour e
ne se présentent plus ou sont trop faibles pour exercer la répression ordinaire  ; faute du contrepoids normal, la conception simp
ix n’a pas de timbre, elle ne semble point partir du dehors comme à l’ ordinaire  ; les mystiques ont déjà fait cette distinction,
se sont formés le démon de Socrate et le génie familier du Tasse. — D’ ordinaire , au bout d’un temps, l’hallucination sensorielle
es et, pour un temps, incapables de renaître ; partant, les souvenirs ordinaires manquent et n’exercent plus de répression ; l’ill
lle se produit. — On peut comparer la sourde élaboration dont l’effet ordinaire est la conscience à la marche de cet esclave qui,
urs en prenant l’image actuelle pour une sensation distante ; mais, d’ ordinaire , la sensation distante s’est produite. Si l’image
la toile naturelle. Mais, telle qu’elle s’ourdit dans les conditions ordinaires , la toile est bonne, et ses fils, par leur présen
de les constater, les changements que telle modification de tel corps ordinaire provoquera dans tel autre corps ordinaire, et, ce
e modification de tel corps ordinaire provoquera dans tel autre corps ordinaire , et, cent mille fois contre une, ces changements
sensation future. Il en est de même pour la plupart de nos prévisions ordinaires  ; l’homme adulte et réfléchi est enfant et animal
8 (1889) La critique scientifique. Revue philosophique pp. 83-89
ait l’émotion « esthétique » ; le psychologue dégagera les émotions «  ordinaires  » de conservation, de sympathie, qui se trahissen
si elle ne serait pas simplement une « forme inactive » de l’émotion ordinaire , chacune de nos émotions pouvant tour à tour deve
, que l’émotion esthétique se distingue en quelque chose des émotions ordinaires , et il recourt, pour se tirer d’embarras, à une h
, écrit-il (p. 36), qu’il faudra à l’avenir distinguer dans l’émotion ordinaire (non plus esthétique) : d’une part, l’excitation,
ressens ni terreur, ni colère, ni pitié, et qui n’est pas une émotion ordinaire transformée. Les arts se distinguent par le matér
est l’action humaine, appellent nécessairement un cortège d’émotions ordinaires , pénibles ou joyeuses, qui n’y prennent cependant
9 (1881) La parole intérieure. Essai de psychologie descriptive « Chapitre II. La parole intérieure comparée à la parole interieure »
ue universelle ; on parle toujours une langue particulière, qui est d’ ordinaire la langue de la nation dont on fait partie ; et l
rt, elle est assez lente, parfois plus lente que la parole extérieure ordinaire , et sauf le cas exceptionnel de l’inspiration (do
rapidité moyenne de la parole intérieure est supérieure à la vitesse ordinaire de la parole audible. Cette rapidité plus grande
otre personnalité, j’entends de notre personnalité vocale. Elle est d’ ordinaire l’écho affaibli, mais fidèle, de notre voix indiv
s que par jeu et presque toujours dans une intention de caricature. D’ ordinaire , elle ne s’exerce qu’au hasard, malgré nous, quan
ment proportionnel à la somme de l’attention que chaque homme porte d’ ordinaire à cet élément secondaire de sa parole intérieure.
age tactile qui, théoriquement, devrait l’accompagner toujours, est d’ ordinaire réduite à une intensité minimum ; par suite, elle
doive, en conséquence, entrer dans la définition de ce phénomène ; d’ ordinaire , elle est absente, et cette absence est d’autant
ieure comme un élément de leur âme, un état du moi, à tel point que d’ ordinaire ils ne savent pas la séparer et la distinguer de
, l’une et l’autre résultent de jugements ; les deux jugements sont d’ ordinaire simultanés, parfois successifs ; quand ils sont s
e le son a été perçu isolé ; en ce cas, nous suivons une habitude : d’ ordinaire , il n’y a pas de son sans visum, par conséquent s
ciation avec les tacta buccaux, quelque évanouis que ceux-ci soient d’ ordinaire , est peut-être la raison secrète de la localisati
ns un lieu précis, c’est-à-dire d’une localisation, au sens propre et ordinaire du mot. 2° Elle est un état faible. 3° Elle n’est
s sont secondaires et n’ont une telle valeur que par leur coïncidence ordinaire avec les deux caractères essentiels, la résistanc
ement du monologue intérieur au monologue audible [ch. III, § 12] ; d’ ordinaire , il est averti qu’il parle haut par le son de sa
’un retard ou d’une hésitation par les caractères qui les suscitent d’ ordinaire  ; la force d’un état, le plus souvent, suffit à e
demande aucun effort pour être porté, et que la parole intérieure, d’ ordinaire , néglige d’exprimer. L’antithèse de ces deux juge
idée seule. X. Conséquence : pourquoi la parole intérieure reste d’ ordinaire inaperçue. Et voilà pourquoi la parole intérie
personne ne fait attention. Nous n’avons pas l’habitude, dans la vie ordinaire , de reconnaître la parole intérieure comme telle,
ns 166 — il est certain que son importance et son vrai rôle restent d’ ordinaire inconnus ; et il n’en est pas de preuve plus déci
e d’une sensation tactile buccale ; la parole intérieure n’est pas, d’ ordinaire , accompagnée d’une image tactile [§ 6]. 2° La par
rne ici assez peu son travail qui porte sur toutes les manifestations ordinaires et conscientes de la parole intérieure. 15. Poin
10 (1893) La psychologie des idées-forces « Tome second — Livre septième. Les altérations et transformations de la conscience et de la volonté — Chapitre deuxième. Troubles et désagrégations de la conscience. L’hypnotisme et les idées-forces »
vient une condition préalable de suggestion. De même, dans le sommeil ordinaire , quelque rôle que jouent les idées, il est clair
, il tombe en effet dans un sommeil difficile à distinguer du sommeil ordinaire  ; mais l’hypnotiseur n’abandonne pas le sujet à l
rateur. De même, l’impossibilité d’éveiller le dormeur par les moyens ordinaires serait une conséquence de cet arrangement vaso-mo
râce à l’afflux de sang qui vient s’y localiser. Dans le demi-sommeil ordinaire , il n’existe plus aucune direction ni concentrati
iseur lui-même pour prendre la direction des autres idées. Le sommeil ordinaire peut être transformé en sommeil hypnotique. Bernh
s le sommeil normal. L’esprit, dont l’état est confus dans le sommeil ordinaire , peut, dans l’hypnotisme lucide, avoir une claire
plus qu’il ne prouve la complète absence de rêves pendant le sommeil ordinaire . Les hypnotisés accomplissent une foule d’actions
de réflexes psychiques qu’il ne faut pas confondre avec les réflexes ordinaires . Dans tout réflexe, la réponse à une excitation e
ntion, mais le pouvoir de résistance et de direction. Dans le sommeil ordinaire , tous les organes des sens et des mouvements sont
is il ordonne d’en tracer les contours avec un crayon. Il n’obtient d’ ordinaire qu’un dessin grossier et peu ressemblant. Mais Le
la succession peut constituer une nouvelle existence, différente de l’ ordinaire . La vie mentale reflue à l’intérieur. C’est comme
d’une S ou celle d’une étoile ; on lui applique sur la peau un papier ordinaire , et le résultat final est une rougeur en forme d’
par là, dans une certaine mesure, une partie de l’action des remèdes ordinaires . En calmant les symptômes, les remèdes calment l’
ue le cerveau, par un moyen quelconque, reçoive les vibrations qui, d’ ordinaire , aboutissent à l’idée du sommeil voulu par telle
ominants dans la conscience normale et l’exaltation d’éléments qui, d’ ordinaire , sont effacés sous les autres, on comprend que l’
smission a lieu à la région subconsciente du cerveau, où se produit d’ ordinaire le somnambulisme ; l’individu doué de l’écriture
st-il probable que l’extraordinaire se produise à propos de choses si ordinaires  ? Dans la majorité des apparitions, « l’agent » q
On peut construire des télégraphes sans tous les fils télégraphiques ordinaires . Un téléphone reproduit à une distance énorme les
ssité, et on ne doit s’écarter que le moins possible des explications ordinaires pour expliquer l’extraordinaire. Les hallucinatio
r expliquer des phénomènes dont une bonne partie rentre dans les lois ordinaires de la psychologie. C’est là une réaction exagérée
rdes vibrantes, mais qu’on entende les harmoniques qui accompagnent d’ ordinaire la note principale. Quand on frappera l’ut, on n’
11 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Livre premier. Les signes — Chapitre premier. Des signes en général et de la substitution » pp. 25-32
parce que sans doute il s’est fait mal. — La plupart de nos jugements ordinaires se composent de liaisons semblables. Quand nous b
rrange, tous fort propres et bien soignés. » Je le demande au lecteur ordinaire qui vient de lire cette énumération avec la vites
lecteur ordinaire qui vient de lire cette énumération avec la vitesse ordinaire  : quand ses yeux couraient sur le mot Tuileries,
tut. IV Dans ce cas, comme dans celui de tous les noms propres ordinaires , l’effacement de l’image qui fait le second membr
12 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 10, du temps où les hommes de génie parviennent au mérite dont ils sont capables » pp. 110-121
ere que les maîtres trouvent de meilleur augure. Je parle des maîtres ordinaires , car si le maître lui-même a du génie, il discern
dence aucune qualité qui le rendît digne dès-lors aux yeux des hommes ordinaires d’être le successeur de Scipion. Dès que les jeun
Les grands maîtres font donc des études plus longues que les artisans ordinaires . Ils sont, si l’on veut, apprentifs durant un plu
s long-temps, parce qu’ils apprennent encore à un âge où les artisans ordinaires sçavent déja le peu qu’ils sont capables de sçavo
13 (1881) La parole intérieure. Essai de psychologie descriptive « Chapitre V. La parole intérieure et la pensée. — Premier problème : leurs positions respectives dans la durée. »
mage, qui n’est jamais externée, qui rarement est reconnue, qui n’a d’ ordinaire ni un objet extérieur ni un objet passé [ch. II,
e à se demander : 1° si cette simultanéité est constante ou seulement ordinaire  ; 2° si elle est naturelle ou acquise. Les deux q
isons, la parole intérieure et les idées qu’elle éveille paraissent d’ ordinaire contemporaines ; si quelque intervalle les sépare
est un fait analogue à l’audition et à la lecture. Seulement, comme d’ ordinaire on ne sait par cœur que ce que l’on a étudié, il
, l’inspiration et la verve supposent un esprit cultivé et exercé : d’ ordinaire , on n’est inspiré que dans l’ordre d’idées sur le
lle reste présente pendant que nous l’exprimons ; cela est naturel et ordinaire  ; en effet, le mot, même dans l’invention, est co
s de l’inspiration ; mais l’inspiration, nous l’avons montré, n’est d’ ordinaire que le terme d’une réflexion oubliée249. Si, au c
ns doute, mais ils ne sont pas sans exemple257. La timidité ne fait d’ ordinaire obstacle qu’à l’expansion de la parole au dehors 
 ; Charma, Essai sur le langage, 2e éd., p. 133-134. 246. On cite d’ ordinaire ces deux vers de Boileau isolés de ceux qui les p
14 (1765) Essais sur la peinture pour faire suite au salon de 1765 « Mon mot sur l’architecture » pp. 70-76
à produire l’effet contraire, et à donner de la grandeur à une chose ordinaire et commune. On répond qu’à la vérité l’édifice au
grand édifice que l’art et ses proportions ont réduit à une apparence ordinaire et commune, finit par être conçu grand, le presti
son empire, et restitue l’édifice grand en lui-même, à une apparence ordinaire et commune : en sorte que d’un côté chaque détail
Saint Pierre de Rome ? Valait-il mieux réduire cet édifice à un effet ordinaire et commun par l’observation rigoureuse des propor
15 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Livre quatrième. Les conditions physiques des événements moraux — Chapitre premier. Les fonctions des centres nerveux » pp. 239-315
r lointain qui n’a point reparu pendant un long intervalle. — Travail ordinaire de l’écorce cérébrale. — Son œuvre est une combin
comme une mer profonde ; nous ne pouvons plus pratiquer nos sondages ordinaires  ; l’eau nous empêche de vérifier si la couche que
points qui sont les cinq sens, nous avons tenté de dépasser la limite ordinaire  ; nous avons poussé jusqu’à une assez grande dist
; si son action se produisait encore selon l’ordre et avec les degrés ordinaires , le monde extérieur, et tout ce qui dans notre co
es caractères112. On constate que dans les nerfs sensitifs, quoique d’ ordinaire il se dirige vers les centres, il peut se diriger
ment, dans cette immobilité universelle de tous les conducteurs qui d’ ordinaire mettent l’encéphale en action, nos images faibles
naction des nerfs, notre état est le même alors que dans la sensation ordinaire  ; l’encéphale agit donc alors comme dans la sensa
ation ordinaire ; l’encéphale agit donc alors comme dans la sensation ordinaire  ; et il agit seul, puisque les objets sont absent
’oubli complet de quelque langue étrangère est un des effets les plus ordinaires de la commotion… Les malades ne se souviennent ja
n s’exagère, les images plus intenses échappent à la répression que d’ ordinaire les sensations leur imposent et se changent en ha
tre, leur action se déconcerte, les images perdent leurs associations ordinaires et le délire se déclare. Si leur action s’annule,
des masses médullaires blanches des lobes cérébraux ne déterminent d’ ordinaire aucun trouble permanent et bien accentué des fonc
dont les profondeurs restent dans l’ombre. Au-dessous des sensations ordinaires sont leurs composantes, à savoir les sensations é
ont besoin de s’agglomérer en totaux. À côté des images et des idées ordinaires sont leurs collatérales, je veux dire les images
arées, sont nulles pour la conscience et ne constituent une sensation ordinaire qu’en s’agglomérant avec d’autres pour faire un t
es s’assemblent en une action totale qui provoque la sensation totale ordinaire . Au plus haut degré, dans les lobes, cette action
provoque est plus simple. — On voit ainsi, au-dessous des sensations ordinaires que nous connaissons par la conscience, descendre
vient une propriété qui distingue la machine nerveuse de nos machines ordinaires . Sa fonction la modifie. Plus un chemin a été par
ruit. » Ainsi les centres moteurs découverts ne sont que les passages ordinaires , les routes frayées par lesquelles la pensée se c
16 (1759) Observations sur l’art de traduire en général, et sur cet essai de traduction en particulier
davantage. Ainsi les fruits nés dans leur sol naturel par une culture ordinaire et des soins médiocres, sont préférés aux fruits
nfants un petit nombre d’auteurs, et même à ne leur en montrer pour l’ ordinaire qu’une assez petite partie qu’on leur fait expliq
peu de goût de la plupart des maîtres, les vraies beautés sont pour l’ ordinaire celles qu’on leur fait remarquer le moins. Ne ser
s’il était fait avec choix, pourrait n’être pas immense, et le temps ordinaire des études suffirait pour se le rendre familier.
s, ne pouvant faire entendre sans beaucoup de paroles, à des lecteurs ordinaires , toute l’étendue du sens de l’auteur, j’ai mieux
gique. Corriger les taches d’un auteur est un mérite dans le critique ordinaire  ; c’est un devoir dans le censeur d’une traductio
17 (1881) La parole intérieure. Essai de psychologie descriptive « Chapitre VI. La parole intérieure et la pensée. — Second problème leurs différences aux points de vue de l’essence et de l’intensité »
de toutes les circonstances particulières qui caractérisent le bruit ordinaire d’un certain fouet, et surtout un bruit déterminé
dée principale ou à des souvenirs associés à cette idée par un lien d’ ordinaire assez faible ; ainsi quand l’idée de l’histoire é
rait externée, ce qui n’est pas ; par cela seul qu’elle est une image ordinaire et non une hallucination, son intensité est au-de
elles sont étrangères à l’idée de l’homme proprement dit, de l’homme ordinaire , la seule que représente, à vrai dire, l’image vi
respondent les images sonores ou visuelles d’un son moyen, d’un homme ordinaire , d’une rose commune ; l’ensemble du genre, compre
ère, soit d’une idée générale, que son élément visuel-tactile, qui, d’ ordinaire , est le plus important. Entre le bruit d’un arbre
esprit. ; elle lui plaît, car « toute imitation fait plaisir268 » ; d’ ordinaire il se l’exagère, parce qu’il s’y complaît : le pl
ncée par le proverbe français : Comparaison n’est pas raison, riposte ordinaire de l’esprit rigoureux qui distingue l’image et l’
l’idée seule est sauvée de l’affaiblissement graduel qui est l’effet ordinaire de la répétition lorsque l’attention ne le combat
sente un cri général ; tout au plus serait-ce le cri moyen ou le plus ordinaire , si elle pouvait reproduire exactement un son par
rogènes, a pour signe naturel la plus saillante de ces images, qui, d’ ordinaire , est l’image visuelle, tandis qu’une pensée génér
la première apparition du besoin d’un signe extérieur, la prééminence ordinaire de l’image visuelle a dû inviter l’esprit à porte
ées par les organes du corps humain, et la plus facile à imiter est d’ ordinaire choisie pour servir de signe commun ; dès lors, u
ffet, il arrive parfois qu’un signe usuel soit signifié par ce que, d’ ordinaire , il signifie ; par exemple, je vous montre une fl
ose est conçu par votre esprit comme il l’est par le mien ; les rôles ordinaires de l’objet et du signe sont renversés ; l’objet e
tention la dédaigne, le mot rapidement compris suffisant à l’exercice ordinaire de la pensée [§ 8]. Ainsi le temps, qui respecte
, et surtout difficile à bien constater, nous retrouvons les rapports ordinaires de la parole et de la pensée durant l’état de vei
e principe de nos actions, l’inspiration de notre vie tout entière. D’ ordinaire , pour apercevoir un certain nombre des images div
conscience ; celles-ci la préparent et l’appellent ; le mot achève d’ ordinaire l’œuvre que les antécédents ont commencée, et, s’
ar chaque mot sont indécises ou contradictoires. Chaque mot possède d’ ordinaire un assez grand nombre de significations différent
ureuse, chez lesquels la rareté des extinctions partielles dispense d’ ordinaire l’attention d’efforts passagers et pénibles, fata
18 (1805) Mélanges littéraires [posth.]
de style, dans le langage et dans la conversation, est un vice assez ordinaire aux gens qu’on appelle beaux parleurs : il consis
ngage, ce qu’est l’affectation d’un grand seigneur à celle d’un homme ordinaire . J’ai entendu quelquefois faire l’éloge de certai
cations ; nom très convenable en effet, puisqu’ils consistent, pour l’ ordinaire , à noyer dans deux feuilles de verbiage ce qu’on
ns : il en est pourtant encore qui en font grand cas, et il est assez ordinaire d’interroger sur ce sujet important ceux qui aspi
en faut bien que celle des collèges mérite ce nom : elle ouvre pour l’ ordinaire par un compendium, qui est, si on peut parler ain
de deux années par quelques pages sur la morale, qu’on rejette pour l’ ordinaire à la fin, sans doute comme la partie la moins imp
se conforment sur ce point aux idées de leurs maîtres, sortent pour l’ ordinaire du collège avec un degré d’imbécillité et d’ignor
st possible, et qu’ils osent s’écarter en quelque chose de la routine ordinaire , au risque d’être blâmés par le plus grand nombre
lus borné, avec beaucoup d’ordre et de méthode ; mais c’est là pour l’ ordinaire par ou l’on pèche. 3°. Il ne serait pas nécessair
r le sens d’un discours écrit en caractères différents des caractères ordinaires . Il y a apparence que cette dénomination vient de
tères très connus, et de l’autre étant très différents des caractères ordinaires de l’alphabet. Les Grecs, dont les chiffres arith
ns de mots, ce que j’indique par les : ou comma. Dans le latin il est ordinaire de trouver des mots où des quatre dernières lettr
dictionnaire destiné à expliquer les mots es plus usuels et les plus ordinaires d’une langue ; il est distingué du dictionnaire h
oms propres, tous les termes de sciences qui ne sont point d’un usage ordinaire et familier ; mais il est nécessaire d’y faire en
lecteurs est sujet à entendre prononcer, ou à trouver Jans les livres ordinaires . J’en dis autant des termes d’arts, tant mécaniqu
eut juger après cela si cet ouvrage est celui d’un simple grammairien ordinaire , ou d’un grammairien profond et philosophe ; d’un
es auteurs qui ont employé chaque mot ; c’est ce qu’on exécute pour l’ ordinaire avec beaucoup de négligence, et c’est pourtant ce
langue que l’on apprend ordinairement dès l’enfance, on y est pour l’ ordinaire plus versé que dans une langue étrangère vivante
donner. Ce que nous disons ici des mots, est encore plus vrai et plus ordinaire par rapport aux tours ; il ne faut pas savoir, mê
s Romains ont attaqué mon père vers l’Euphrate, et trompé sa prudence ordinaire dans la nuit , etc. Il observe que cette prose no
de là combien est opposée à l’éloquence véritable, cette loquacité si ordinaire au barreau, qui consiste à dire si peu de choses
. Elles sont d’ailleurs presque aussi communes, même dans le discours ordinaire , que l’usage des mots pris dans un sens figuré, e
19 (1870) De l’intelligence. Deuxième partie : Les diverses sortes de connaissances « Livre deuxième. La connaissance des corps — Chapitre II. La perception extérieure et l’éducation des sens » pp. 123-196
à l’endroit où nous avons coutume de rencontrer sa condition ou cause ordinaire . III. Conséquences. — Nous situons nos sensations
’assertion d’un fait général pensé avec ses conditions. — Concordance ordinaire de la loi réelle et de la loi mentale. — Adaptati
I La conséquence est que, lorsqu’une sensation aura pour condition ordinaire la présence d’un objet plus ou moins éloigné de n
s, la situe ici ou là, toujours à l’endroit où dans les circonstances ordinaires sa cause ou condition ordinaire a coutume d’être 
l’endroit où dans les circonstances ordinaires sa cause ou condition ordinaire a coutume d’être : la loi est générale et expliqu
es illusions d’optique. — Par conséquent, même dans les circonstances ordinaires , lorsque la cause ou condition ordinaire, c’est-à
même dans les circonstances ordinaires, lorsque la cause ou condition ordinaire , c’est-à-dire l’objet, est présent et occupe l’en
à l’endroit où nous avons coutume de rencontrer sa cause ou condition ordinaire , et cet endroit est celui où le toucher explorate
situé à l’endroit où nous les plaçons, c’est leur condition ou cause ordinaire , tantôt l’organe où s’opère le premier ébranlemen
. Cette cause ou condition peut manquer, puisque sa présence n’est qu’ ordinaire  ; en tout cas, qu’elle soit présente ou absente,
sion, puisque nous situons toujours la sensation où elle n’est pas. D’ ordinaire , ce jugement est efficace au point de vue pratiqu
le si l’éducation de leur œil est nulle ou seulement quasi nulle46. D’ ordinaire , leur cristallin, quoique opaque, laisse déjà pas
ons mentalement la forme colorée des parties. — Cela va si loin que d’ ordinaire , pour nous représenter le mouvement du bras qui d
extérieur comme étendu et continu. C’est là aujourd’hui notre procédé ordinaire . Voilà comment, par une sensation totale composée
mble changer de place ; les différences d’emplacement que le jugement ordinaire suppose à tort entre deux sensations sont précisé
t présente. La loi qui a fini par susciter en nous l’illusion amène d’ ordinaire hors de nous la condition. Mécanisme admirable qu
ui nous permettent de faire, avec effet et réussite, une action aussi ordinaire , aussi courte, aussi aisée que la perception exté
ement leur situation, comme celle des autres portions de son corps. D’ ordinaire , aussitôt après l’opération, le jour trop vif l’o
20 (1875) Les origines de la France contemporaine. L’Ancien Régime. Tomes I et II « Livre deuxième. Les mœurs et les caractères. — Chapitre I. Principe des mœurs sous l’Ancien Régime. »
0 000 francs par an ; outre cela, 38 écuyers de main, cavalcadours et ordinaires  ; outre cela, 20 gouverneurs, sous-gouverneurs, a
uisine, chefs, aides et maîtres-queux, enfants de cuisine et galopins ordinaires , coureurs de vins et hâteurs de rôts, potagers, v
uissiers de l’antichambre, avec les quatre premiers valets de chambre ordinaires , avec les seize valets de chambre par quartier, a
vec les seize valets de chambre par quartier, avec les porte-manteaux ordinaires et par quartier, avec les barbiers, tapissiers, h
, avec les maîtres de la garde-robe, avec les valets de la garde-robe ordinaires et par quartier, avec le porte-malle, le porte-ma
porte-mail, les tailleurs, les lavandiers, l’empeseur et les garçons ordinaires , avec les gentilshommes ordinaires, les huissiers
andiers, l’empeseur et les garçons ordinaires, avec les gentilshommes ordinaires , les huissiers et secrétaires de cabinet, en tout
de Condé ; premier maître d’hôtel, le comte des Cars ; maître d’hôtel ordinaire , le marquis de Montdragon ; premier panetier, le
qu’il y avait de plus distingué de ne pas faire de la cour son séjour ordinaire , aux autres d’y venir rarement, et une disgrâce s
as une petite besogne que d’être maître de maison, surtout quand, à l’ ordinaire , on reçoit cinq cents personnes ; on est obligé d
coup arrive une escouade de gens de service, médecins et chirurgiens ordinaires , intendants des menus-plaisirs, lecteurs et autre
d’une cour byzantine ou chinoise184. Le dimanche tout le public, même ordinaire , est introduit, et cela s’appelle le « grand couv
s et demie du soir jusqu’à onze heures du matin. Cependant, les jours ordinaires , le pharaon fait rage ; dans son salon, « le jeu
ibier de Gand, Bruxelles, Dunkerque, Dieppe et Calais. Dans les jours ordinaires on buvait 50 douzaines de bouteilles, et 80 douza
21 (1868) Les philosophes classiques du XIXe siècle en France « Chapitre IV : M. Cousin écrivain »
style, sinon le ton habituel ? Et qui détermine ce ton, sinon l’état ordinaire de l’esprit ? Donc, sitôt qu’on le connaît, on co
e qu’on est un homme bien élevé : telles sont les questions de morale ordinaire , d’art, de politique, d’histoire. Elles n’exigent
ison, ou pour élever de temps en temps et d’un degré seulement le ton ordinaire . Il y a de la force dans ce mot : « Qui leur a mo
gures plus hardies, elles sont suivies, raisonnables, tirées d’objets ordinaires , préparées de loin, sans rien qui puisse étonner
conscience du caractère d’imputabilité et de personnalité. Un homme ordinaire ne comprendra pas ces mots : faits volontaires. I
ignes de punition ou de récompense. » Nous voici revenus à une phrase ordinaire  ; il a fallu supprimer une erreur et faire trois
22 (1864) William Shakespeare « Première partie — Livre V. Les âmes »
ù l’on aperçoit les ténèbres. S’il n’y va point, il reste dans la vie ordinaire , dans la conscience ordinaire, dans la vertu ordi
S’il n’y va point, il reste dans la vie ordinaire, dans la conscience ordinaire , dans la vertu ordinaire, dans la foi ordinaire,
te dans la vie ordinaire, dans la conscience ordinaire, dans la vertu ordinaire , dans la foi ordinaire, ou dans le doute ordinair
e, dans la conscience ordinaire, dans la vertu ordinaire, dans la foi ordinaire , ou dans le doute ordinaire ; et c’est bien. Pour
ire, dans la vertu ordinaire, dans la foi ordinaire, ou dans le doute ordinaire  ; et c’est bien. Pour le repos intérieur, c’est é
23 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Troisième partie — Section 9, de la difference qui étoit entre la déclamation des tragedies et la déclamation des comedies. Des compositeurs de déclamation, reflexions concernant l’art de l’écrire en notes » pp. 136-153
plus chantante que la prononciation ne l’étoit dans les conversations ordinaires . Quintilien dit que ceux qui joüoient la comedie
isoit paroître d’une taille fort élevée au-dessus de celle des hommes ordinaires au rapport de Lucien, de Philostrate et de plusie
sique, pourvu qu’on ne donnât aux notes que la moitié de l’intonation ordinaire . Par exemple, les notes qui ont un semi ton d’int
hanter, comme ils se plient à l’intonation des notes de notre musique ordinaire . L’exercice et l’habitude qui suit l’exercice, so
24 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Troisième partie — Section 6, que dans les écrits des anciens, le terme de chanter signifie souvent déclamer et même quelquefois parler » pp. 103-111
de leurs vers, afin qu’ils ressemblassent davantage aux conversations ordinaires . Cette attention à imiter le discours ordinaire a
ge aux conversations ordinaires. Cette attention à imiter le discours ordinaire auroit été perduë, si l’on eut chanté ces vers. C
que l’art permet, la maniere de prononcer usitée dans les entretiens ordinaires . Que le lecteur juge si c’est là chanter. Enfin
25 (1881) La psychologie anglaise contemporaine « Introduction »
bien déterminé, et des limites posées par l’expérience. Dans le sens ordinaire du mot voici ce que c’est que la philosophie. C’e
philosophiques qui ressemblent à de grands poëmes. De là vient qu’à l’ ordinaire la métaphysique et la haute poésie se touchent, s
Si nous allions plus loin, nous pourrions montrer que la psychologie ordinaire , en se restreignant à l’homme, n’a pas même embra
donc pas à la plus timide psychologie. Un autre défaut de la méthode ordinaire c’est qu’elle a conduit, comme elle le devait, à
lus d’objections à faire aux termes de « faculté » dans les occasions ordinaires qu’à l’habitude qu’a l’un de mes amis de mesurer
oses semblables6. » VII La psychologie, entendue dans son sens ordinaire , est donc une étude plus occupée d’abstractions q
par une bizarrerie inexplicable, est restée absente de la psychologie ordinaire . Et pourtant il n’est point possible que les effe
ien de semblable n’a été tenté, accepté du moins, dans la psychologie ordinaire  : l’idée d’une méthode comparative commence à pei
ndées sur les faits, n’avaient point le caractère vague des arguments ordinaires . Un sourd, un aveugle, un homme originairement pr
comme l’appelle M. Mill, l’Éthologie. On comprend que la psychologie ordinaire , avec son peu dégoût pour les faits et sa tendanc
nérales, elle s’en tiendra à la brièveté et à la maigreur des traités ordinaires . Quand on considère cependant l’immense variété d
26 (1707) Discours sur la poésie pp. 13-60
en doit faire. Elle n’étoit d’abord différente du discours libre et ordinaire , que par un arrangement mesuré des paroles, qui f
quences. On pouvoit loüer les dieux en prose, et se servir du langage ordinaire pour enseigner la vérité. Ces matiéres ne sont do
blic qui outre tout, et qui n’entre jamais dans aucun détail, croit d’ ordinaire que l’ouvrage qui lui plaît le plus dans un genre
angers ; et il doit se contenter alors de toute l’élégance du langage ordinaire , sans y laisser sentir d’étude ni d’affectation.
xpression. Comme ils ne font point parler des poëtes, mais des hommes ordinaires , ils ne doivent qu’exprimer les sentimens qui con
as toutes sortes de poësies. D’un autre côté, pour justifier la pompe ordinaire dans le début de l’ode, on se sert de la comparai
étoit que son délassement. Un auteur de ce caractére ne fournit pas d’ ordinaire de gros volumes, mais souvent aussi ce qu’il donn
resque les objets sous les yeux. Enjoüé dans sa morale, il instruit d’ ordinaire sans paroître y penser ; et hors quelques occasio
e présente de lui-même ; et le tour heureux de ses phrases met pour l’ ordinaire sa pensée dans tout son jour. Quoique nourri des
27 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 20, de quelques circonstances qu’il faut observer en traitant des sujets tragiques » pp. 147-156
ins ont pû voir, qui rapprochent si bien ces grands hommes des hommes ordinaires , que nous ne sçaurions avoir pour eux la même ven
iers tout ce qui feroit un effet contraire. Voilà pour les historiens ordinaires . Quant à ceux qui veulent dire du mal, ils font b
evient un écrivain insipide, s’il fait de ses acteurs des hommes trop ordinaires . Le poëte tragique, dira-t-on, peut supprimer tou
28 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 39, qu’il est des professions où le succès dépend plus du génie que du secours que l’art peut donner, et d’autres où le succès dépend plus du secours qu’on tire de l’art que du génie. On ne doit pas inferer qu’un siecle surpasse un autre siecle dans les professions du premier genre, parce qu’il le surpasse dans les professions du second genre » pp. 558-567
iner un nombre infini de choses, qui ne sont pas à portée des esprits ordinaires , lui donne plus d’avantage sur les esprits ordina
tée des esprits ordinaires, lui donne plus d’avantage sur les esprits ordinaires , qui professeront un jour le même art que lui, ap
des arts dont nous parlons est arrivé, ne sçauroit mener les esprits ordinaires aussi loin que la supériorité de lumieres et de v
29 (1781) Les trois siecles de la littérature françoise, ou tableau de l'esprit de nos écrivains depuis François I, jusqu'en 1781. Tome IV « Les trois siecles de la littérature françoise.ABCD — T. — article » p. 360
Tour-du-pin, [Jacques-François-René de la] Prédicateur ordinaire du Roi, de l’Académie Royale de Nancy, mort en 17
ie Royale de Nancy, mort en 1765, âgé de 44 ans. L’impression, écueil ordinaire des Orateurs, n’a point nui à la réputation de se
30 (1730) Des Tropes ou des Diférens sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langue. Traité des tropes pp. 1-286
sont des maniéres de parler éloignées de celles qui sont naturéles et ordinaires  : que ce sont de certains tours et de certaines f
ient des maniéres de parler éloignées de celles qui sont naturéles et ordinaires , il n’y a rien de si naturel, de si ordinaire, et
qui sont naturéles et ordinaires, il n’y a rien de si naturel, de si ordinaire , et de si comun que les figures dans le langage d
académiques. Ainsi, bien loin que les figures s’éloignent du langage ordinaire des homes, ce seroient au contraire les façons de
écutions : qu’y a-t’il de plus naturel et de moins éloigné du langage ordinaire , que la peinture que fait S. Paul de cette situat
plicité, de la naïveté, et qu’elles ne s’éloignent en rien du langage ordinaire  ; cependant elles contiènent une fort belle figur
ion, qui est encore une façon de parler fort triviale dans le langage ordinaire . Dans l’Andriène de Térence, Simon se croyant tro
ue la vivacité de la passion se contente de faire entendre, sont fort ordinaires dans le langage des homes. On apèle cette figure
ngue des autres assemblages de mots, qui font un sens dans le langage ordinaire des homes. Les grammairiens et les rhéteurs ayant
ur un moment une multitude de soldats, dont les uns n’ont que l’habit ordinaire qu’ils avoient avant leur engagement, et les autr
le plus de raport à celle qu’on veut exprimer ; par exemple : l’usage ordinaire est de clouer des fers sous les piés des chevaux,
e clé ne veut pas tourner, etc. Ces façons de parler figurées sont si ordinaires , qu’on ne s’aperçoit pas même de la figure. La s
étoit dèja conu, come le nom de silvie ; ces sortes d’abus sont assez ordinaires en fait d’étimologie : quoiqu’il en soit, M. Ména
le plus poli de ces deux mots, est demeuré tout seul dans le langage ordinaire sans être suivi de dic ou de da qu’on suprime par
ne fois en une année, pour l’année même. Nous disons dans le discours ordinaire , c’est un vin de quatre feuilles, pour dire, c’es
rapés de quelque idée que nous voulons représenter, et que les termes ordinaires nous paroissent trop foibles pour exprimer ce que
ntier put contenir les livres qu’on en pouroit faire. L’hyperbole est ordinaire aux orientaux. Les jeunes gens en font plus souve
tte figure conservent leur signification propre. De plus, elle est si ordinaire , que j’ai cru qu’il n’étoit pas inutile de la rem
te interprétation à ces paroles d’Horace : (…). La métaphore est très ordinaire  : en voici encore quelques exemples : on dit dans
ne. (…). Où vous voyez que lumen signifie l’oeil, il n’y a rien de si ordinaire dans les poètes latins que de trouver (…) pour le
nsi l’ironie fait une satire, avec les mêmes paroles dont le discours ordinaire fait un éloge. Tout le monde sait ce vers du pére
images qui au fond se réduisent souvent à une pensée que le discours ordinaire exprimeroit avec plus de simplicité, mais d’une m
e paroissent pas liées entre elles come elles le sont dans le langage ordinaire , car (…) se dit plutot du foureau que de l’épée.
ient être selon la destination des terminaisons et de la construction ordinaire . C’est cette transposition ou changement de const
ide mort aura séparé de mon ame les membres de mon corps, il est plus ordinaire de dire aura séparé mon ame de mon corps : le cor
tre aussi facilement démèlé, que si l’on se fut servi de l’arangement ordinaire . On ne doit parler que pour être entendu par ceux
a maison de campagne d’Horace, et quite pour cela le lycée sa demeure ordinaire . Tel est le sens d’Horace, come la suite de l’ode
i contre-sens ni hypallage, nous ne verrons qu’une phrase latine fort ordinaire en prose et en vers. On dit en latin etc. Lorsqu
ns sont plus déterminées, on doit se conformer sur ce point à l’usage ordinaire des grammairiens et des rhéteurs. Un de nos poète
is remplissent l’air de leurs tendres souhaits. Selon la construction ordinaire on diroit plutot que ce sont les souhaits qui fon
« il y a, dit M. Gibert, etc.  » : ce sont là cependant les exemples ordinaires que les rhéteurs donent de l’antonomase : mais, a
dit que la fortune est aveugle. des termes abstraits. dans le langage ordinaire abstrait se prend pour subtil, métaphysique : ces
hazard et la destinée, que l’on personifie si souvent dans le langage ordinaire , ne sont que des termes abstraits. Cette multitud
somes élevés au dessus des êtres purement corporels. Dans le langage ordinaire on parle des abstractions de l’esprit come on par
31 (1863) Histoire des origines du christianisme. Livre premier. Vie de Jésus « Chapitre XX. Opposition contre Jésus. »
quefois fort sévèrement sur son compte 905. À Tibériade, sa résidence ordinaire , le tétrarque n’était qu’à une ou deux lieues du
ient alors fort curieux de ces sortes de prestiges 907. Avec son tact ordinaire , Jésus refusa. Il se garda bien de s’égarer en un
de Jésus avec l’hypocrisie officielle étaient continues. La tactique ordinaire des réformateurs qui apparaissent dans l’état rel
chaque pas de la Bible. Voilà pourquoi le réformateur puritain est d’ ordinaire essentiellement « biblique », partant du texte im
32 (1867) Cours familier de littérature. XXIV « CXLIIe entretien. Littérature cosmopolite. Les voyageurs »
d’une mère géorgienne ou circassienne, à compter depuis le roi, qui d’ ordinaire est Géorgien ou Circassien, du côté féminin ; et
t ensemble. Ils haïssent le travail, et c’est une des causes les plus ordinaires de leur pauvreté. On appelle en Perse, les paress
toute heure à la bouche, sans sujet et sans nécessité. Leurs serments ordinaires sont: par le nom de Dieu, par les esprits des pro
our jurent communément par la tête sacrée du roi, et ce serment est d’ ordinaire ce qu’ils ont de plus inviolable. Les affirmation
de leur ambition et de leur volupté. L’hypocrisie est le déguisement ordinaire sous lequel ils marchent. Ils se détourneraient u
s ses esclaves ; ils ne sortent jamais de ses mains ; on les envoie d’ ordinaire à Constantinople grossir la multitude des jeunes
son de pluie, dans des bois pleins d’eau et de fange, où j’en avais d’ ordinaire par-dessus les genoux ; je dirai seulement qu’on
ent embrassée. La pension est selon la qualité des personnes, mais, d’ ordinaire , ce n’est pas plus de deux mille écus. Il venait
ur avoir le gouvernement de ce royaume-là. Ce jardin est une des plus ordinaires promenades de la populace de Com. Il y a deux bea
me ses devanciers ; ce qui ne plaît guère à la cour, qui est pauvre d’ ordinaire quand le roi n’est pas libéral. Ce ministre était
ccasion une partie du trésor en vaisselle du roi de Perse. Les tasses ordinaires sont d’une pinte. Ce qui me parut le plus royal,
qu’il partageât avec les yessaouls, qui sont comme les gentilshommes ordinaires de chez le roi, lesquels sont au nombre de vingt-
t passé dans cette conférence, et que Sa Majesté, selon sa générosité ordinaire ne manquerait pas de répondre favorablement aux r
garde-robe particulière du roi, et entre les habits qu’il a mis. Les ordinaires sont composées de quatre pièces seulement, une ve
e donnent aux gens de considération, comme des ambassadeurs, valent d’ ordinaire quatre-vingts pistoles ; les autres, qu’on donne
33 (1869) Causeries du lundi. Tome IX (3e éd.) « Bourdaloue. — I. » pp. 262-280
dividu auteur ou orateur, a disparu dans la plénitude et l’excellence ordinaire de sa parole, ou plutôt il y est passé et s’y est
ussière. » Tous les mérites de Bourdaloue y sont réunis. Il excelle d’ ordinaire dans le choix de ses textes et dans le parti qu’i
dans les conseils ou résolutions qu’on veut prendre, et dans le cours ordinaire des devoirs à accomplir et des exercices de la vi
Écoutez-en la preuve. — Appliquez-vous toujours. » Ce sont les formes ordinaires de ce démonstrateur chrétien qui, de ces trois ch
e conversion, il a un retour sur lui-même, comme il s’en permet peu d’ ordinaire  ; mais ici le mouvement est indiqué et comme irré
. 274), annonce que le père Bourdaloue vient d’être nommé prédicateur ordinaire du roi. Cette nouvelle se rapporte à ce que je li
34 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Livre troisième. Les sensations — Chapitre premier. Les sensations totales de l’ouïe et leurs éléments » pp. 165-188
te position ; ce groupe lui donne une situation qu’elle n’a pas, et d’ ordinaire la place à l’extrémité du nerf dont l’action la p
certain état des nerfs et des centres nerveux, état inconnu et qui d’ ordinaire est provoqué en nous par le choc des objets extér
primitifs sont d’espèces diverses. Depuis longtemps, selon la méthode ordinaire , on a distribué les sensations en classes et sous
Chacun sait que dans un accord il y a deux sons, que dans une couleur ordinaire il y a plusieurs couleurs ; il faut avancer d’un
pparence, les espèces de sons sont fort nombreuses, et l’observation, ordinaire y démêle beaucoup de qualités qui semblent simple
Les sensations élémentaires qui composent directement nos sensations ordinaires sont elles-mêmes des composés de sensations moind
35 (1876) Chroniques parisiennes (1843-1845) « XXXIII » pp. 133-140
e paraîtraient plus aujourd’hui aux enfants de ces familles nobles, d’ ordinaire encore très-religieuses, une considération social
oses de la société et de la vie, et du monde moderne, qu’on apprend d’ ordinaire par l’air, dans l’atmosphère générale et par les
se, ni avoir ressenti bien vivement aucune des passions qui agitent d’ ordinaire cet âge et qui ont particulièrement secoué le nôt
36 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 42, de notre maniere de réciter la tragédie et la comedie » pp. 417-428
et plus soutenu que celui sur lequel on parle dans les conversations ordinaires . Toutes les négligences que l’usage autorise dans
e le seroit une prononciation approchante de celles des conversations ordinaires  ; mais outre qu’elle a plus de dignité, elle est
ois ne varient pas leur prononciation par de certains accens qui sont ordinaires en Italie, même dans les conversations familieres
37 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 18, qu’il faut attribuer la difference qui est entre l’air de differens païs, à la nature des émanations de la terre qui sont differentes en diverses regions » pp. 295-304
chaleur en une certaine année. Le même été plus chaud à Paris qu’à l’ ordinaire , supposeroit un été plus chaud à Madrid que les é
qu’à l’ordinaire, supposeroit un été plus chaud à Madrid que les étez ordinaires . Un hyver très doux à Paris supposeroit qu’il ser
ris supposeroit qu’il seroit encore plus doux à Madrid que les hyvers ordinaires . C’est ce qui n’est point. L’hyver de 1699 à 1700
38 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Préface » pp. 1-22
onscience, qui est notre principal instrument, ne suffit pas à l’état ordinaire  ; elle ne suffit pas plus dans les recherches de
te la théorie des sensations élémentaires, avancer au-delà des bornes ordinaires jusqu’aux limites du monde moral, indiquer les fo
origine de nos connaissances et dépasse tout de suite le point de vue ordinaire , qui est bon seulement pour l’usage et la pratiqu
dépassons aussi, dès le premier pas, le point de vue de l’observation ordinaire . De même que la substance spirituelle est un fant
n est étonnée, parfois alarmée. L’écriture est autre que son écriture ordinaire . Le mouvement des doigts et du crayon est raide e
39 (1865) Causeries du lundi. Tome V (3e éd.) « Madame de Motteville. » pp. 168-188
ignée et très littéraire. Son père, Pierre Bertaut, était gentilhomme ordinaire de la Chambre du roi. Sa mère, qui tenait à une n
s Senneterre, aimaient à causer avec elle en passant. Elle se tient d’ ordinaire dans le cabinet, c’est-à-dire dans la chambre roy
 ; mais ce ne sont que des instants, et le bon sens chez elle règle d’ ordinaire le langage comme le jugement et la pensée. Mme de
eut être vrai pour la dernière partie des Mémoires ; mais elle sait d’ ordinaire les entremêler aux circonstances mêmes qui les lu
vori qui, au moindre adoucissement de sa part, devient poltron ; et d’ ordinaire cette hauteur se termine à une véritable bassesse
t-elle, ils y sont poussés par des causes qu’ils ignorent, et, pour l’ ordinaire , ce qu’ils demandent n’est pas ce qu’il faut pour
40 (1864) Portraits littéraires. Tome III (nouv. éd.) « Réception de M. Vitet à l’Académie française. »
er la poésie comme à volonté. Cette vapeur idéale des contours, qui d’ ordinaire , pour naître et pour s’étendre, a besoin de la di
e avec soi et qui pèse, même quand on s’en aperçoit peu. Il est assez ordinaire , on le sait, d’être bon dans la première partie d
e dirai qu’il y a une certaine générosité inhérente qui lui est assez ordinaire dans la jeunesse ; mais le développement ultérieu
ites pièces, y compris les idylles, comme les anciens l’entendaient d’ ordinaire . 248. On sait les vers de Voltaire. — Voir encor
41 (1903) Le mouvement poétique français de 1867 à 1900. [2] Dictionnaire « Dictionnaire bibliographique et critique des principaux poètes français du XIXe siècle — B — Barbusse, Henri (1873-1935) »
mme toujours… De là ce livre où l’on ne retrouve pas l’air de famille ordinaire aux livres de début qui s’impriment en France et
que jamais. Un volume a été immédiatement reconnu comme sortant de l’ ordinaire , et son auteur, encore très jeune, peut être tout
42 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Livre troisième. Les sensations — Chapitre II. Les sensations totales de la vue, de l’odorat, du goût, du toucher et leurs éléments » pp. 189-236
e Guyot et Admyrault. — Complication extrême des sensations de saveur ordinaire et même des sensations de saveur pure. — Leurs ty
logique, nous la retirons du composé ternaire où l’enfermait le cours ordinaire des choses et où la théorie seule la démêlait.
iques, celles-ci les composés chimiques et ceux-ci enfin les minéraux ordinaires de la nature. — Au plus profond de l’analyse, on
uits. — Ces produits eux-mêmes, en se combinant, forment les couleurs ordinaires que nous observons dans le monde environnant. Ici
odeur et de saveur proprement dites, des sensations adjointes. Car, d’ ordinaire , ce que nous appelons une odeur ou une saveur est
en avant, devient sucré en arrière. — Il suit de là qu’une sensation ordinaire de saveur, outre les quatre éléments qui peuvent
ifficile à préciser. Nous voyons, du premier coup et par l’expérience ordinaire , que tel corps excite en nous telle sensation d’o
vitesse et le nombre sont tout à fait disproportionnés aux grandeurs ordinaires que nous pouvons apprécier dans le temps et dans
, laquelle n’est capable que de degrés… Mais les excitants extérieurs ordinaires n’atteignent point des filets élémentaires isolés
onfusion n’a pas lieu. — Évidemment, ici comme ailleurs, la sensation ordinaire est un total ; et, ici comme ailleurs, deux sensa
43 (1868) Nouveaux lundis. Tome X « Les cinq derniers mois de la vie de Racine. (suite et fin.) »
re de son ami : il s’est mépris seulement à la qualité de gentilhomme ordinaire , car le défunt ne l’était pas de la maison, charg
précision qui ne laisse rien à désirer : « Et disons, pour finir cet ordinaire (car j’ai affaire à sortir demain dès le matin),
ge. Il y en a sept en tout. L’aîné avait la survivance de gentilhomme ordinaire  ; il est dans sa vingt-unième année. Mme de Riber
ortait pas au-delà d’un cercle borné. Leur tous-les-jours était assez ordinaire . — Non, il ne l’était pas autant qu’on le croirai
de Racine, couronnée d’une belle et douce mort, est-ce donc chose si ordinaire  ? 106. Un testament de mort, c’est-à-dire un te
44 (1759) Réflexions sur l’élocution oratoire, et sur le style en général
toi, Et je n’en puis trouver pour régner après moi. L’homme le plus ordinaire ayant ce sentiment à exprimer, l’aurait-il énoncé
en d’autres termes que Corneille ? La seule différence entre l’homme ordinaire et le grand homme, c’est que le dernier a trouvé
me. Tous les hommes ont le même fond de pensées communes, que l’homme ordinaire exprime sans agrément, et l’homme d’esprit avec g
s, combien il y a loin de la véritable éloquence à cette loquacité si ordinaire au barreau, qui consiste à dire si peu avec tant
r tant de soin d’éviter. La plupart des poètes, accoutumés au langage ordinaire de la versification, le transportent comme malgré
leur style est traînant et sans âme. Aussi nos poètes ont-ils pour l’ ordinaire assez mal réussi dans la prose. Les préfaces de R
45 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 21, du choix des sujets des comedies, où il en faut mettre la scene, des comedies romaines » pp. 157-170
le est répresentée : que son sujet doit être pris entre les évenemens ordinaires , et que ses personnages doivent ressembler par to
grandes vertus, qu’ils ne le sont dans les coûtumes, dans les usages ordinaires , en un mot dans les vices et les vertus que la co
anes étoient des pieces telles à peu près que les comedies italiennes ordinaires , c’est-à-dire, dont le dialogue n’est point écrit
46 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 16, objection tirée du caractere des romains et des hollandois, réponse à l’objection » pp. 277-289
un tamis bien moins serré que celui d’un terrain naturel ou d’un sol ordinaire . Secondement, l’air de la plaine de Rome, qui s’é
ses ablutions. Il parle du Tibre pris dans Rome comme d’un évenement ordinaire . Plusieurs passages d’Horace supposent les ruës d
qui ont encore été suivies d’un si grand changement dans les alimens ordinaires , que les nouveaux habitans se nourrissent en pêch
47 (1890) Conseils sur l’art d’écrire « Principes de composition et de style — Première partie. Préparation générale — Chapitre premier. De la stérilité d’esprit et de ses causes »
rarement, et me plais de le faire, Non pas que la paresse en moi soit ordinaire , Mais, sitôt que je prens la plume à ce dessein,
ne l’effort. À mesure du reste que cette activité vous deviendra plus ordinaire , l’effort aussi deviendra moindre, et l’on fera p
48 (1912) L’art de lire « Chapitre III. Les livres de sentiment »
ns vivre plus puissamment, plus amplement, plus magnifiquement qu’à l’ ordinaire . Et ce moi d’emprunt, vivant d’une vie plus riche
nne, en dehors de la vie connue et en dehors de la vie telle que, à l’ ordinaire , nous voudrions qu’elle fût. Telles sont, par exe
e comment il faut lire ces livres-ci. Ils échappent un peu aux moyens ordinaires de lecture. Le plus souvent on les lit comme purs
avoir. Aussi le lecteur de romans idéalistes n’est pas dédaigneux à l’ ordinaire , mais le lecteur des poètes l’est presque toujour
me assez souvent un homme à penchants romanesques qui fait sa lecture ordinaire des romans réalistes, et ici l’on pourrait citer
49 (1813) Réflexions sur le suicide
e portant leur force morale serait plus grande1). Les personnes qui d’ ordinaire condamnent le Suicide, se sentant sur le terrain
peine aussi bien qu’une souffrance ; mais la douleur physique fait d’ ordinaire périr le corps, tandis que les douleurs morales s
nous nous soumettons à la balance des biens et des maux, que le cours ordinaire des événements amène ; mais quand nous sommes tra
i peut, à ce qu’ils croient, influer sur ce sort ; ils passent donc d’ ordinaire de l’irritation à l’orgueil. Quand ils sont en ét
y a erreur dans ces deux façons de voir. La Volonté de l’homme agit d’ ordinaire , il est vrai, concurremment avec la destinée ; ma
e de malheur qui porte à se tuer. Les douleurs qui sont dans le cours ordinaire des choses accablent mais ne révoltent pas. Il fa
ns le sacrifice qu’il offrait : car les jouissances temporelles ont d’ ordinaire bien plus d’activité que les espérances religieus
i sont vertueux, ils ont raison à quelques égards : car dans le cours ordinaire des choses il est très probable que les bénédicti
traste du dévouement à ses devoirs avec la révolte contre son sort. D’ ordinaire le Dévouement conduit plutôt à recevoir la mort q
y a des exemples de Suicide chez la nation Française, mais ce n’est d’ ordinaire , ni à la mélancolie du caractère ni à l’exaltatio
dessus de nos forces ne nous arrive presque jamais. L’on ne connaît d’ ordinaire que l’extérieur du caractère de l’homme, ce qui s
50 (1781) Les trois siecles de la littérature françoise, ou tableau de l’esprit de nos écrivains depuis François I, jusqu’en 1781. Tome II « Les trois siècles de la littérature françoise. — F. — article » pp. 343-347
art de ses Ouvrages se ressentent de cette incertitude d’idées, fruit ordinaire d’une érudition indigeste, qui marche au hasard &
autres, qui s’est souvent paré de son érudition. Tel est donc l’effet ordinaire de l’abus des talens ; ils deviennent un poison e
51 (1890) L’avenir de la science « XI »
esque toujours la langue sacrée du peuple qui l’a décomposée. Fixée d’ ordinaire dans une littérature antique, dépositaire des tra
e partage des savants, la langue des choses de l’esprit, et il faut d’ ordinaire des siècles avant que l’idiome moderne ose à son
pays où le fait se vérifie et désignant des emplois qui ne vont pas d’ ordinaire l’un sans l’autre. Chez les nations orientales pa
52 (1893) La psychologie des idées-forces « Tome premier — Livre troisième. Le souvenir. Son rapport à l’appétit et au mouvement. — Chapitre quatrième. L’aperception et son influence sur la liaison des idées »
associations n’exige pas un mode de liaison supérieur à l’association ordinaire , ni un acte vraiment libre. Wundt attribue aussi
’un « acte d’aperception » libre et dégagée des lois de l’association ordinaire . La direction volontaire des idées par l’attentio
t cela l’action d’un pouvoir indépendant et supérieur à l’association ordinaire  ? Nullement ; dans le chaos des sensations, notre
53 (1896) Psychologie de l’attention (3e éd.)
s prenons un homme adulte, sain, d’intelligence moyenne, le mécanisme ordinaire de sa vie mentale consiste en un va-et-vient perp
qui accompagnent l’attention sont-ils simplement, comme on l’admet d’ ordinaire , des effets, des signes ? Sont-ils, au contraire,
jusqu’à un certain point son activité » Si donc nous comparons l’état ordinaire à l’état d’attention, nous trouvons dans le premi
tant un organisme illogique, une contradiction réalisée. Reste le cas ordinaire  : prédominance des sensations utiles, c’est-à-dir
e l’énergie dépensée pour produire les actions d’arrêt ? car le cours ordinaire de la pensée, livrée à elle-même, en est exempt.
rme (la tendance au monoïdéisme) qui s’impose à une matière (le cours ordinaire des états de conscience) ; son point de départ es
fonctionnelle. Reste un point obscur. Lorsque nous passons de l’état ordinaire à l’état d’attention sensorielle ou de réflexion,
 ; elles ne peuvent être que subjectives. Faut-il, comme on le fait d’ ordinaire , les attribuer à la fatigue de l’organe sensoriel
erons plus loin sous le nom d’idée fixe. Ces manifestations de la vie ordinaire , ces diverses formes de « distraction » sont en d
. La langue courante elle-même établit une distinction entre la forme ordinaire et la forme attentive des états de l’esprit. Je s
empêche toute diffusion. 3° L’idée fixe suppose — c’est un des effets ordinaires de la dégénérescence — un affaiblissement notable
tte concentration progressive de la conscience qui, partant de l’état ordinaire de diffusion, revêt la forme de l’attention, la d
, dans « la vie du monde ». Traduisons : la conscience suit son cours ordinaire , normal. La première demeure est atteinte par l’«
grands efforts. Les sens et les facultés restent en dehors… Quoique d’ ordinaire on ne perde pas le sentiment [la conscience] , il
, dans des cas très rares et pendant très peu de temps. Dans l’extase ordinaire , la conscience atteint son maximum de rétrécissem
oupe d’images qui prédomine chez chaque individu, sans parler du type ordinaire ou indifférent. Celui qui pense les mots en les a
l’esprit des mots comme « immortalité, vertu », je me les explique d’ ordinaire non par des mots, mais par des images visuelles.
tre chose. Cette circonstance  différencie cet état de la distraction ordinaire . (Biologische Contralblatt, 1er janvier 1888.) 3
54 (1883) Souvenirs d’enfance et de jeunesse « Chapitre I. Le broyeur de lin  (1876) »
de France, et a montré au plus haut degré les défauts et les qualités ordinaires de la noblesse française ; l’autre était d’origin
q ans, coiffée d’une large capote d’une forme impossible à classer. D’ ordinaire , elle était à peu près immobile, l’air sombre, ég
de les séquestrer, on les laissait vaguer tout le jour. Tréguier a d’ ordinaire beaucoup de fous ; comme toutes les races du rêve
la rue. Sa vive imagination s’éveillait alors, et, comme il arrive d’ ordinaire aux vieillards, c’étaient les souvenirs d’enfance
ire mourir dans l’année 4. — Et cette folle, lui dis-je, qui était d’ ordinaire sous l’auvent et qui nous faisait peur, à Guyomar
ys sous le nom de « broyeur de lin ». Ce surnom, ainsi qu’il arrive d’ ordinaire , prit la place du nom véritable, et ce fut de la
e perdait ainsi durant des jours dans ses rêves, qui se terminaient d’ ordinaire par des accès de complète prostration.  » Enfin l
55 (1864) Portraits littéraires. Tome III (nouv. éd.) « Mémoires sur la mort de Louis XV »
s’effrayer de rien, regardait cette inquiétude plutôt comme un effet ordinaire d’une telle disposition que comme le présage d’un
aient pas. M. de Beauvau, d’ailleurs très-facile à vivre dans l’ordre ordinaire de la société, est ce qu’on appelle susceptible d
auprès de son lit, le droit de reprendre après sa guérison mon train ordinaire de vie. J’étais déterminé aussi à cette conduite
tout à coup la lumière, approchée du visage du roi sans la précaution ordinaire , éclaira son front et ses joues, où l’on aperçut
nt, qu’elles se soumettaient à un danger aussi évident. Leur oisiveté ordinaire fit croire à quelques-uns que c’était pour se don
la vigilance et par le travail. » 283. 1774. 284. Premier médecin ordinaire . 285. Le duc d’Aumont, premier gentilhomme de la
56 (1871) Portraits contemporains. Tome V (4e éd.) « UN FACTUM contre ANDRÉ CHÉNIER. » pp. 301-324
mbler un peu étroite et se ressentir de ces excès de rigueur qui sont ordinaires aux grands convertis ; mais il y avait lieu aussi
dont on trouverait le plus d’imitations chez nos vieux poëtes, qui d’ ordinaire l’ont plutôt paraphrasée et légèrement parodiée e
tout que le poëte eût débuté autrement ; car les Anciens commencent d’ ordinaire par définir leur sujet, par dire : Je chante tel
un peintre, a un style à lui et une manière reconnue, on lui passe d’ ordinaire quelque mélange : ainsi La Fontaine se laisse sou
r si, en procédant ainsi, en se livrant à ces délices de poésie qui d’ ordinaire suivent les grands siècles, il se montrait rigour
57 (1871) Portraits contemporains. Tome V (4e éd.) « LA REVUE EN 1845. » pp. 257-274
aître que, si les honnêtes gens en ce monde sont moins mal partagés d’ ordinaire et dans les temps réguliers que Ménandre ne le di
, d’une ambition plus vaste et plus noble que celle que nourrissent d’ ordinaire les autres hommes ; mais, encore une fois, on ne
ute critique d’initiative, ce n’est point celle à laquelle la Revue d’ ordinaire prétend. Si son but, à elle, peut sembler plus mo
mble un peu à celle de Platon éconduisant les poëtes, ils renvoient d’ ordinaire ces gens d’esprit, qui ne sont que cela, à la lit
58 (1863) Histoire des origines du christianisme. Livre premier. Vie de Jésus « Chapitre XIII. Dernière semaine de Jésus. »
e aux avenues de la ville, ne pouvait manquer, dans les circonstances ordinaires , d’être vite ébruité. Mais au temps des fêtes, la
de tristesse paraît, en ces dernières journées, avoir rempli l’âme, d’ ordinaire si gaie et si sereine, de Jésus. Tous les récits
apercevoir, les sentiments étroits de sa charge. Par un travers fort ordinaire dans les fonctions actives, il en sera venu à met
a qu’il irait avec lui en prison et à la mort. Jésus, avec sa finesse ordinaire , lui exprima quelques doutes. Selon une tradition
59 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome II « Querelles générales, ou querelles sur de grands sujets. — Première Partie. Des Langues Françoise et Latine. — L’orthographe, et la prononciation. » pp. 110-124
aisoit imprimer suivant sa réforme, la même chose écrite à la manière ordinaire . Le public ne sçut point du tout gré à l’auteur d
re écrire souvent, dans une même page, les mêmes mots suivant l’usage ordinaire , & suivant ses nouvelles idées. Cette bisarre
rande partie l’orthographe, on a aussi essayé de substituer aux notes ordinaires de la musique d’autres signes ; inventions dont l
60 (1890) Les œuvres et les hommes. Littérature étrangère. XII « Dante »
i, était doublée et lestée de catholicisme, ce qui en ôtait le creux, ordinaire à toute rhétorique. Ozanam a fait sur le Dante un
supportable réalité. Il avait la sensibilité terrible qui dans la vie ordinaire fait souvent de ces êtres sublimes des fléaux. Ma
que Byron des mœurs réglées, ce sinistre… De cœur, de cette fidélité ordinaire aux âmes fortes, il fut moins vaillant que Pétrar
61 (1781) Les trois siecles de la littérature françoise, ou tableau de l'esprit de nos écrivains depuis François I, jusqu'en 1781. Tome IV « Les trois siecles de la littérature françoise.ABCD — R. — article » pp. 122-127
ëte ne reçut des hommages plus flatteurs que Ronsard. Au lieu du Prix ordinaire de Poésie, établi dans l'Académie des Jeux Florau
là, cette Pléiade, dont il se fit l'Astre dominant, genre de folie si ordinaire aux Distributeurs des rangs, qu'ils ne manquent j
62 (1876) Chroniques parisiennes (1843-1845) « LI » pp. 198-202
vant beaucoup de noms ; mais ces promesses magnifiques tiennent peu d’ ordinaire , et le vieux Constitutionnel, en voulant se rajeu
en ministre de Louis XVI. — Le carême produit cette année son courant ordinaire  ; il y a foule de retraites, de conférences ; l’a
63 (1890) Conseils sur l’art d’écrire « Principes de composition et de style — Deuxième partie. Invention — Chapitre V. Des personnages dans les récits et dans les dialogues : invention et développement des caractères »
er ou accepter, et où l’on doit diriger son invention. Les événements ordinaires de la vie, les situations sans nombre que créent
l’histoire, sous les fictions convenues, n’est-ce pas vraiment la vie ordinaire qu’ils peignent, et ne sont-ce pas au fond des in
fantômes sans consistance, on n’ose rien soupçonner de médiocre ou d’ ordinaire  : on ne veut rien que de grand, de surprenant : d
64 (1781) Les trois siecles de la littérature françoise, ou tableau de l’esprit de nos écrivains depuis François I, jusqu’en 1781. Tome II « Les trois siècles de la littérature françoise. — D. — article » pp. 151-168
sentiment intéressant, ils affectent une fausse bénignité, ressource ordinaire & très-commode aux esprits médiocres, qui ont
celle d’un homme de haute taille qui se baisse, sans que les tailles ordinaires & communes puissent en tirer avantage pour s’
dans ses Ouvrages, & qu’il n’en est que plus estimable. Il est si ordinaire de paroître sensible dans un Discours ou une Epît
65 (1824) Notes sur les fables de La Fontaine « Livre huitième. »
nt. C’est La Fontaine dans tout son talent, avec sa grâce, sa variété ordinaire . La conversation du savetier et du financier ne s
ance attentive. Fable X. V. 4. Il fût devenu fou : la raison d’ ordinaire …. Nul poète, nul auteur ne prêche plus souvent l
une circonstance aussi fâcheuse que la ruine d’une ville. La société ordinaire offre une multitude d’occasions, où ses avantages
66 (1765) Articles de l’Encyclopédie pp. 5482-9849
engeance. La nature se peint par-tout dans ces images fortes devenues ordinaires . C’est elle dont l’instinct enseigne à prendre d
é par cette expression, avoir de l’esprit. L’esprit, dans l’acception ordinaire de ce mot, tient beaucoup du bel-esprit, & ce
qui est à l’esprit d’un corps ce que sont les passions aux sentimens ordinaires . Esprit d’une loi, pour en distinguer l’intentio
ublimes, de termes plus recherchés qu’énergiques : cette métaphore si ordinaire est justement prise des fleurs qui ont de l’éclat
vie commune, doit être généralement dans le style de la conversation ordinaire . Il est encore moins admis dans la tragédie, qui
dans la comédie. Il est très à sa place dans un opéra françois, où d’ ordinaire on effleure plus les passions qu’on ne les traite
les débiteurs ne peuvent être saisis pour leurs dettes par la justice ordinaire , & où les ouvriers peuvent exercer leurs méti
ent cependant fournir de bons matériaux pour l’Histoire ; parce que d’ ordinaire les erreurs d’une gazette sont rectifiées par les
& comme on n’en gagne point à loüer des auteurs, la satyre fit d’ ordinaire le fonds de ces écrits. On y mêla souvent des per
implicité des brodequins. Le défaut le plus condamnable & le plus ordinaire dans le mélange des styles, est celui de défigure
’est aux véritables gens de lettres qu’on en est redevable. Ils ont d’ ordinaire plus d’indépendance dans l’esprit que les autres
le glorieux veut paroître quelque chose. Les nouveaux parvenus sont d’ ordinaire plus glorieux que les autres. On a appellé quelqu
ouvelles. Le goût peut se gâter chez une nation ; ce malheur arrive d’ ordinaire après les siecles de perfection. Les artistes cra
par cette expression quiconque dans son art passe de loin les bornes ordinaires . Mais comme il est difficile de poser ces bornes,
gue haleine, à cause de la cadence uniforme. Les vers de dix syllabes ordinaires sont d’une autre mesure ; la césure sans hémistic
car lorsqu’on a eu des succès réitérés, habileté & bonheur sont d’ ordinaire synonymes. Quand on dit heureux scélérat, on n’en
bien fallu la croire, parce qu’après tout, si elle n’est ni sage, ni ordinaire , elle n’est contraire ni aux loix de la nature, n
émoins que celle de l’homme au masque de fer. Ce qui répugne au cours ordinaire de la nature ne doit point être cru, à moins qu’i
is alors de douter de tous les événemens qui ne sont pas dans l’ordre ordinaire des choses humaines. Sera-t-il bien probable que
tes, parmi lesquelles on comptoit le soleil ; mais depuis, la demeure ordinaire de tous les dieux fut l’étendue du ciel. Les Roma
disoit qu’ils y alloient. Cette espece d’imagination servile, partage ordinaire du peuple ignorant, a été l’instrument dont l’ima
éloquence que dans la poésie ; la raison en est sensible. Le discours ordinaire doit moins s’écarter des idées communes ; l’orate
images. Les hommes occupés de calculs ou d’affaires épineuses, ont d’ ordinaire l’imagination stérile. Quand elle est trop ardent
3°. Il semble que S. Matthieu ait ignoré que Nazareth étoit le séjour ordinaire de Joseph & de Marie, & que la naissance
67 (1900) La méthode scientifique de l’histoire littéraire « Deuxième partie. Ce qui peut être objet d’étude scientifique dans une œuvre littéraire — Chapitre II. L’analyse interne d’une œuvre littéraire » pp. 32-46
e d’affaires, un manuel de la parfaite cuisinière n’ont rien à voir d’ ordinaire avec la littérature. Et cependant un traité scien
modérés ». Ce n’est pas tout. C’est par la vue que nous constatons d’ ordinaire le mouvement, que l’ouïe et le toucher nous font
ne volonté ferme donne à une âme virile. Tel autre, comme Zola, met d’ ordinaire en action les appétits grossiers et puissants par
rant. Il procède par réticences, par demi-mots. C’est ce qui arrive d’ ordinaire aux époques de compression politique ou religieus
68 (1867) Le cerveau et la pensée « Chapitre III. Le cerveau chez l’homme »
t les dimensions, mesurées par Carus, ne dépassent pas les conditions ordinaires . Enfin il cite le crâne de Descartes, qui est ass
sphore ; le fou, celui dont le cerveau en contiendrait trop ; l’homme ordinaire , celui qui en aurait peu ; l’homme de génie, celu
ipe excitateur du système nerveux. Suivant lui, le cerveau des hommes ordinaires contient 2,50 pour 100 de phosphore ; celui des i
bien grand géomètre, soit ; mais, après tout, un mathématicien, même ordinaire , est encore très supérieur à un singe. 31. On ob
69 (1863) Histoire des origines du christianisme. Livre premier. Vie de Jésus « Chapitre XVI. Miracles. »
blesse de l’esprit humain que les meilleures causes ne sont gagnées d’ ordinaire que par de mauvaises raisons. Les démonstrations
mes régions, habitaient les grottes sépulcrales abandonnées, retraite ordinaire des vagabonds. Jésus avait beaucoup de prise sur
ésus ne fut thaumaturge et exorciste que malgré lui. Le miracle est d’ ordinaire l’œuvre du public bien plus que de celui à qui on
70 (1878) Les œuvres et les hommes. Les bas-bleus. V. « Chapitre XIII. Mme Swetchine »
, ce fut la piété, la piété, mère surnaturelle de cette simplicité, d’ ordinaire si peu naturelle dans les femmes d’amour-propre e
se ; et ce quelque chose ne fut pas non plus la dévotion, la dévotion ordinaire aux vieilles femmes dévotes, dont je n’ai pas, du
usse, quelque chose de doux et de savoureusement sage que n’ont pas d’ ordinaire ses compatriotes, l’opposé de leurs neiges, dont
71 (1730) Discours sur la tragédie pp. 1-458
ou d’utile ou d’agréable. Je ne nie pas que les poëtes ne joignent d’ ordinaire beaucoup d’orgueil à leur vanité. Ils ont une est
es avances : ils ne me paroissoient que des tragédies tronquées, où d’ ordinaire la galanterie étouffe le grand, et qui, à l’égard
une premiere aparence, on court risque de retomber dans des desseins ordinaires , et de n’avoir qu’à repeter sous de nouveaux noms
les du théatre on a presque oublié la plus importante. On ne traite d’ ordinaire que des trois unités, de lieu, de tems et d’actio
timens, en délivrant le poete du joug des préparations qui occupent d’ ordinaire une grande partie des piéces. Mais qu’est-il beso
lors ce n’est pas pécher contre la noblesse que d’employer les termes ordinaires . Ce vers de Racine, madame, j’ai reçû des lettres
t devenuës familieres, le grand nombre de miracles où contre le cours ordinaire de la nature les élémens avoient subi la loy du c
nable ; mais qu’ils l’ont dédaigné sous sa forme naturelle comme trop ordinaire , et qu’ils se sont efforcés de le révêtir de figu
lus naturel, et nos sentimens aussi-bien que nos pensées, emportent d’ ordinaire avec eux ces especes de comparaisons. L’idée d’un
ensurer Romulus, je dirai d’abord un mot de ces critiques qu’attire d’ ordinaire aux tragedies le succès qu’elles ont au théatre.
’ils soient assez bons pour leur survivre. Les critiques ne partent d’ ordinaire que de deux sortes d’auteurs : les unes sont l’ap
s pour les spectateurs, que les événemens mêmes qui, suivant le cours ordinaire des choses, laissent l’idée d’un tems plus long q
ncore moins de ressource. Le malheur est qu’on s’en tient à la marche ordinaire , et que content de faire le mieux qu’il est possi
ont qu’un moment, et qui retombent aussi-tôt dans le cours des scenes ordinaires  ; celles-là sont dangereuses, parce que la premie
ité m’obligeroit d’en demeurer d’accord. Nous ne nous proposons pas d’ ordinaire d’éclairer l’esprit sur le vice et la vertu, en l
de maximes générales et raisonnées avec étenduë : mais ce n’est là d’ ordinaire qu’un ornement ambitieux, qui ne sert qu’à rendre
étoit toûjours présente au spectateur, au lieu qu’elle lui échappe d’ ordinaire , il en perdroit nécessairement le plaisir de l’il
dois moi-même qu’à M. le marquis de Lacé, qui n’est pas un spectateur ordinaire  : mais pourquoi, me dira-t’on, si peu de gens y o
force ou la foiblesse de l’action. Quelquefois un homme d’un bon sens ordinaire sent tout-à-coup au théatre ce qui est échapé dan
ion, la terreur et le pathétique ne pouvoient être l’effet du langage ordinaire . Je n’ai osé heurter un préjugé si établi ; d’un
outumé de respecter, leur éleve l’imagination ; et réduits au langage ordinaire , ils ne se paroîtroient plus à eux-mêmes si impor
abitude que le plaisir qu’on est parvenu à s’en faire. Par le langage ordinaire , les personnages et les sentimens n’en paroîtroie
n’en paroîtroient que plus vrais par les seules inflexions du langage ordinaire . Non, lui répondit-on, cela même y devroit nuire 
r, et se contenterent de dire que, malgré la supériorité du spectacle ordinaire , on pourroit encore se divertir à celui-ci. On fi
dies ? Pourquoi ce reste de musique dans la représentation des choses ordinaires  ? Puisque vous faites agir des hommes, faites les
72 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIII. Retour de Molière à Paris » pp. 225-264
n père la secrète intelligence qui existe entre eux, et lui donne à l’ ordinaire un rendez-vous dans sa chambre pour la soirée pro
re de la salle du Petit-Bourbon. Les Français prirent alors les jours ordinaires , c’est-à-dire le dimanche, le mardi et le vendred
: il n’est guère douteux que cette intrigue ne provienne de la source ordinaire des quiproquos et des méprises comiques, c’est-à-
Chapuzeau nous explique pourquoi l’on donnait la préférence aux jours ordinaires  : « Ces jours ont été choisis avec prudence, dit-
jours ont été choisis avec prudence, dit-il, le lundi étant le grand ordinaire pour l’Allemagne et pour l’Italie, et pour toutes
73 (1857) Causeries du lundi. Tome IV (3e éd.) « Mademoiselle de Scudéry. » pp. 121-143
ouvelles qui courent et de toutes les choses qui font la conversation ordinaire , ils en reviennent toujours à leur point : et ils
lle, y a-t-il rien de plus bizarre que de voir comment on agit pour l’ ordinaire en l’éducation des femmes ? On ne veut point qu’e
s hommes, le plus grand plaisir des honnêtes gens et le moyen le plus ordinaire d’introduire non seulement la politesse dans le m
uée quand il n’y a point de dames, que quand il y en a ; mais, pour l’ ordinaire , quoiqu’elle soit plus sérieuse, elle ne laisse p
lle, qu’à en parler en général, elle doit être plus souvent de choses ordinaires et galantes que de grandes choses : mais je conço
74 (1905) Les ennemis de l’art d’écrire. Réponse aux objections de MM. F. Brunetière, Emile Faguet, Adolphe Brisson, Rémy de Gourmont, Ernest Charles, G. Lanson, G. Pélissier, Octave Uzanne, Léon Blum, A. Mazel, C. Vergniol, etc… « XVII »
nnent pas un mystère. Mais cela serait une duperie. Les mots les plus ordinaires et les locutions courantes peuvent faire figure d
e du cliché, de l’expression toute faite, ce n’est pas d’être simple, ordinaire , déjà employée ; c’est qu’on peut la remplacer pa
75 (1870) De l’intelligence. Deuxième partie : Les diverses sortes de connaissances « Livre quatrième. La connaissance des choses générales — Chapitre II. Les couples de caractères généraux et les propositions générales » pp. 297-385
— Axiomes de la mécanique. — Leur découverte tardive. — L’expérience ordinaire ne les suggère pas. — Comment l’expérience savant
rits incultes, et on n’en exprime guère d’autres dans la conversation ordinaire . Beaucoup d’hommes et beaucoup de peuples ne vont
er l’une ou l’autre des deux parties de son antécédent. Ni la méthode ordinaire des concordances ou des différences, ni la méthod
chacun d’eux à sa cause ou antécédent par les procédés de l’induction ordinaire  ; puis nous faisons une construction. Nous assemb
rcera d’abandonner une portion de son eau, laquelle, d’après les lois ordinaires de la gravitation ou cohésion, s’attachera à la s
le recueil, le choix et la comparaison de plusieurs cas. En outre, d’ ordinaire , plus la loi ainsi découverte est générale, plus
ve est inévitable ; vous ne pouvez vous y soustraire. Et cependant, d’ ordinaire , vous n’avez pas de preuve en main. Vous n’avez p
ertainement nous pouvons former ces deux propositions par l’induction ordinaire , et, très probablement, c’est de cette manière qu
a ligne droite et les parallèles. Observons d’abord que la définition ordinaire de la ligne droite est mauvaise ; on dit qu’elle
ent construisons-nous la notion de deux parallèles ? Le moyen le plus ordinaire est, sur une droite donnée dans un plan, d’élever
uffisant des yeux. À présent, la seconde proposition de la théorie ordinaire , je veux dire le postulat d’Euclide, ne présente
 ; du moins ils ne concordent pas avec les inductions de l’expérience ordinaire . Par exemple, les axiomes disent que la matière e
bablement, la cause de ce long retard est le désaccord de l’induction ordinaire et de la raison pure. Au lieu de mener à l’axiome
e les choses qui s’oppose à celles de Mill et de Kant. 94. Le son ordinaire , c’est-à-dire provoqué par un antécédent extérieu
76 (1870) Portraits de femmes (6e éd.) « MADAME DE LA FAYETTE » pp. 249-287
émoignages directs de cette éducation les transports de Ménage, qui d’ ordinaire , comme on sait, tombait amoureux de ses belles él
le monde qu’ils avoient l’un pour l’autre cet agrément qui précède d’ ordinaire les grandes passions. » Madame mourut dans les br
ns il faut s’en fier à votre habileté, elle est au-dessus des maximes ordinaires  ; mais enfin persuadez-le. Je hais comme la mort
onversations fort longues, et même à des lettres moins courtes qu’à l’ ordinaire de la part de Mme de La Fayette qui aime peu à éc
ns doute M. de La Rochefoucauld de pire que la goutte et que ses maux ordinaires , c’est de manquer de Mme La Fayette. La tristesse
sa conversation, de sa pensée. C’est assez que d’être, disait-elle d’ ordinaire , en acceptant son état inactif. Ce mot, qui la pe
supposa de Barbier d’Aucourt, critique célèbre d’alors et adversaire ordinaire du spirituel jésuite. La Princesse de Clèves a su
Filli, è l’ora del morire. 103. Tallemant des Réaux, ce rapporteur ordinaire des mauvaises paroles, en attribue une à Mlle de
77 (1866) Nouveaux lundis. Tome V « La comtesse d’Albany par M. Saint-René Taillandier. »
esse d’Albany ou Albanie (c’était le nom d’un duché d’Écosse, apanage ordinaire des fils cadets de rois). Le pape régnant, Clémen
fête de Saint-André qu’il avait célébrée en buvant encore plus qu’à l’ ordinaire , il tenta de l’étouffer et de l’étrangler. Si les
monde romain eut de ces susceptibilités auxquelles il est peu sujet d’ ordinaire  ; on estima que la comtesse et Alfieri étaient tr
r si je suis poète ! » L’accent dantesque et irrité, qui est le plus ordinaire chez Alfieri, se retrouve ici dans toute sa vibra
78 (1920) La mêlée symboliste. II. 1890-1900 « Oscar Wilde à Paris » pp. 125-145
r en tour de vis. Là, ils avaient licence de s’isoler de la clientèle ordinaire , clientèle assez mêlée et aussi peu experte en bo
née aux intrus lui fût réservée. Rien n’avait été changé au protocole ordinaire , sauf qu’un bouquet de fleurs ornait la table. En
comme une cuirasse au soleil et ses cheveux, plus calamistrés qu’à l’ ordinaire , témoignaient que lui aussi voulait se produire à
ctrique s’émousse contre lui. De même, le poète s’affranchit des lois ordinaires et des nécessités communes. Le génie a ses droits
79 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre XXXIV. Des panégyriques depuis la fin du règne de Louis XIV jusqu’en 1748 ; d’un éloge funèbre des officiers morts dans la guerre de 1741. »
her. Son style, toujours élégant et noble, s’élève au-dessus du style ordinaire de l’histoire ; mais il ne se permet nulle part c
cours sera reçu par la malignité humaine, qui, à la vérité, épargne d’ ordinaire les morts, mais qui quelquefois aussi insulte à l
nt ; car il est des hommes qui, simples et peu remarqués dans l’usage ordinaire de la vie, déploient dans les grands dangers un g
80 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Troisième partie — Section 13, de la saltation ou de l’art du geste, appellé par quelques auteurs la musique hypocritique » pp. 211-233
ie dans son sens propre un contrefaiseur. Mais c’étoit le nom le plus ordinaire que les grecs donnassent à leurs comédiens. Le le
ignit sur le théatre la parole avec le geste dans les representations ordinaires , l’art du geste étoit néanmoins enseigné dans les
ais même en parlant des représentations des tragédies ou des comédies ordinaires dans laquelle la récitation des vers faisoit une
81 (1875) Les origines de la France contemporaine. L’Ancien Régime. Tomes I et II « Livre deuxième. Les mœurs et les caractères. — Chapitre II. La vie de salon. »
e sa mère à sa toilette. Une caresse est rare et semble une grâce ; d’ ordinaire , en présence des parents, les enfants sont muets,
stume lui va si bien qu’on le lui laisse encore pendant neuf mois à l’ ordinaire et toute la journée. Pour l’achever, on fait veni
evant une nombreuse assemblée. — Sans doute de tels excès ne sont pas ordinaires  ; mais l’esprit de l’éducation est partout le mêm
ent faire avec aisance, mesure et légèreté les mille actions les plus ordinaires de la vie courante, marcher, s’asseoir, se tenir
pressif comme moyen de respect. » — Ce n’est là qu’une action et très ordinaire  ; il y en a cent autres et d’importance : imagine
ns les cuisines, que la ville fut sur le point d’en manquer. En temps ordinaire , la bombance et la joie ne sont guère moindres. U
est un carnaval aussi libre et presque aussi débraillé qu’à Venise. D’ ordinaire le spectacle finit par une parade empruntée aux c
e fusse prévenu, dit Alfieri, que le roi ne parlait pas aux étrangers ordinaires , je ne pus digérer le regard de Jupiter Olympien
82 (1870) Causeries du lundi. Tome XI (3e éd.) « Journal du marquis de Dangeau — II » pp. 18-35
l de Dangeau : Le roi ne fit point les Rois, il soupa en famille à l’ ordinaire  ; mais, après souper, il fit porter un gâteau che
es : « Le roi en sortant de la messe alla chez Mme de Montespan à son ordinaire . Il lui dit qu’il donnait à M. le duc du Maine la
ux, disons-le en passant, était une grande affaire et un des plaisirs ordinaires du roi. Il y avait un chef du vol du cabinet, qui
et avait mis des milices derrière les endroits où ils se retiraient d’ ordinaire . Il les attaqua en tête avec quelques dragons, jo
83 (1870) Causeries du lundi. Tome XII (3e éd.) « Œuvres de Voiture. Lettres et poésies, nouvelle édition revue, augmentée et annotée par M. Ubicini. 2 vol. in-18 (Paris, Charpentier). » pp. 192-209
voit là cependant un Voiture plus sérieux que celui qu’on s’imagine d’ ordinaire , et M. Ubicini a eu raison de remarquer que si de
id, 8 juin 1633.)… Ceux qui occupent des places comme la vôtre sont d’ ordinaire traités comme les dieux ; plusieurs les craignent
et des qualités avec lesquelles vous ne sauriez jamais être un homme ordinaire . Vous jugerez que je dis ceci avec beaucoup de co
se donner les airs de parler une fois avec aisance sur un sujet qui d’ ordinaire lui plaisait moins. De ce que Voiture a logé dans
84 (1864) Nouveaux lundis. Tome II « Journal de la santé du roi Louis XIV »
sont quelques punaises qui l’ont, cette nuit, éveillé plus tôt qu’à l’ ordinaire , à moins que ce ne soit quelque accident de grave
entation dans son estomac, etc. » Si tel était un souper ou un dîner ordinaire de Louis XIV, il est curieux de voir quelles étai
decin ; et puis il y a dans tout cela maint malaise qui, dans une vie ordinaire et où l’on n’aurait pas le temps de s’écouter, ne
ours de Madame de La Vallière, l’un des pamphlets qui sont imprimés d’ ordinaire à la suite de l’Histoire amoureuse des Gaules de
85 (1865) Causeries du lundi. Tome VII (3e éd.) « Franklin. — III. Franklin à Passy. (Fin.) » pp. 167-185
maison, avec un jardin, jouissant d’un voisinage aimable, Franklin, d’ ordinaire , et dans les premières années du moins, avant que
qu’elle met ainsi en français, donnent bien l’idée de Franklin dans l’ ordinaire de la vie. La correspondance de Franklin, en ces
n française, de pousser l’éloge à l’extrême, tellement que la louange ordinaire , toute simple, devient presque une censure, et qu
s établie, toutes les difficultés, les délais, les oppositions, qui d’ ordinaire ont leur cause dans les doutes et les soupçons, s
86 (1911) La valeur de la science « Première partie : Les sciences mathématiques — Chapitre IV. L’espace et ses trois dimensions. »
stèmes d’impressions ne peuvent être discernés (ce que l’on exprime d’ ordinaire en disant qu’ils sont trop voisins l’un de l’autr
er de la sorte, mais nous constatons que cette prévision se réalise d’ ordinaire  ; et nous pouvons toujours expliquer les exceptio
sertion, je me borne à affirmer un fait expérimental qui se vérifie d’ ordinaire . Nous avons analysé à la fin du chapitre précéden
n n’est pas indifférent : nous ne pouvons donc, comme dans l’addition ordinaire , intervertir l’ordre des termes ; pour employer u
ode que nos hypothèses habituelles, suffit pour prouver que nos idées ordinaires , et, en particulier, les trois dimensions de l’es
87 (1865) Nouveaux lundis. Tome IV « Les frères Le Nain, peintres sous Louis XIII, par M. Champfleury »
avoue. Il y a là, sous l’écorce peu flatteuse de personnages des plus ordinaires , des cordes morales bien démêlées, bien senties.
r et où leur signature apparaît authentique, c’est dans ces peintures ordinaires d’intérieurs de fermes, de repas de famille, de b
lque endroit, sous peine d’accabler et peut-être d’ennuyer comme trop ordinaire . Il te faut, pour le moins, posséder et joindre à
, qui te laisse reconnaissable à tous, mais plus lumineuse que dans l’ ordinaire de la vie, plus adorable et plus belle, — ce qu’o
88 (1895) Histoire de la littérature française « Cinquième partie. Le dix-huitième siècle — Livre II. Les formes d’art — Chapitre III. Comédie et drame »
du théâtre de Racine : l’action est tout intérieure. Il ne s’agit à l’ ordinaire que d’un oui à faire dire : mais comment ce oui s
maîtres. Telle est cette comédie de Marivaux, si peu comique au sens ordinaire du mot, si solide et si substantielle en son extr
, et transfère sa valeur à l’idée du sentiment, qui est son substitut ordinaire . Voilà comment aux environs de 1700 on commence à
erme dans la peinture des ridicules mondains : cette peinture est à l’ ordinaire sans largeur et sans couleur, sèche, fine, spirit
89 (1865) Causeries du lundi. Tome VII (3e éd.) « Le président de Brosses. Sa vie, par M. Th. Foisset, 1842 ; ses Lettres sur l’Italie, publiées par M. Colomb, 1836. » pp. 85-104
f), mais comme faisant partie du mouvement et du pétillement d’esprit ordinaire au président de Brosses. Son bon sens vif et pétu
tudes chez le président de Brosses n’était donc pas celle d’un érudit ordinaire qui ne gouverne pas ses idées et que la poursuite
s nous l’ont peint tel qu’il était dans la société et dans l’habitude ordinaire , très vif, extrêmement aimable, plein de saillies
lque part de lui : Le président de Brosses, que je respecte en habit ordinaire , me fait mourir de rire en habit de Palais. Et le
90 (1874) Premiers lundis. Tome II « Mémoires de Casanova de Seingalt. Écrits par lui-même. »
s facultés louables contre ses penchants plus dangereux15, bien que d’ ordinaire ce soit pour ceux-ci qu’il se déclare. Mais en fa
e la nature ne donne quelquefois qu’à la jeunesse, et qui disparaît d’ ordinaire vers les quarante ans, après avoir fait des mirac
que son premier mouvement fut d’éloigner son amie ; mais elle, qui, d’ ordinaire , avait peur de la moindre couleuvre, ne craignant
91 (1890) L’avenir de la science « Préface »
’y rallier. On voyait bien tout cela, mais cela sortait des habitudes ordinaires de la langue et du moule des phrases bien faites.
a grandeur de la nation à laquelle il appartient, et puis il arrive d’ ordinaire qu’une génération fait peu de cas de ce pour quoi
tion, suppose à quelques égards l’immortalité, Le fruit n’en devant d’ ordinaire être touché qu’après la mort. Supprimez l’alcool
92 (1874) Premiers lundis. Tome I « Hoffmann : Contes nocturnes »
les sensations et où il semble qu’on ait épuisé les manières les plus ordinaires de peindre et d’émouvoir, en un temps où les larg
e se met, dès le matin qui suit l’enterrement, à contempler comme à l’ ordinaire le galanthus nivalis et l’amaryllis reginæ, il es
93 (1896) Matière et mémoire. Essai sur la relation du corps à l’esprit « Chapitre II. De la reconnaissance des images. La mémoire et le cerveau »
irs indépendants. Mais alors, l’opération pratique et par conséquent ordinaire de la mémoire, l’utilisation de l’expérience pass
ire par excellence. La seconde, celle que les psychologues étudient d’ ordinaire , est l’habitude éclairée par la mémoire plutôt qu
t des images de rêve ; sans doute elles paraissent et disparaissent d’ ordinaire indépendamment de notre volonté ; et c’est justem
onctionner d’eux-mêmes une fois construits, et par conséquent obéir d’ ordinaire à la seule impulsion initiale de la volonté. Mais
ans la conscience de cette organisation. C’est dire que nous jouons d’ ordinaire notre reconnaissance avant de la penser. Notre vi
ctuelle et le mouvement concomitant pour y faire passer ses images. D’ ordinaire , pour remonter le cours de notre passé et découvr
orées. Mais alors, il faudra se représenter autrement qu’on ne fait d’ ordinaire le mécanisme de la perception distincte. La perce
branlements des centres dits sensoriels, ébranlements qui précèdent d’ ordinaire des mouvements accomplis ou esquissés par le corp
’une manière générale et qui paraît correspondre à ce qu’on appelle d’ ordinaire la fixation de l’attention, nous prétendons que c
94 (1871) Portraits contemporains. Tome V (4e éd.) « DE LA MÉDÉE D’APOLLONIUS. » pp. 359-406
é. La Didon de Virgile est une imitation combinée, car Virgile aime d’ ordinaire à combiner ses imitations pour mieux laisser jour
ins précise et plustôt moderne ; mais pourtant on est trop empressé d’ ordinaire à restreindre le génie ancien ; en l’étudiant mie
u cœur humain. Et ce chant (notez-le) n’est pas un chant de dimension ordinaire  ; il n’a pas moins de 1,400 vers ; si l’on y join
l’a pu voir et observer une seule fois ne la méconnaîtra jamais. Plus ordinaire chez les femmes que chez les hommes, qui ont trop
ous justice), tout cela a bien changé ; la terminaison se dissimule d’ ordinaire , se recouvre d’hommages prolongés, et, chez les n
toutes, dont il ne s’avisait pas : ces sortes d’inadvertances sont l’ ordinaire , comme on sait, des devins et des astrologues :
t comme je vous voyois… Vous vous seriez trouvé tout autre qu’à votre ordinaire . Votre air étoit encore plus grand qu’il ne l’est
95 (1889) Histoire de la littérature française. Tome II (16e éd.) « Chapitre premier »
lui écrit Richelieu, sont fortes, et aussi éloignées des imaginations ordinaires qu’elles sont conformes au sens commun de ceux qu
l ne veut pas rester en arrière de Bois-Robert : Les choses les plus ordinaires Sont rares quand il les écrit, Et la clarté de so
troduisait la réforme littéraire ; et le goût se formait par ce qui d’ ordinaire le corrompt. Ces lettres étaient comme la convers
, disant qu’une inscription si basse ne devait couvrir que des choses ordinaires , ses admirateurs répondaient « qu’il n’avait tenu
r écrit, dit-il, moins de lettres qu’un banquier n’en dépêche pour un ordinaire , a déjà épuisé tous les panégyriques13. »« Après
96 (1883) Souvenirs d’enfance et de jeunesse « Chapitre VI. Premiers pas hors de Saint-Sulpice  (1882) »
; puis j’allais le reconduire à la tour Saint-Jacques ; mais, comme d’ ordinaire la question était loin d’être épuisée quand nous
vers le fortuit et l’accident. Il est certain, en effet, que l’amitié ordinaire suppose qu’on n’est pas trop convaincu que tout e
le plus souvent à combattre, c’est que l’amitié, comme on l’entend d’ ordinaire , est une injustice, une erreur, qui ne vous perme
ble. Je vois trop bien que rendre un bon service à quelqu’un, c’est d’ ordinaire en rendre un mauvais à un autre ; que s’intéresse
u : qui, en voyage, me tira de certains dangers où, selon les chances ordinaires , je devais succomber ; qui fit, en particulier, q
97 (1895) Les règles de la méthode sociologique « Chapitre III : Règles relatives à la distinction du normal et du pathologique »
t, que la nature du vivant comporte sans doute, mais n’engendre pas d’ ordinaire  ? C’est ce que les anciens philosophes exprimaien
leur nature normale ; elle n’est pas impliquée dans leur tempérament ordinaire ni liée aux conditions d’existence dont ils dépen
énielles au vulgaire y soulèveront le même scandale que fait le délit ordinaire auprès des consciences ordinaires. Si donc cette
t le même scandale que fait le délit ordinaire auprès des consciences ordinaires . Si donc cette société se trouve armée du pouvoir
and il lui arrive de descendre trop sensiblement au-dessous du niveau ordinaire , on peut être certain que ce progrès apparent est
98 (1862) Portraits littéraires. Tome II (nouv. éd.) « Gabriel Naudé »
eureuses dispositions, le mirent de bonne heure aux études. On cite d’ ordinaire ses deux maîtres de philosophie, célèbres pour le
néral, toutefois, le goût des livrés est acquis en avançant. Jeune, d’ ordinaire , on en sent moins le prix ; on les ouvre, on les
e puissamment du coude et en installe un autre à la place. Et c’est l’ ordinaire des esprits, dit-il, de suivre ces fougues et cha
là, il pose tout d’abord la différence qu’il y a entre les lettrés d’ ordinaires mélancoliques et songearts, et les hommes d’actio
n se fait d’eux. La Rochefoucauld donne la main à Machiavel. Jeune, d’ ordinaire on estime l’humanité en masse, et l’on est plutôt
encontrent ? le grand croyant et le grand sceptique ! c’est le cercle ordinaire , le manège de l’esprit humain. Disons-le bien vit
ne puis-je pas me promettre que votre bienveillance et votre justice ordinaire sauveront la vie a cette fille, ou, pour mieux di
é était un grand puritain  ; il entendait par là fort épuré des idées ordinaires . 231. Apologie, chap. VIII. 232. « Les eaux de
99 (1870) De l’origine des espèces par sélection naturelle, ou Des lois de transformation des êtres organisés « De l’origine des espèces par sélection naturelle, ou Des lois de transformation des êtres organisés — Chapitre VII : Instinct »
es en ouvrent les entrées le matin et les referment le soir ; mais, d’ ordinaire , leur principale occupation serait la chasse aux
e le conjecturer. Cependant, comme j’ai vu parfois des Fourmis, qui d’ ordinaire ne font point d’esclaves, emporter des nymphes d’
à telles distances que, lorsque les bassins eurent atteint la largeur ordinaire d’une cellule, et une profondeur égale environ au
oits des faces d’une pyramide trièdre, comme dans le cas des cellules ordinaires . Alors, je remplaçai dans la ruche la bande de ci
ait accompli ce travail, il n’avait pu être aussi bien exécuté qu’à l’ ordinaire . Pour que les Abeilles aient réussi à laisser sub
llent exactement des deux côtés avec la même vitesse. Dans les rayons ordinaires j’ai cru remarquer que parfois le travail avance
rmi ouvrière, ou tout autre insecte neutre, se rencontrerait à l’état ordinaire que je n’hésiterais pas un instant à considérer t
us pouvons admettre en toute sûreté, par analogie avec les variations ordinaires , que chacune des modifications légèrement avantag
100 (1867) Causeries du lundi. Tome VIII (3e éd.) « Sully, ses Économies royales ou Mémoires. — I. » pp. 134-154
t seul avec je ne sais quel bonnet extravagant en tête, qu’il avait d’ ordinaire quand il était dans son cabinet », une telle anec
de personne, de ne pas trouver l’agrément ni la rapidité des mémoires ordinaires , et de n’y reconnaître qu’à peine le trait d’expr
, comme le plus simple soldat, parmi l’infanterie, ce qui n’était pas ordinaire alors aux gentilshommes : à ceux qui l’en voulaie
s, columelles et diablettes que vous accommodiez vous-même, mettant d’ ordinaire la main à la cuisine, faute de cuisiniers ; à jou
/ 1941