/ 2266
1 (1874) Premiers lundis. Tome I « Madame de Maintenon et la Princesse des Ursins — II »
mportante ; je ne sais pas les affaires, on ne veut point que je m’en mêle , et je ne veux point m’en mêler. » Tantôt elle se
affaires, on ne veut point que je m’en mêle, et je ne veux point m’en mêler . » Tantôt elle se compare avec pruderie à une ing
rchevêché de Lyon : « Je ne le connais pas assez, écrit-elle, pour me mêler de son établissement ; les places dans l’Église i
e ceux des autres. Il est vrai, ajoute-t-elle, que je n’aime pas à me mêler d’affaires, que je suis naturellement timide, mai
s naturellement timide, mais il est vrai que je ne m’en suis que trop mêlée . C’est moi qui ai attiré M. l’abbé de Fénelon, su
é parfaite et d’une onction pénétrante. Dans tout ce qu’elle écrit se mêle la pensée de Louis XIV ; elle en est absorbée ; s
2 (1900) Taine et Renan. Pages perdues recueillies et commentées par Victor Giraud « Renan — II »
tre, parce qu’il portait dans ses bras les beaux trésors héréditaires mêlés au bagage de la critique moderne.‌ ∾ Lourde charg
ens philosophique) et un critique, un homme de foi et un analyste, de mêler enfin la notion du divin aux méthodes de nos labo
éroutés à nouveau.‌ Dans cette exquise Vie de Jésus, élégie et idylle mêlées , dont la grâce toujours enchantera les artistes,
leur maître aussi fort que diffère de M. Renan le « renanisme ».‌ Si mêlé qu’il fût à la vie parisienne, cet illustre maîtr
3 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre XXXIII. Des éloges ou panégyriques adressés à Louis XIV. Jugement sur ce prince. »
s. On n’écrivait, on ne prononçait rien où le nom de Louis XIV ne fût mêlé . Le style avait pris partout je ne sais quel ton
de ses devoirs, mais on lui parlait presque autant de ses vertus : on mêlait avec adresse, au langage de l’évangile, le langag
d’éclat que sous Louis XIV ; mais cet éclat, comme on sait trop, fut mêlé d’orages. Sous lui, la France compta trente ans d
nt en soldats ; Louis XIV, dans les camps, parut toujours en roi : il mêla la pompe du trône à la fierté imposante des armée
e et la franchise sévère de Montausier dans une cour où la volupté se mêlait au faste, et où l’excès de la flatterie corrompai
es rendait grands. Au-dehors, ils donnaient des lois ; au-dedans, ils mêlaient l’obéissance à la gloire. Leur nom était le premi
ur défenseur, empêchait qu’une cabale d’autant plus terrible, qu’on y mêlait le nom de la vertu, n’opprimât un grand homme. Qu
4 (1887) Les contemporains. Études et portraits littéraires. Troisième série « La jeunesse du grand Condé d’après M. le duc d’Aumale »
ue de savoir que l’on continue une race célèbre, de retrouver son nom mêlé partout à l’histoire, de reconnaître des aïeux da
tude de respect ou de défiance. Un prince ne peut pas vivre en pleine mêlée humaine, vivre dans la rue, aller où il lui plaît
séparer leur histoire de celle de notre pays, car ils y ont tous été mêlés en vertu même de leur naissance ; mais ils y ont
t tous été mêlés en vertu même de leur naissance ; mais ils y ont été mêlés à des degrés et avec des mérites fort inégaux. Dè
ue et de la grâce. J’ai lu, pour ma part, avec une sorte d’admiration mêlée de pitié ce récit de l’éducation d’un prince. A p
hmes depuis l’hexamètre jusqu’à l’ode tricolos tétrastrophos, le tout mêlé à une si profonde horreur de l’hérésie, qu’on peu
nages des contemporains qu’il donnait toujours de sa personne dans la mêlée , que le combat l’enivrait et le transfigurait, et
grand général chez qui ce don ait éclaté plus purement, ait moins été mêlé à d’autres. IV A vingt et un ans il gagne l
5 (1857) Causeries du lundi. Tome II (3e éd.) « Mémoires d’outre-tombe, par M. de Chateaubriand. Le Chateaubriand romanesque et amoureux. » pp. 143-162
beaucoup d’insultes et d’éclaboussures, et à travers lesquelles il se mêle , sous cette plume vengeresse, bien autant de frel
n moi comme l’arbre porte le germe de son fruit. Un poison inconnu se mêlait à tous mes sentiments… Je suppose, Céluta, que le
citée, comme aux prises, dans la solitude, avec un fantôme qui vient mêler l’idée de mort à celle du plaisir : « Mêlons des
avec un fantôme qui vient mêler l’idée de mort à celle du plaisir : «  Mêlons des voluptés à la mort ! que la voûte du ciel nou
nte et parfois sublime, il a surtout usé de ce procédé qui consiste à mêler l’idée de mort et de destruction, une certaine ra
, Salomon lui-même, qui était déjà de la décadence, ils aiment tous à mêler l’idée de la mort et du néant à celle du plaisir,
tristesse sentie, c’est une sorte de rage ; l’idée de l’éternité s’y mêle  ; il voudrait engloutir l’éternité dans un moment
6 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Première partie. — Chapitre XI. »
li d’eau. Je le révèle ce bain homicide. » À cette vision de mort se mêle tout à coup un retour de poésie, un ravissant sou
ophocle, et au-dessous de lui, la lyre d’Euripide vint tour à tour se mêler au drame par la passion, et reposer un peu les âm
is, avec les hymnes de Pindare, les chants de prophétie et d’anathème mêlés aux Choéphores et aux Euménides, avec les cantiqu
es Bacchantes d’Euripide qui, dans le palais de Sapor, devait un jour mêler une sorte de délire poétique à la joie des barbar
s, les Nuées, les Oiseaux. Enthousiasme et bouffonnerie, il peut tout mêler  : sa gaieté respire l’ivresse des bacchanales ; e
lus singulière de ces effusions lyriques, est sans doute celle qui se mêle aux scènes fabuleuses de la comédie des Oiseaux.
ace d’immortels, avant que l’Amour eût tout rapproché, et que des uns mêlés avec les autres fussent nés le Ciel, l’Océan, la
les êtres divins. » Ce qui suit cette étrange cosmogonie, ce qui s’y mêle d’allégories fantasques et de parodies bouffonnes
7 (1912) L’art de lire « Chapitre V. Les poètes »
phrases, représente un sentiment, peint la pensée par les sons, et la mêle ainsi plus profondément à notre sensibilité. Ce q
aculeusement rétabli. » Mais ici l’harmonie expressive ne fait que se mêler un peu et de temps en temps au nombre. Voici où e
ité à moi-même la fin du Semeur de la façon suivante : L’ombre où se mêle une lueur, Semble élargir jusqu’aux étoiles Le ge
altérer ainsi le vers de Victor Hugo. Le texte est : « L’ombre où se mêle une rumeur ». Je ne puis pas le préférer. Il n’y
y en ait une ou qu’il n’y en ait pas, et c’est à ce « reste de jour » mêlé à l’ombre que l’auteur et le lecteur doivent pens
8 (1889) Histoire de la littérature française. Tome IV (16e éd.) « Conclusion »
. Toute la suite de cette histoire témoigne de quelles illusions sont mêlés les jugements contemporains, et combien peu sont
par la façon dont il fait respecter sa propre gêne ; aimable, civil, mêlé aux affaires sans en être possédé ; ayant, lui au
ège de la pensée qui cesse d’être un mystère entre Dieu et lui. Il se mêlera toujours des scrupules à l’admiration pour le gra
tel est le fond de ses premiers ouvrages. Les beaux vers y abondent, mêlés à des imitations d’école, qui faisaient penser à
ions, sort un édifice nouveau ; dans quelles proportions le vieux s’y mêle au neuf ; quels sont, dans les crises violentes q
ois premières sortes de critique la diversité, la liberté, l’histoire mêlée aux lettres, la beauté des tableaux, la vie des p
au théâtre, au roman. Elle est l’âme de tous les ouvrages ; elle est mêlée à tous les genres. Appliquée à l’histoire des bea
e bien sans faire comme eux. C’est l’étude passionnée de ces modèles, mêlés et comme identifiés à sa nature, qui inspirait à
créations de l’art, alors même que le bon sens s’étonne de ce qui s’y mêle de critiques spécieuses contre des usages et des
9 (1857) Causeries du lundi. Tome IV (3e éd.) « Histoire de la Restauration, par M. de Lamartine. (Les deux premiers volumes. — Pagnerre.) » pp. 389-408
l transporte, en les voilant à peine, dans sa prose, pouvaient-ils se mêler impunément à des tableaux tels que ceux qu’il ava
t il lui en reste quelque chose. Sa finesse d’observation souvent s’y mêlera et corrigera les inadvertances de pinceau. Son Hi
s d’Othon dans les médailles romaines de l’Empire. Une teinte de bile mêlée au sang jaunissait la peau, et donnait de loin co
r faire rendre tout leur effet aux yeux des générations nouvelles. Il mêle à ces tableaux des réflexions rapides, des vues m
l’historien embrasse et qu’il recueille en son âme, avec lequel il se mêle et se confond, et dont il excelle à tracer en par
ible que je lui aie dit une telle chose, n’ayant jamais l’habitude de mêler ainsi le nom de Napoléon à tout et de le prendre
10 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Première partie. — Chapitre VIII. »
’intelligence s’étaient inspirées l’une l’autre, ou parfois s’étaient mêlées . De même que, sous le beau climat de l’Ionie et d
ant au plaisir, et des libres idées de sa première patrie ; mais il y mêle un sentiment moral, que relève l’accent de la poé
titre, un philosophe né dans les lieux qu’habita souvent Pindare, et mêlé dans sa jeunesse aux fêtes que le poëte avait ill
u mal, salut ! Je viens à vous, dieu immortel, non plus homme ; je me mêle à la foule qui m’honore, paré, comme je le suis,
des maximes belles dans tous les temps ; une part d’enthousiasme s’y mêle . Après avoir montré les mortels emportés et roula
11 (1846) Études de littérature ancienne et étrangère
ls les avaient trouvés, sans y rien ajouter, sans y rien ôter. Il s’y mêlait quelques fables, auxquelles on avait foi depuis l
ns furieuses, s’occupait cependant d’attirer les arts de la Grèce, et mêlait la gloire, les voluptés et les lettres. Lucrèce v
magination de Lucrèce, frappée à la fois de ces deux impressions, les mêla dans ses vers, sans que la verve, toute nouvelle
ec le plus d’intérêt. On y sent une chaleur d’imagination, une audace mêlée de prudence et même d’adresse, et souvent un excè
r Antoine, lieutenant de César. Ce retour parut peu honorable, et fut mêlé d’amertumes et de craintes, jusqu’au moment où le
personne ne puisse m’en faire. » Les travaux militaires devaient se mêler à cet apprentissage de la vie civile et sénatoria
tiorum ordinatio). Des paroles hautaines, des traits de despotisme se mêlaient à tous les actes de Tibère, et annonçaient la dur
rets qui la suivirent, il est certain que son gouvernement, jusque-là mêlé de quelque bien, devint, depuis cette époque, cha
sorte de délire, un marasme de dégoût et d’horreur pour soi-même, se mêlait par intervalle à ses crimes et à ses vices. Une d
ontrefaire des vertus, tant que Germanicus et Drusus vivaient encore. Mêlé de bien et de mal jusqu’à la mort de sa mère ; dé
illés avec une science honteuse ; et le cynique auteur du Satyricon a mêlé à ses impurs tableaux des sentences déclamatoires
iment d’humanité qui semble tenir au progrès de quelque idée nouvelle mêlée à la servitude romaine. Mais la décadence du goût
uel les opinions des philosophes sur la nature de l’âme se trouvaient mêlées à des contes faits à plaisir. Une autre productio
avançant jusqu’à l’extrémité des pays du nord. Le nom d’Alexandre est mêlé à ces folies ; et l’auteur suppose que ce conquér
es par la seule ignorance. Du reste, nulle idée de bonté morale ne se mêle à ce tableau et ne vient l’épurer et l’embellir.
fables du Nord comme un souvenir national. En même temps venaient s’y mêler , pour les esprits plus cultivés, les fictions che
ieuse, âme de la tragédie. Peut-être aussi les grands effets d’un art mêlé de barbarie sont-ils, à tout prendre, plus access
les villes de Chester et de Coventry. Ces pièces, en langue vulgaire mêlée parfois de latin et de français, étaient écrites
re depuis Wiclef, goûtait peu ces représentations religieuses souvent mêlées de désordre et d’ivresse. Ainsi, dans le Credo de
oit peu réformé : « Nous ne hantons pas les tavernes, et nous ne nous mêlons jamais sur les marchés aux représentations de mir
terie voluptueuse, ces grâces maniérées qui dans Roméo et Juliette se mêlent encore à une passion ravissante. On y sent l’insp
langue italienne. Le poème du Ravissement de Lucrèce, sans être moins mêlé de faux goût, marque un progrès de force et de gr
t lire ces sonnets, pour juger l’art savant de langage que Shakspeare mêlait à sa rudesse. Le plus grand nombre est adressé à
pruntée à l’Italie, un langage convenu, auquel seulement Shakspeare a mêlé parfois des traits de sensibilité profonde et des
r te lire et des louanges à te donner. J’ai mon excuse pour ne pas te mêler ainsi à des génies grands, il est vrai, mais sans
out le souvenir. Milton l’a consigné dans une épitaphe en beaux vers, mêlés d’une affectation qui ne détruit pas l’enthousias
cédaient sans unité ni de temps ni de lien. Les scènes bouffonnes s’y mêlaient , par une imitation des mœurs du temps, et de même
l’autre ; il laisse la scène vide ou la déplace à chaque moment ; il mêle le pompeux et le bouffon, le pathétique et le tri
ais ; mais elle ne pouvait pallier les énormes et froides bizarreries mêlées aux pièces de Shakspeare. « N’oublions pas, se bo
étails minutieux de la mort ; puis les plaisanteries bizarres, qui se mêlent au jeu des personnages, semblent de moment en mom
rie, des amazones et des sylphes de l’ancienne Grèce et du moyen âge, mêlés par le poète dans un même sujet. Il est plus sing
inte aussi souvent que la folie elle-même ; enfin il a imaginé de les mêler toutes deux dans le personnage bizarre d’Hamlet,
ais les incohérences d’une société qui sortait à peine de la barbarie mêlent sans cesse dans Shakspeare la grossièreté à la gr
ème partie de Henri VI, quelques traits d’un ordre non moins élevé se mêlent à la tumultueuse variété du drame. Telle est la s
es inattendus, terreur et pathétique poussés à l’excès, bouffonneries mêlées à l’horreur, et qui sont comme le rire sardonique
les écrivains ; il est le seul poète peut-être dont quelques vers se mêlent parfois dans la simple éloquence et les graves di
seulement les fortes études et le goût profond de l’antiquité, qui se mêlaient à son génie original, et qui semblent quelquefois
ote qui se faisait un marchepied de son échafaud. Milton ne fut point mêlé à cette scène d’horreur. Ami passionné de l’indép
a personne. On voit par ce récit que les bassesses de l’intérêt ne se mêlèrent jamais aux passions politiques de Milton. Fanatiq
’Angleterre, remarquable par la simplicité, et la tragédie de Samson, mêlée de chœurs, à l’imitation de l’antiquité. On sent
t les deux derniers livres ne sont plus qu’une déclamation fatigante, mêlée de traits admirables. Peut-être aussi manque-t-il
Dante, depuis le Tasse jusqu’à Racine, l’âme du vrai poète a toujours mêlé ses tons divers. Mais comme jamais les contrastes
son génie ; elle se communiquait involontairement à ses tableaux, et mêlait à toutes les images de terreur et d’effroi la fur
me une espèce de drame tiré de la traduction de l’Iliade d’Ogylby, et mêlé de ses propres vers ; il fit représenter cet essa
ème année. L’étude des modèles anglais et de la littérature latine se mêlait à ces jeux poétiques. Il s’exerçait à imiter, et
désavantages naturels lui attirèrent souvent de grossiers sarcasmes, mêlés à des critiques littéraires ; son humeur s’en aig
, si brillant et même si fécond, à l’invention près, semble avoir été mêlé de petitesses, comme son caractère. Uniquement oc
t ans qu’il aima cette jeune Marie, dont le nom est revenu souvent se mêler aux rêves de ses autres passions. De l’obscure re
où le jeune lord mettait seulement un peu d’ostentation de folie, se mêlait aussi un grand fonds de tristesse et de lugubre h
, quelque tragédie bien sanglante d’Young. Puis, aux amis d’étude, se mêlaient des maîtres boxeurs, et d’autres sociétés moins n
adence de l’art, est ordinairement froide et dénuée de passion. Byron mêle à tout ce qu’il décrit son âme ardente et caprici
cette joie d’une liberté sauvage qu’il avait à décrire, Byron a trop mêlé , d’après lui-même, une sorte de mélancolie rêveus
tivé. Elle fut attirée par la gloire de Byron, malgré tout ce qui s’y mêlait de scandale et de frivolité aux yeux d’une pieuse
Belgique, où il visita le champ funeste de Waterloo avec une émotion mêlée d’orgueil et de douleur. De là il vint passer que
ique et amère répandue dans ses écrits. Un autre Anglais, Lewis, vint mêler à ces entretiens sa fantasque imagination et sa l
tères décèlent quelque veine de génie tragique. À ses inspirations il mêlait même de sévères études. Chaque matin, après les f
ale, en lui vendant fort cher ses vers nouveaux. Le seul souvenir qui mêle quelque émotion douce à l’habituelle ironie et à
sa cause. En effet, Byron, qui avait espéré la république en 1815, et mêlait à ses préjugés nobiliaires une grande haine contr
re nouvelle de l’Angleterre. Telles étaient encore les préoccupations mêlées à ses projets d’affranchissement et de guerre, pe
es cruelles, dont l’une semblait un avertissement funèbre, vinrent se mêler à ce travail et non l’en distraire. Une fille nat
n était en Angleterre une sorte de mauvais génie. Cette impression se mêlait à l’enthousiasme même qu’il avait inspiré parmi l
12 (1889) Les œuvres et les hommes. Les poètes (deuxième série). XI « Lamartine »
ros d’Homère. Il ne fut jamais le lancier d’Hugo, Il resta loin de la mêlée , indifférent à la mêlée et à la guerre qu’on fais
jamais le lancier d’Hugo, Il resta loin de la mêlée, indifférent à la mêlée et à la guerre qu’on faisait dans ce temps pour l
de la grâce de bucolique qui, partout, dans ses œuvres poétiques, se mêle sans cesse au lyrisme grandiose de Lamartine, qua
e moi. Il ne le reconnaissait pas… V Tel il fut, ce grand poète mêlé de grand homme. Tel cet ignorant de lui-même et d
13 (1902) Les œuvres et les hommes. Le roman contemporain. XVIII « Catulle Mendès »
e-Dame-de-Paris. Dans ce roman, le meilleur de son œuvre, Victor Hugo mêle la critique d’art au drame, comme dans ses autres
Hugo mêle la critique d’art au drame, comme dans ses autres romans il mêle à son drame la critique sociale, avec cette broui
de cette vulve de louve dans les bois, et sans qu’aucun Dieu ne s’en mêle  ; car Dieu ne se mêle de rien dans le livre de M.
ve dans les bois, et sans qu’aucun Dieu ne s’en mêle ; car Dieu ne se mêle de rien dans le livre de M. Mendès. Nous nageons
14 (1827) Principes de la philosophie de l’histoire (trad. Michelet) « Principes de la philosophie de l’histoire — Livre quatrième. Du cours que suit l’histoire des nations — Chapitre VI. Autres preuves tirées de la manière dont chaque forme de la société se combine avec la précédente. — Réfutation de Bodin » pp. 334-341
nement divin. Une quatrième forme, dit Tacite, soit distincte, soit mêlée des trois, est plus désirable que possible, et si
appartenaient. Les cités furent donc dans l’origine des aristocraties mêlées à la monarchie domestique des pères de famille. A
d’Homère, se tenaient dans leurs cavernes avec leur famille, sans se mêler des affaires d’autrui ? La richesse ? on ne savai
15 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre XXVI. Des oraisons funèbres et des éloges dans les premiers temps de la littérature française, depuis François Ier jusqu’à la fin du règne de Henri IV. »
heurs même et la bataille de Pavie, où, à des fautes trop réelles, il mêla de la grandeur de caractère, durent ajouter à sa
alheurs causés par l’amour ; le nom même de la religion, car elle fut mêlée à ce grand événement ; et l’Europe, agitée alors
plus remarquable que les autres. Dans ces temps où la superstition se mêlait à la fureur, on voyait d’un côté des empoisonneme
reprocher. La nation en l’admirant, aimait à se persuader qu’on peut mêler la galanterie à la grandeur et que le caractère d
sublime et tendre, mais une certaine austérité de philosophie qui s’y mêlait , lui ôta peut-être ces grâces si douces auxquelle
és leurs divisions et tous les crimes du fanatisme et de la politique mêlés ensemble ; qu’en commençant par la proscription d
16 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Première partie. — Chapitre XV. »
ins poétique et moins libre que celle des Grecs : et, si elle s’était mêlée parfois à ces œuvres artificielles du théâtre que
clairs de sentiment moral, les premiers cris de justice et d’humanité mêlés souvent aux erreurs de sa philosophie et aux pern
lieu des mêmes corruptions, et n’ayant pas peut-être cette mélancolie mêlée de pitié qui rend si éloquent même le scepticisme
d’autres occasions, Catulle nous rend l’image de cette poésie grecque mêlée si souvent aux fêtes de la vie privée, au luxe de
de plusieurs âges de la poésie grecque, Catulle n’en ait retrouvé et mêlé habilement les couleurs dans une autre œuvre de s
n tissant vos trames. « Nul héros ne pourra se comparer à lui dans la mêlée , quand les fleuves de Phrygie déborderont de sang
17 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XIII » pp. 109-125
nes qui la composaient ; il s’en forma de son rebut, il s’en forma de mêlées  ; il s’en forma même des partis opposés de la cou
s opposés de la cour et de la ville ; la pruderie et la galanterie se mêlèrent . Le mouvement était donné à l’esprit social ; la
is fort rassuré sur leur compte par les éloges que Boileau lui-même a mêlés à ses épigrammes, par restitue de Montausier, par
es avait lues avec le roi, dit que le surintendant avait mal à propos mêlé l’amour et l’amitié42. L’entrée de madame de Sévi
18 (1870) Causeries du lundi. Tome XIV (3e éd.) « Fanny. Étude, par M. Ernest Feydeau » pp. 163-178
t ce premier et bien légitime hommage, — l’attention, — dussions-nous mêler aux éloges quelques remarques critiques et quelqu
éprouvé de contraction si violente. Ellénore me regarda. Une terreur mêlée d’affection se peignit sur sa figure. Je vous rec
versation sur des sujets que je savais l’intéresser ; nos voisins s’y mêlèrent  : j’étais inspiré par sa présence ; je parvins à
de la salle empreinte (imprégnée ?) de fumets pénétrants auxquels se mêlaient l’odeur des vins et le goût des fleurs, je ne reg
38. [NdA] C’était un verset de l’Évangile selon saint Matthieu. Ne mêlons point l’Évangile en un tel sujet ; c’est bien ass
19 (1854) Histoire de la littérature française. Tome I « Livre I — Chapitre troisième »
nd Robert Wace15, les guerres de la conquête. Bon nombre de fables se mêlaient à ces récits, et les poëtes chroniqueurs puisaien
de chansons d’amour et de guerre. Les jeux-partis, sorte de dialogues mêlés de récit et de réflexions, pourraient être regard
les sujets étaient tirés des mœurs du temps, la plupart graveleux, et mêlés de traits malins contre les puissances. Le trouvè
phie, étaient enseignées didactiquement dans ces poëmes. Les poëtes y mêlaient des inventions pour dissimuler l’aridité du genre
ie. Dans la religion, dans la guerre, dans l’amour, le merveilleux se mêle à la réalité, ou s’y substitue entièrement. D’où
nal : l’empreinte n’en est pas si effacée. C’est donc dans les poèmes mêlés de récit et de satire qu’il faut chercher les pre
airs, les verres ardents, le télescope les songes les comètes. Elle y mêle des digressions contre les princes, Dont le corp
reconnaît-on l’invention dans un poème ? Est-ce à l’abondance et à la mêlée des événements ? ou bien est-ce à certains person
parce que le libertinage factice de l’imagination y est trop souvent mêlé à celui de la raison. Charron lui-même, le sage C
, si l’on veut, dans ce roman, qu’une prétention de notre poésie à se mêler de tout ce qui occupait les têtes pensantes d’alo
inel impudent qui, le carcan au cou, raille les spectateurs. Villon y mêle des pensées touchantes et, si vous y regardez de
20 (1869) Causeries du lundi. Tome IX (3e éd.) « Madame Dacier. — I. » pp. 473-493
tance de Maistre, a badiné agréablement sur cette question, et il y a mêlé des vues pleines de force et de vérité : « L’erre
pensable sourire que, sous peine de n’être plus Français, nous devons mêler à toutes choses. Mme de Lambert, qui n’était pas
de Messieurs de Port-Royal en ce genre. On a dit que tous ceux qui se mêlent d’enseigner les humanités devraient savoir ce liv
Il tient la jeune intelligence constamment en éveil et en haleine, et mêle aux leçons de la gaieté et de l’intérêt ; il prat
èves particuliers. Dans ce cours d’études de Tanneguy Le Fèvre, il se mêle de la gaieté, une sorte de plaisir qui réjouit le
ieux poète, ce qui était de l’antique Ionien et tout ce qu’on y avait mêlé de plus moderne et d’anacréontique plus ou moins
21 (1865) Causeries du lundi. Tome V (3e éd.) « Madame de Motteville. » pp. 168-188
septembre 1645) : Elle mit des pendants d’oreilles de gros diamants, mêlés avec des perles en poire fort grosses. Elle avait
ine, et, en se faisant l’écho de ces louanges extraordinaires, elle y mêle une légère et douce ironie comme cela lui arrive
universelle du monde, il ne pouvait s’empêcher de me soupçonner de me mêler de beaucoup de choses contraires à ses intérêts.
s raconte, n’est pas dupe des grands mots, ni des apparences ; elle y mêle de ces remarques qui honorent l’historien, et que
remédier s’ils avaient voulu l’entreprendre ; car, quand le peuple se mêle d’ordonner, il n’y a plus de maître, et chacun en
linisme, auxquelles les femmes n’étaient pas les moins pressées de se mêler  : Il nous coûte si cher, dit-elle en se souvenan
22 (1865) Nouveaux lundis. Tome III « Waterloo, par M. Thiers (suite) »
chemins étaient inondés, les terres défoncées. Dès que la nature s’en mêle , l’homme redevient bien petit, que ce soit le gra
d’une panique : c’est l’ivresse de Mars, c’est le vertige des braves. Mêlée sans exemple ! matière en fusion, matière toute b
trouée est faite, la plaine inondée ; la terreur dans nos rangs s’en mêle  ; tout se confond. Il y a un moment où l’acier qu
sentiment qui en est l’âme ? Léonidas ou tel autre héros grec a-t-il mêlé un juron de son temps à la parole sublime qui a t
23 (1872) Les problèmes du XIXe siècle. La politique, la littérature, la science, la philosophie, la religion « Livre II : La littérature — Chapitre I : Une doctrine littéraire »
rie, ou, pour mieux dire, ces deux théories distinctes sont tellement mêlées entre elles, que ni l’auteur ni ses critiques n’o
ent entrer dans la littérature, mais c’est à la condition qu’elles se mêlent à des vérités humaines et qu’elles touchent à l’h
Mais bientôt à cette théorie s’en ajoute une autre, le plus souvent mêlée et entrelacée avec la première, mais qui, à mon a
les, qui ont cherché chacune le vrai à leurs risques et périls et ont mêlé peut-être beaucoup d’erreurs à quelques vérités ?
24 (1878) Les œuvres et les hommes. Les bas-bleus. V. « Chapitre premier. Mme de Staël »
arer dans aucun temps, et surtout dans celui-ci, où les femmes qui se mêlent d’écrire se donnent des airs d’homme si prodigieu
ndeur que leur auteur pouvait y mettre. Nonobstant tout, l’âme qui se mêle à tout, comme elle l’a dit, s’y mêle encore, mais
e. Nonobstant tout, l’âme qui se mêle à tout, comme elle l’a dit, s’y mêle encore, mais la brillante n’y est plus que la tri
morale, comme l’Influence des passions, soit de critique littéraire, mêlée de philosophie et de métaphysique, comme l’Allema
25 (1865) Les œuvres et les hommes. Les romanciers. IV « M. Jules De La Madenène » pp. 173-187
époque, du reste, où les mœurs, de même que les classes, ont le sang mêlé et tendent chaque jour à se mêler davantage. Tels
de même que les classes, ont le sang mêlé et tendent chaque jour à se mêler davantage. Tels sont les hommes que M. Jules de L
s. « Le pic et le ciseau jouent à l’aise dans ces roches sablonneuses mêlées de cailloutis. Espérit y avait creusé des caves d
ait de son héros un inventeur. Pour ces populations auxquelles il est mêlé , pour ces gens de la plaine et de la montagne, c’
26 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre XXXI. De Mascaron et de Bossuet. »
r l’âme, à l’étonner, à répandre dans le discours un sentiment qui se mêle à chaque idée, et lui donne la vie ; si elle cons
et plus abandonnée, et qui, avec je ne sais quelle familiarité noble, mêle autant de grandeur. L’éloge funèbre de la princes
cette péroraison touchante, on aime à voir l’orateur paraître, et se mêler lui-même sur la scène. L’idée imposante d’un viei
ngue le plus, c’est l’ardeur de ses mouvements ; c’est son âme qui se mêle à tout. Il semble que du sommet d’un lieu élevé,
27 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Première partie. — Chapitre IV. »
, cité par Thucydide, et quelques autres à Mercure, à Vénus, à Cérès, mêlés de récits et de prières, marquent bien le rapport
t substituée au tumulte des anciennes orgies, où le poëte de Paros se mêlait , en chantant : « Le cerveau foudroyé par le vin,
ivant et après lui, sa renommée fut grande parmi les Grecs, sans être mêlée d’obscurités et de fables, comme celle des Thamyr
phane, dans la démocratie d’Athènes. Une seule tradition merveilleuse mêlée à son souvenir témoigne bien de l’idolâtrie des G
28 (1885) Préfaces tirées des Œuvres complètes de Victor Hugo « Préfaces des recueils poétiques — Préface des « Rayons et les Ombres » (1840) »
présent et de l’histoire dans le passé, naît le drame. De la passion mêlée à la rêverie naît la poésie proprement dite. Quan
s jours par de grands et nobles poètes personnellement et directement mêlés aux agitations quotidiennes de la vie politique.
aîtres. Toute son enfance, à lui poëte, n’a été qu’une longue rêverie mêlée d’études exactes. C’est cette enfance qui a fait
29 (1885) Préfaces tirées des Œuvres complètes de Victor Hugo « Préfaces des recueils poétiques — Dédicace, préface et poème liminaire de « La Légende des siècles » (1859) — La vision d’où est sorti ce livre (1857) »
ntation De ce que nous étions avec ce que nous sommes ; Les bêtes s’y mêlaient , de droit divin, aux hommes, Comme dans un enfer
s firent, tout chancela ; la paroi Pleine d’ombres, frémit ; tout s’y mêla  ; le roi Mit la main à son casque et l’idole à sa
près que la terre a tremblé ; Décombre où l’avenir, vague aurore, est mêlé  ; C’est la construction des hommes, la masure Des
30 (1824) Ébauches d’une poétique dramatique « Mystères. » pp. 35-37
semblables, composaient des cantiques sur leurs voyages, auxquels ils mêlaient le récit de la vie et de la mort de Jésus-Christ,
dignité ; et dans un siècle éclairé, on ne les aurait pas choisis. On mêlait aux sujets les plus respectables les plaisanterie
31 (1885) Préfaces tirées des Œuvres complètes de Victor Hugo « Préfaces des pièces de théâtre — Préface de « Cromwell » (1827) »
bscurité, à lui, simple et imperceptible spectateur de cette curieuse mêlée . Il n’aura pas la fatuité de le relever. Voici, d
plus solennel, rien de plus majestueux. Son culte et son histoire se mêlent à son théâtre. Ses premiers comédiens sont des pr
face du monde intellectuel. Elle se mettra à faire comme la nature, à mêler dans ses créations, sans pourtant les confondre,
ont-ils jamais mis en œuvre le laid et le grotesque ? ont-ils jamais mêlé la comédie à la tragédie ? L’exemple des anciens,
l’art. Rubens le comprenait sans doute ainsi, lorsqu’il se plaisait à mêler à des déroulements de pompes royales, à des couro
sques royales de Murillo, dans les pages sacrées de Véronèse ; d’être mêlé aux deux admirables Jugements derniers dont s’eno
que, parce que tout naît, agit et meurt. S’il n’était pas ridicule de mêler les fantasques rapprochements de l’imagination au
indre de la teinte dramatique toute notre poésie ; ils sont comme lui mêlés de grotesque et de sublime ; et, loin de tirer à
d l’âme. Ces deux tiges de l’art, si l’on empêche leurs rameaux de se mêler , si on les sépare systématiquement, produiront po
peut sans discordance, comme dans la scène du roi Lear et de son fou, mêler sa voix criarde aux plus sublimes, aux plus lugub
être complexe, hétérogène, multiple, composé de tous les contraires, mêlé de beaucoup de mal et de beaucoup de bien, plein
liguent pour jeter bas l’homme qui les gêne, mais s’unissent sans se mêler  ; et ce parti puritain, fanatique, divers, sombre
si humbles devant le soldat de fortune ; et cette cour étrange toute mêlée d’hommes de hasard et de grands seigneurs disputa
tout quatre heures. Que ferait le drame romantique ? Il broierait et mêlerait artistement ces deux espèces de plaisir. Il ferai
32 (1865) Causeries du lundi. Tome VI (3e éd.) « Madame, duchesse d’Orléans. (D’après les Mémoires de Cosnac.) » pp. 305-321
nous met aussi dans les mains quelques-uns des fils qui agitaient et mêlaient entre eux ces jeunes cœurs : le roi plus touché q
Madame avait opéré sur l’âme assez peu sensible de Cosnac, et, sans y mêler ombre de sentiment galant, il s’était laissé pren
vision et de fantaisie, comme les femmes qui ont le plus d’esprit en mêlent volontiers à leur politique. Il faut rendre à Cos
gine, et qui lui faisait envisager un devoir comme une bassesse. Elle mêlait dans toute sa conversation une douceur qu’on ne t
oses, aimait davantage celles de l’esprit ; la solidité et le sens se mêlaient insensiblement à ses grâces ; la décence et la po
33 (1900) Le lecteur de romans pp. 141-164
lque figure de la réalité, en produire l’illusion. Or, la réalité est mêlée de bien et de mal, et la proportion du mal dépass
en user, parce qu’il n’y a presque pas de drame auquel le mal ne soit mêlé essentiellement. Et c’est pourquoi j’affirmais to
roman, les Travailleurs de la mer, d’un maximum de description où se mêle un minimum de récit ? Et entre ces extrêmes, quel
qui donnera l’impression constante de la présence des choses, qui les mêlera à la vie, et qui ne confisquera pas à leur profit
agricole dans Madame Bovary, parce que l’idée maîtresse du livre s’y mêle étroitement à la vision des choses. Le secret est
34 (1903) Le mouvement poétique français de 1867 à 1900. [2] Dictionnaire « Dictionnaire bibliographique et critique des principaux poètes français du XIXe siècle — L — Le Goffic, Charles (1863-1932) »
’inspirait avait grandi dans la lande, et que celui qui l’éprouvait y mêlait du vague et le goût de la mort. Le poète nous app
le lien que le poète a volontairement rompu. C’est à dessein qu’il a mêlé l’ironie à la tendresse, la brutalité à l’idéalis
35 (1870) Portraits contemporains. Tome II (4e éd.) « DE LA LITTÉRATURE INDUSTRIELLE. » pp. 444-471
iteuse et de passer en demande toutes les bornes du nécessaire, de se mêler avec une passion effrénée de la gloire ou plutôt
ère pas. En province, à Paris même, si l’on n’y est pas plus ou moins mêlé , on ignore ce que c’est au fond que la presse, ce
rquoi pas moi aussi ? se dit chacun. Des aiguillons respectables s’en mêlent . On a une famille, on s’est marié par amour, la f
due à un écrivain d’esprit, M. Desnoyers, qui a su conserver dans la mêlée la plus active des intentions droites et des habi
t de fois à nommer industrielle quand on sait quels noms s’y trouvent mêlés , a eu le vouloir et les instruments d’innovation,
ent dans une proportion bien inégale et coexisteront de plus en plus, mêlées entre elles comme le bien et le mal en ce monde,
36 (1864) Portraits littéraires. Tome III (nouv. éd.) « Madame de Krüdner et ce qu’en aurait dit Saint-Évremond. Vie de madame de Krüdner, par M. Charles Eynard »
s endroits, quand je songe à combien de choses cet art secret a pu se mêler insensiblement depuis, sans qu’elle-même s’en ren
est surtout ce qui me choque, le jargon de pureté et de piété qui se mêle à de tels manèges. C’est, je le répète, ce qui m’
docteur Gay pour compère ? Dès cette époque, elle avait l’habitude de mêler Dieu à toutes choses, à celles même auxquelles sa
s choses, à celles même auxquelles sans doute il aime le moins à être mêlé . Parcourant dernièrement les papiers de Chênedoll
ner à Saint-Lazare, et il me réprimande doucement du sourire que j’ai mêlé à mon éloge ; mais cette critique, qu’il le sache
ctation ni à une rectification près. 190. Les médecins, quand ils se mêlent d’être charlatans, ne le sont pas à demi ; ils co
37 (1865) Causeries du lundi. Tome VI (3e éd.) « Bernardin de Saint-Pierre. — I. » pp. 414-435
colonie qui aurait tenu de l’idylle, et où il aurait régi, non sans y mêler quelques sons de la flûte antique, des hommes doc
ure, recueillies par une autre ombre. » Mais à ces ombres son pinceau mêlait la suavité et la lumière ; c’est assez pour sa gl
ntant les fêtes et les bals de cette vie somptueuse à laquelle il est mêlé  : au sortir de là, en rentrant chez lui à trois h
s peignant avec vérité le retour des pêcheurs par un gros temps, il y mêle le côté sensible dont il abusera : « C’est donc p
lète, cette vie intime et magique que Bernardin, en y revenant, saura mêler plus tard à ces mêmes peintures, quand il les rev
ant, ce serait respectable et sacré. Il y a bien de charmantes choses mêlées à ces lettres et qui sont faites pour attendrir.
38 (1864) William Shakespeare « Deuxième partie — Livre I. Shakespeare — Son génie »
confesse l’ignorance et la vulgarité de Shakespeare. Frédéric II s’en mêle . Il écrit à Voltaire à propos de Jules César : « 
ême Shakespeare. Ses horreurs souveraines règnent et s’imposent. Il y mêle , quand bon lui semble, le charme, ce charme augus
médie éclate dans les larmes, le sanglot naît du rire, les figures se mêlent et se heurtent, des formes massives, presque des
e les fonds lumineux par d’innombrables entrecroisements, et, si vous mêlez à ce branchage la figure humaine, l’ensemble est
que soit l’abondance, quel que soit l’enchevêtrement, même brouillé, mêlé et inextricable, tout ce qui est vrai est simple.
il s’en inquiète. L’inspiration étant prodige, une stupeur sacrée s’y mêle . Une certaine majesté d’esprit ressemble aux soli
39 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre XXVIII. Des obstacles qui avaient retardé l’éloquence parmi nous ; de sa renaissance, de sa marche et de ses progrès. »
; et ces courtisans polis, sous un gouvernement qui avait de l’éclat, mêlaient de la dignité dans leurs hommages, et honoraient
migrations, tous les peuples, et par conséquent toutes les langues se mêlèrent . Français, Italiens, Anglais et Allemands, tout s
t la statue s’élevait à côté de l’orateur. Souvent les causes étaient mêlées à des affaires d’état ; souvent il s’agissait de
saisir les petites teintes de ridicule qu’une circonstance étrangère mêle quelquefois aux grandes choses, et qui, surtout,
ements impétueux de leur âme, et qu’aucune convention étrangère ne se mêle chez eux aux cris de la nature. Le mauvais goût n
vements ; ils contemplent les succès et les malheurs, le génie qui se mêle avec les fautes, le hasard qui domine impérieusem
40 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Première partie. — Chapitre XIII. »
t familiers à cette foule de Juifs, recrue de l’armée des Lagides, ou mêlés à la population grecque et indigène d’Alexandrie 
e langage est plus abstrait et plus austère, la croyance plus pure et mêlée d’une influence nouvelle. Vous n’avez plus ici ni
Le grand nombre des Juifs y dut avoir une action morale très étendue. Mêlés par le commerce, le partage de la milice, le serv
tions plus anciennes. Un lettré païen du second siècle, appelé déjà à mêler tous les souvenirs par syncrétisme littéraire, di
jadis, près du blond Ménélas, les vierges, portant le vert hyacinthe mêlé dans leur chevelure, s’étaient arrêtées, formant
est la parure de Lacédémone. » En vain les souvenirs helléniques se mêlent à ces vers, et plus loin, les noms de. Jupiter, d
 ; des amours aussi pures que charmantes : et, si quelque horreur s’y mêle , les rochers, l’aspect sauvage des montagnes, l’a
41 (1876) Chroniques parisiennes (1843-1845) « XXX » pp. 126-128
pour la doctrine absolue jusqu’à ce que la passion ou l’intérêt s’en mêlent  : alors on fléchit tout doucement. Je reviens. — 
r devoir, mais tout cela sans que le sang circule et que le cœur s’en mêle . Les études pourtant, par la bonne distribution e
42 (1901) Figures et caractères
propos, étudiant les visages, à l’affût des intrigues, moins pour s’y mêler que pour les démêler, une oreille à toute porte,
aux faits, mécontent et content de l’être, raisonneur et perspicace, mêlé en coin à de grandes choses, s’usant tout entier
fiévreuse, d’une sensibilité délicate. Les mélancolies de l’esprit se mêlèrent aux souffrances du corps. Dure jeunesse, qui eut
ondes majestueuses qui coulent au bruit des trompettes guerrières et mêlent leur grave rumeur au choc des armes. Il préférait
suppliante, de son espoir céleste, de son désir d’outre-vie. Elle se mêla aux voix divines qu’entendait Jeanne d’Arc, et ce
Terreur aiguise des ongles meurtriers. L’haleine léonine de Danton se mêle à l’aigre souffle de Robespierre ; l’écume de Mir
irables. L’imperceptible y vit à côté du gigantesque ; la science s’y mêle à la rêverie ; l’élément y explique l’animal. L’a
ageux, mouvementé. Il y a, en effet, dans cet esprit un mouvement qui mêle tout, y entrecroise les forces, les tresse en une
s et des hommes ; la dramatique beauté du récit subsiste. Le réel s’y mêle à l’imaginaire. Bornons-nous à ne voir là qu’un h
a patrie. Il aima la justice et la vérité, et, comme tout homme, il y mêla la violence et l’erreur. L’amour seul est resté.
illes. D’elle date un Michelet plus attendri et comme féminisé. Il se mêle à sa fougue native, à sa violence naturelle je ne
. On entend dans la rumeur les sonnailles rustiques de George Sand se mêler au grelot grêle d’Alfred de Musset. Une volée ret
isme est la sauvegarde du poète. Il l’exile en lui-même au lieu de le mêler à tous. Le poète n’a besoin que de solitude et de
anifestation essentielle. Certains le possédèrent instinctivement, le mêlèrent à leurs écrits qu’il pénétra d’une grâce particul
aid écossais dans un tableau de Gustave Moreau ou comme une cornemuse mêlée aux harpes de Sion. Mais, hors ces singulières er
gny fut d’âme passionnée et mélancolique ; son désespoir spirituel se mêla aux angoisses toujours vives de sa sensibilité. I
nnaissons celle de Dante. Celle de Hugo est populaire presque. Il s’y mêle de l’anecdote et de la légende, assez encore pour
à chacune. Avant de tout voir du haut de l’époque qu’il domine, il se mêle à son temps et y participe au jour le jour. De là
xil, et d’un seul coup le destin l’arrache à tous comme pour mieux le mêler à tout. Il se passa alors dans cet homme, brusque
urs ruisseaux ; il a laissé le nom des lieux qu’il aimait. Sa vie est mêlée à cette terre de bon accueil, qui fut non seuleme
r les rêveries humanitaires, pathétiques ou sociales qui, par eux, se mêlent au mélodrame central. Un vaste pot-pourri de mora
ce qui lui plaît ; il y a à rejeter, car les algues les plus fines se mêlent aux cailloux les plus grossiers. Hugo ne connaît
ît, par surprise, un des hommes dont la pensée est le plus intimement mêlée à nos rêveries juvéniles, et dont la présence cha
ingénieux ou profond à propos de quoi que ce fût, car tout venait se mêler à l’entretien, le fait du jour ou quelque débat é
nimée, celle de l’entretien qui va, s’arrête, repart, s’interrompt et mêle ses circuits aux cercles ailés de la fantaisie et
tite maison et petit jardin, un arpent d’indépendance et de solitude. Mêlé aux choses les plus passionnantes de la vie et l’
e jour et peu à peu. Son grand dessein ne l’abandonnait jamais. Il le mêlait à tous les événements de sa vie, à ses chagrins,
l tresse malgré lui aux gloires ennemies, la feuille de ciguë qu’il y mêle sournoisement.   Ce sont ses vers qu’il faut lire
goût, du bon ordre littéraire, ce qui eût été son droit s’il n’y eût mêlé ses rancunes personnelles et ses animosités parti
ores. Cela composait je ne sais quoi de riche et de triomphant qui se mêlait bien aux écumes de la tempête et aux fumées des c
oème du Corsaire. Le nom de Trelawnay se trouve une autre fois encore mêlé à l’histoire de la poésie anglaise, dans une circ
volonté. De telle sorte qu’Hamlet, tout en appartenant au drame où il mêle à des circonstances données sa présence, sa parol
ction ? Ils sont comme le legs silencieux des vieux âges. Ils ont été mêlés à la vie de ce qui n’est plus. Ils ont pris part
orissantes et populeuses dont la vie présente a le grand charme de se mêler au passé. Les temps y juxtaposent les vestiges de
e rêveurs, eurent conscience, parmi l’apparat de leurs pensées ou les mêlées de leurs ambitions, de la nécessité d’être parfoi
ue l’on pensait jadis. On voit le duc de Saint-Simon, l’homme le plus mêlé , sinon de fait, au moins d’intérêt aux choses du
ts plus singulièrement doubles que le sien. Le lyrisme et l’ironie se mêlaient en lui. Son action fut considérable, destructive
au bord des flots mêmes pour qu’elle en écoute la rumeur et qu’elle y mêle sa voix.   Elle les suivra demain comme elle est
toute latitude de publier des extraits : « Ma vie intime est partout mêlée à ma vie d’étude. Tous mes papiers, lettres, jour
et Sainte-Beuve…) et aux romanciers (Balzac, Dumas, Mérimée, etc.) se mêlent des artistes de tous horizons, dans ces réunions
43 (1885) Préfaces tirées des Œuvres complètes de Victor Hugo « Préfaces diverses — Préface du « Rhin » (1842) »
a civilisation, l’âme de ce qu’on appelle le poëte est nécessairement mêlée à tout, au naturalisme, à l’histoire, à la philos
rgissait devant lui ; et, après trois mois d’études, à la vérité fort mêlées , il lui sembla que de ce voyage d’archéologue et
tait peut-être une pensée immédiatement utile à son pays. Études fort mêlées , c’est le mot exact ; mais il ne l’emploie pas ic
it de tout rêveur chausse les bottes de sept lieues. Ces deux voyages mêlés l’un à l’autre, voilà ce que contiennent ces lett
44 (1865) Nouveaux lundis. Tome III « Connaissait-on mieux la nature humaine au XVIIe siècle après la Fronde qu’au XVIIIe avant et après 89 ? »
e : Armand Bertin, un peu plus mûr et de nature volontiers sceptique, mêlait bien, je le crois, à ses applaudissements quelque
ta, en effet, un peu de chimère et d’illusion, une sorte d’optimisme, mêlé aux pensées de réforme qui animèrent les généreux
nte poursuite, ne s’est pas tant trompé qu’il semble, et quoiqu’il se mêlât à sa foi dans l’avenir un fanatisme que je n’aime
au xviiie  siècle, avant et après 89. Avant 89, il y a un but, il se mêle presque toujours à l’observation un élément dogma
Mais qu’on n’aille pas dire, à cause de cette inévitable imprévoyance mêlée à tant d’espérances légitimes et depuis justifiée
45 (1864) Portraits littéraires. Tome III (nouv. éd.) « Le Chevalier de Méré ou De l’honnête homme au dix-septième siècle. »
is, un peu comme celui de sage en grec. Aux époques de loisir, on y mêlait beaucoup de superflu ; nous l’avons réduit au str
e noble maison du Poitou. Son aîné, M. de Plassac-Méré, s’était aussi mêlé de bel-esprit, et il correspondait avec Balzac :
point douter que l’on en puisse acquérir lorsqu’un habile homme s’en mêle . » « Ceux qui ont le cœur droit ont le sens de mê
n n’est jamais tout à fait honnête homme que les dames ne s’en soient mêlées  ; cela est encore plus vrai du galant homme. Cett
ce que je cherchois : Je suis, lui dis-je, un homme de lettres qui me mêle d’instruire les jeunes gens. — Vous êtes propre e
savez chanter et faire quelques méchants vers. Tous vos confrères se mêlent de l’un et de l’autre ; ce sont des vagabonds qui
Ainsi coupé, l’aimable récit est plus délicat ; un peu de malice s’y mêle  ; le conteur n’a voulu que faire valoir les avant
ança vers elle, lui parla tout bas et lui fit ensuite des compliments mêlés de louanges, et de la meilleure, foi du monde, co
ez-vous pas que nous sommes dans un temps où l’on ne se doit pas trop mêler d’écrire ? — Je lui répondis que j’en demeurois d
dégoût et pas trop à rechercher, à moins que ceux de l’esprit ne s’y mêlent . Le plus sensible est celui de l’amour ; mais il
pages sur l’Honnêteté qui se sont trouvées comprises dans les Œuvres mêlées de Saint-Évremond : « Vous savez dire des choses 
46 (1868) Cours familier de littérature. XXV « CXLVe entretien. Ossian fils de Fingal »
urs armes qui se choquent monte dans les airs : leurs dogues animés y mêlent leurs longs aboiements. L’hymne des combats est e
au milieu des combattants, et mon âme se déploiera dans le fort de la mêlée . « — Pour moi, dit Cuchullin, le bruit des armes
ombats ; suivez mon char de bataille, et que vos accents guerriers se mêlent au bruit de ma course. Placez trois lances à mes
pposées, ou tels qu’on voit deux torrents tombant de leurs rochers se mêler , se combattre et mugir, confondus dans la plaine 
ombattre et mugir, confondus dans la plaine : ainsi se heurtent et se mêlent les armées de Loclin et d’Inisfail. Le chef comba
ent l’armée de Swaran. La mort élève toutes ses voix à la fois et les mêle au son des boucliers. Chaque héros est une colonn
les étrangers prirent la fuite : il cherchait partout la mort dans la mêlée  ; mais quel bras pouvait la donner au puissant Co
dans ce défilé, car nous resterons près de ce chêne, au milieu de la mêlée … Moran au pied léger, vole sur la bruyère de Lena
avages, la terreur qu’ils inspirent : telle est l’image de l’horrible mêlée des deux armées sur la plaine retentissante de Le
conter toutes les morts qui signalèrent nos armes dans cette affreuse mêlée  ? Ô fille de Toscar, nos mains étaient toutes san
n que tu péris ! Élève, ô Ullin, élève la tombe du fils de Mathon, et mêle dans tes chants son nom au nom d’Agandecca, d’Aga
47 (1889) Histoire de la littérature française. Tome III (16e éd.) « Chapitre quatorzième. »
contre-balancé par l’esprit de discipline. L’opposition est toujours mêlée de déférence et de respect. Dans la société, comm
cette chimère de cinq sortes d’amour, dont les quatre premières sont mêlées , dans des proportions décroissantes, d’intérêt pe
gris de lin ; des septièmes, qui seront les derniers du peuple, jaune mêlé de blanc158. A Paris, si Fénelon est moins occupé
brèches assez larges pour que ces classes puissent communiquer et se mêler incessamment. Elle hait ces prescriptions orgueil
ntor a oublié le conseil qu’il donnait au roi Idoménée de ne point se mêler des affaires de religion, et d’en laisser les déb
’y attache davantage dans le moment même qu’on en voit l’excès. Il se mêle d’ailleurs aux aveux de Fénelon sur sa dureté cet
sous de Molière et de Bossuet. Par toutes ces théories, auxquelles se mêlent d’ailleurs tant de vérités de détail, ou fortes o
cependant, même aux personnes mûres, par cette manière ingénieuse de mêler de sages préceptes à de curieux détails sur la vi
t ne revenait point sur son premier travail. Une mémoire heureuse qui mêle à propos les citations décisives aux raisonnement
e l’abondance des aliments, qu’il se défende des détails, qu’il ne se mêle point des différends entre les prêtres des dieux,
voyait. Leurs images remplissaient les terres et les mers. Sans cesse mêlés parmi les mortels, on les attendait comme des hôt
érudition ou de goût. Ce n’était, après tout, que de la morale divine mêlée à de l’excellente morale. Il y a même plus d’un e
48 (1912) L’art de lire « Avant-propos »
à la manière dont l’auteur conduit ses idées ou conduit son récit, ou mêle ses idées à son récit ; fiches sur le style, sur
que n’est pas un plaisir ou du moins est un plaisir très particulier, mêlé de beaucoup de sécheresse. Sarcey me disait, vers
49 (1827) Génie du christianisme. Seconde et troisième parties « Seconde partie. Poétique du Christianisme. — Livre premier. Vue générale des épopées chrétiennes. — Chapitre III. Paradis perdu. »
adness mixt with pity, did not alter their bliss ; « cette tristesse, mêlée à la pitié, n’altéra point leur bonheur » ; mot c
rs du monde doivent bientôt suivre ; ces humbles vœux qui viennent se mêler à l’encens qui fume devant le Saint des saints ;
paré, avec beaucoup d’art, de ce premier mystère des Écritures ; il a mêlé partout l’histoire d’un Dieu qui, dès le commence
50 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre XVIII. Siècle de Constantin. Panégyrique de ce prince. »
n combat, dit-il, au milieu du son des clairons et des trompettes, on mêle aussi quelquefois le son de la flûte. » Après ce
eur fait un crime à son héros d’avoir combattu lui-même, et de s’être mêlé au milieu des ennemis, d’avoir par là, dit-il, pr
la guerre pour se disputer un trône, de combattre soi-même, et de se mêler , dans sa propre cause, à ceux qui veulent bien co
51 (1796) De l’influence des passions sur le bonheur des individus et des nations « Section première. Des passions. — Note qu’il faut lire avant le chapitre de l’amour. »
us le joug de la fatalité, les sensations inspirent Anacréon, Tibulle mêle une sorte d’esprit madrigalique à ses peintures v
ntre de l’amour, dans ses tragédies, sublimes à tant d’autres égards, mêle souvent aux mouvements de la passion des expressi
52 (1903) Le mouvement poétique français de 1867 à 1900. [2] Dictionnaire « Dictionnaire bibliographique et critique des principaux poètes français du XIXe siècle — S — Strada, José de (1821-1902) »
Fédération (1868). — L’Épopée humaine : La Mort des Dieux (1866) ; la Mêlée des races (1874) ; la Genèse universelle (1890) ;
t su élever un monument qui, par sa splendeur et sa vérité, domine la mêlée de nos passions, de nos luttes et de nos médiocri
53 (1827) Génie du christianisme. Seconde et troisième parties « Seconde partie. Poétique du Christianisme. — Livre quatrième. Du Merveilleux, ou de la Poésie dans ses rapports avec les êtres surnaturels. — Chapitre V. Caractère du vrai Dieu. »
pour venger Patrocle. Jupiter déclare aux Immortels qu’ils peuvent se mêler au combat, et prendre parti dans la mêlée. Aussit
Immortels qu’ils peuvent se mêler au combat, et prendre parti dans la mêlée . Aussitôt l’Olympe s’ébranle : Δεινὸν, etc67. « 
54 (1895) Histoire de la littérature française « Sixième partie. Époque contemporaine — Livre II. L’époque romantique — Chapitre V. Le roman romantique »
cette vaste conception que le drame étouffait : Tout dans tout. Il a mêlé tous les tons, tous les sujets, tous les genres.
la nature par une sympathie profonde, elle aime partout la vie, elle mêle son âme aux choses : sa description, pittoresque
e âme ; il n’essaie pas d’isoler et de peser tous les éléments qui se mêlent dans une volonté, dans un désir. Il compose solid
distinguer les personnages fictifs des individus historiques qui sont mêlés parmi eux. L’œuvre de Balzac, par cette cohésion
curieux surtout des formes d’âmes imprécises et complexes, des états mêlés , morbides, anormaux, extrêmes, sentant avec une s
es de moralité dont l’éducation les ligotte, et ils entreront dans la mêlée , la tête haute et le poing levé : ils feront leur
intéressent, des recherches pour lesquelles il s’est mis en route. Il mêle des réflexions, des dissertations d’archéologue à
55 (1889) Histoire de la littérature française. Tome IV (16e éd.) « Chapitre huitième »
piège. C’est pour cela qu’ayant à parler de leurs écrits, on me verra mêler les restrictions aux éloges, et plus habituelleme
it sans y mettre de fard. Je ne parlerais même pas de quelques fleurs mêlées parmi toutes ces beautés, si Montesquieu n’eût re
rait pas l’appui des espérances de l’avenir, ni des illusions qui s’y mêlent , et l’on s’exposerait à être désavoué par le prés
p les plus grands, sans que personne s’y emploie, ni que la mode s’en mêle . Montesquieu est du petit nombre des hommes qui s
ient été si inexpérimentés dans la seconde ? Quels hommes furent plus mêlés aux affaires de leur temps ? Parmi ceux qui ont l
t eu de la science, de l’éloquence et de la vertu. On les vit partout mêlés de leur personne aux révolutions qui ôtaient ou d
56 (1889) Histoire de la littérature française. Tome IV (16e éd.) « Chapitre douzième »
e première, et ce qu’il y a eu de généreux dans les illusions qui s’y mêlèrent et dans la passion qui la mit à fin. Quand on voi
né l’impulsion. La gloire des explications hardies, des vues fécondes mêlées d’erreurs réparables, est restée tout entière à B
îches, les fleurs odoriférantes, les pâturages fertiles. Il suffit de mêler à la pensée religieuse quelque souvenir éloigné e
l’ancien monde, que par l’à-propos des images de destruction qu’elle mêle à nos pressentiments sur la destinée de ces deux
eux. En perdant la mélancolie de René, il perdrait cette paix qui s’y mêle à la fin, et ce repos au terme de la lutte, plus
iques, éloquents par tout cela et malgré tout cela. Par moments, René mêle à cette tristesse farouche son sentiment si vrai
57 (1899) Le roman populaire pp. 77-112
t en forme de trompe. Les deux bruits tantôt alternaient et tantôt se mêlaient , l’un aigu, sautillant et moqueur ; l’autre grave
fle de foi chrétienne, et catholique par conséquent, souffle court et mêlé , mais brûlant, parfois sublime ». Parlant encore
pos, et puis les estafettes qui partent, le premier coup de canon, la mêlée , les charges, l’héroïque jeunesse qui tombe ou qu
, symétriques, alignés, tranquilles, superbes, dans la brume de cette mêlée , l’ennemi sentit le respect de la France ; on cru
ré de christianisme, et qui conserve, de ses origines, un idéal divin mêlé à tous les appétits humains. J’ajoute enfin que l
ages pressés des arbres. Il ne resta de leur passage qu’une poussière mêlée de rayons, et qui trembla longtemps, nuage unique
58 (1867) Causeries du lundi. Tome VIII (3e éd.) « Le prince de Ligne. — I. » pp. 234-253
emarquerez que, pour l’achever et la couronner, il a cru essentiel de mêler à son idée de l’homme aimable un sentiment d’huma
enlevées. Bien qu’il s’élève quelquefois contre la templomanie, il y mêle encore un peu trop d’autels, de statues et d’allé
e soient pas des sots. C’est bien là l’esprit de société tel qu’il se mêlait , au xviiie  siècle, au goût des jardins. On a fai
emences dans les plaines, et veut assortir « le petit vert du lin, le mêlé , le tacheté du sarrasin, le petit jaune du blé, l
out cela est dit d’un rien, avec une légèreté négligente et piquante, mêlée d’un certain aveu d’inexpérience, et comme par un
59 (1868) Nouveaux lundis. Tome X « Idées et sensations : par MM. Edmond et Jules de Goncourt. »
moitié de vache ne dit pas assez. On préférera toujours un sentiment mêlé à la pure peinture, quelque chose comme ce qu’ont
es anciens dans leurs grandes sources ! On y voit le sentiment humain mêlé aux paysages, même à ceux où l’homme semble absen
oujours des réalistes purs ; ils ont de la fantaisie, et ils savent y mêler du sentiment. La fantaisie revient même si souven
aminer un paradoxe, jouer sa raison, courir sa cervelle ; regarder se mêler ou se séparer, sous la discussion, le courant des
du fond de chacun ; goûter ce plaisir enivrant de la fusion et de la mêlée des âmes, dans la communion des esprits : la conv
60 (1857) Causeries du lundi. Tome III (3e éd.) « Les Confessions de J.-J. Rousseau. (Bibliothèque Charpentier.) » pp. 78-97
lus fait pour exprimer avec nouveauté, avec vigueur, avec une logique mêlée de flamme, les idées confuses qui s’agitaient et
est au moral un homme qui, jeune, a passé par les conditions les plus mêlées , et à qui certaines choses laides et vilaines ne
celle de René et celle de Rousseau, ont un coin malade, trop d’ardeur mêlée à l’inaction et au désœuvrement, une prédominance
charmes, elles l’occupentc, l’inspirent et l’attendrissent, et il se mêle quelque chose d’elles à tout ce qu’il écrit : Co
a peinture d’intérieur. Quel dommage que l’orgueil misanthropique s’y mêle , et que des tons cyniques fassent tache au milieu
61 (1865) Causeries du lundi. Tome V (3e éd.) « De la poésie et des poètes en 1852. » pp. 380-400
est bien certain qu’il faut commencer par aimer la poésie avant de se mêler de la juger. Pour mon compte, j’ose m’assurer que
rbe (1850), et l’un des poètes aussi du groupe de M. Arsène Houssaye, mêle à son inspiration française une veine de poésie a
ela réveille en lui aussitôt un souvenir d’enfance, un remords qui se mêle à toute une image de joie et de fraîcheur : L’au
iment et la passion dramatique, et aussi par un coin d’esprit qu’on y mêle , que le public peut accepter, j’ai presque dit, p
liane et de branches, Où je puisse, à midi, rêvant au bruit des eaux, Mêler ma poésie aux rimes des oiseaux ; À droite, une r
62 (1893) Les œuvres et les hommes. Littérature épistolaire. XIII « Madame Récamier »
Souvenirs, qui ne sont pas d’elle, mais sur elle, on a, il est vrai, mêlé des lettres, et je suis bien sûr que ce ne sont p
quand on ne grasseye ou qu’on ne zézaie plus ces fadeurs et qu’on se mêle d’écrire, il faut dire quel était ce charme, quel
plus entraînant de ces mœurs qui avaient en tout l’emportement de la mêlée et de la victoire, voilà qu’apparut cet être étra
tit et que personne ne jugea, parce qu’elle charmait trop ceux qui se mêlèrent à sa vie, elle n’était peut-être pas plus belle q
63 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Première partie. — Chapitre VI. »
re la dictature ; et, dans ces vicissitudes qui remplirent sa vie, il mêla l’invective à la guerre, la poésie aux armes, les
r Horace, que l’influence de cette vieille et libre poésie ne se soit mêlée à l’art alexandrin, dans les premières leçons d’é
Grèce, d’autres souvenirs encore de Sapho. Car aucun nom n’était plus mêlé à toutes les œuvres de l’art. À part deux comédie
ant le char et agitant des torches élevées. » La louange des époux se mêlait à ces gracieuses images. « C’étaient deux roses
64 (1920) La mêlée symboliste. II. 1890-1900 « Conclusions » pp. 169-178
vards, du Paris cosmopolite, mais quand même le Paris du travail s’en mêlerait provisoirement, il aurait, pour excuse de fêter l
l’image du monde en raccourci. Les civilisations disparues y revivent mêlées à la nôtre et nous offrent leur plus gracieux sou
e n’ai effleuré dans ce livre le mouvement roman qu’en tant qu’il fut mêlé à l’aventure symboliste, me réservant de lui cons
65 (1906) Les œuvres et les hommes. Femmes et moralistes. XXII. « La Bruyère » pp. 111-122
el, en toutes choses, se porte en avant avec sa proverbiale furie, et mêle si joliment l’ingratitude à ses distributions de
s de son temps, qui n’en parlent pas assez, ce grand Spectateur ne se mêla guères à l’action de son époque, et voilà pourquo
absolument la même chose. Ils sont piquants et amers. Leur style est mêlé de fiel et d’absinthe. La raillerie, l’injure, l’
66 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Deuxième partie. — Chapitre XIX. »
belliqueuse Espagne, cette contrée qu’une affinité méridionale avait mêlée de bonne heure au génie de ses maîtres italiques,
ls sur la lutte nocturne de Jacob contre un ange. La parabole est ici mêlée d’une sorte d’indécence mystique. Mais bientôt l’
eras Thessalonique. « Qui me donnera les ailes de la colombe, pour me mêler vite à ces chœurs, dont les voix, à ton exemple,
67 (1827) Génie du christianisme. Seconde et troisième parties « Troisième partie. Beaux-arts et littérature. — Livre second. Philosophie. — Chapitre V. Moralistes. — La Bruyère. »
t des auteurs sans génie. Il ouvrirait leurs ouvrages avec un respect mêlé de frayeur. Nous croyons le voir s’attendant à tr
V, se composaient avec la religion et la politesse, maintenant ils se mêlent à l’impiété et à la rudesse des formes : ils deva
68 (1829) Tableau de la littérature du moyen âge pp. 1-332
quelque chose de leur caractère natif, et que, si plusieurs races se mêlent , elles ne formeront un peuple que lorsqu’elles au
— Premiers monuments de la langue romane. Messieurs, Je ne veux pas mêler de polémique à ces entretiens littéraires ; je ne
a grammaire, sans y comprendre même les études de littérature qui s’y mêlaient ordinairement, était pour les Romains une science
et cette décadence. Une autre cause toute-puissante vient bientôt s’y mêler  ; c’est l’invasion des barbares en Gaule, en Espa
barbares. Remarquez, en effet, le caractère des mots nouveaux qui se mêlent , à cette époque, au vocabulaire latin. Leur objet
déjà la désinence italienne, des articles, des substantifs modernes, mêlés dans de vieux titres en langue latine. En Italie,
ité de leurs évêques. Dans cette pièce, écrite en latin barbare, sont mêlés plusieurs termes de la langue romane. Chose singu
un style grossier, dont les constructions sont souvent défectueuses, mêlées de termes qui n’appartiennent pas à la langue lat
qu’ils étaient grossiers et féodaux. La licence et même l’impiété se mêlent sans cesse à la vivacité naïve et à l’imagination
ours de littérature, lorsque, parlant devant l’auditoire ingénieux et mêlé de l’athénée, il examinait, avec beaucoup de savo
ace d’hommes fiers et belliqueux ; on n’imagine pas les vertus qui se mêlaient à leur courage féroce ; on ne conçoit ni leur gro
e les chevaux des morts et des blessés ; et quand le combat sera bien mêlé , que nul homme de haut parage n’ait autre pensée
t les langues des chrétiens méridionaux ; et plus d’une fois le chant mêlé du pêcheur de Calcanassor se renouvela dans le pa
toute la science de mètre, tout le calcul de consonnances habilement mêlées , toutes les règles quinteuses et difficiles qu’on
n arabe portait en elle un germe destructif : une servile terreur s’y mêle aux élans de l’imagination. Du reste, calculez pa
entit. Le sac plein, le cadi, avec cette familiarité orientale qui se mêle à la servitude, dit au roi : « Ce n’est pas tout 
m de Born. — Citation remarquable. — Événements politiques, où furent mêlés les troubadours ; les croisades. — Double point d
tureux et hasardeux Richard, dont les qualités chevaleresques étaient mêlées à des vices odieux, qui ont disparu sous le color
ncile de Clermont, à toutes les inspirations bibliques et religieuses mêla des paroles politiques. On voit que la pensée d’u
e despotisme musulman, qui reculait vers la barbarie. Ce sentiment se mêlait , on le voit dans Guillaume de Tyr, à l’antipathie
n’y paraîtra pas toujours une guerre sainte ; mille idées profanes se mêleront au zèle religieux. Un seigneur ira à la croisade
ard, et de plus, voulant citer un couplet dans la langue originale, a mêlé les deux textes. Ce n’est pas moi qui triomphe de
ours ; elle passait vite de la plainte à l’action, de la chanson à la mêlée  : il faut lui laisser sa physionomie guerrière. V
autres langues de l’Europe, qui commencent à se former, viennent s’y mêler  ; mais la primauté provençale s’y reconnaît toujo
rs en italien, en provençal, en français, en gascon, en espagnol ; on mêlait tout cela, suivant son émotion ; et quand le poët
an ; mais sous le cimeterre et le Coran, ils gardèrent leur foi, et y mêlèrent seulement quelque chose de l’imagination oriental
nt l’Espagne elle-même donnait l’exemple, dans ces guerres sans cesse mêlées de traités de paix, d’alliance, de mariages entre
’intrépidité qu’il n’avait pas eue pour le garder. L’Espagne vint se mêler dans ces luttes sanglantes ; elle y parut comme p
er toutes les fictions chevaleresques. D’autres éléments venaient s’y mêler . Un des caractères de ces récits, c’est un esprit
stème de sa part. Les auteurs des romans de chevalerie ont, en effet, mêlé aux fictions les plus bizarres l’imitation fidèle
ent armés ainsi : la religion, la guerre et l’amour se sont également mêlés dans leur pensée. La prodigieuse influence que ce
ces grands poëmes, dont les bizarres allusions charmaient la cour, on mêlait les jeux moins graves des trouvères. Ces hommes é
eau du moyen âge, où tant de mouvement et d’activité entreprenante se mêlait à tant d’ignorance et d’inhabileté. Si vous consu
x, tout cela forme un tableau naïvement retracé. L’historien, quoique mêlé toujours aux événements, parle peu de ce qu’il fa
historique ; nul merveilleux, nulle circonstance extraordinaire ne se mêle au récit : tout est dans la peinture des sentimen
vie était grossière, que sous le harnois nulle élégance sociale ne se mêlait à la rudesse extérieure et matérielle des mœurs.
par sa famille, les habitudes gracieuses et poétiques du Midi, et il mêla dans ses vers les génies des deux nations et des
, le plus sincère historien. Il combattit souvent près de lui, et fut mêlé à tous les grands périls. À Damiette, il donna li
elle a passé tout entière dans les premiers poëtes anglais ; elle se mêle aux libres récits de Chaucer ; elle remplit le po
qui estropiait quelques-uns de ses vers. Cette gloire populaire était mêlée de je ne sais quelle terreur mystique qui s’attac
us de foi à ses vers. Ainsi votre pensée se figure cet homme de génie mêlé à ses contemporains, et solitaire parmi eux, prof
cerdotale ; elle l’a nommée l’âge divin. Lorsqu’au règne de la foi se mêle celui de la force, lorsque les guerriers entrent
divin ou l’âge héroïque de la Grèce : à la bonne heure ; mais il s’y mêlait une différence profonde, c’était cette tradition,
, ce dernier degré de la sagesse humaine, divinisé par l’Évangile, il mêlait des coutumes féroces ; mais cette alliance même d
l’amour. De touchants usages., pareils à ceux de la Grèce moderne, se mêlaient aux cérémonies des funérailles. C’étaient autant
que je crois. Cette pieuse extase, cette vision mystique, ces anges mêlés au souvenir de Béatrix, tout cela ne nous révèle-
: voilà les caractères du Dante, et les éléments de son poëme. Ils se mêlent et se corrigent l’un l’autre, avec une singulière
page rempli d’admirables beautés. Quelque chose de l’art antique s’y mêle , dans le style, aux formes simples d’un style nou
ui fuit in Teucris. Il ne s’agit pas de s’arrêter à ce caprice, qui mêle ainsi tous les souvenirs du poëte ; ce qui nous i
, l’empereur, les rois, les vassaux, les tyrans, les villes libres se mêlaient dans une lutte perpétuelle. C’est du milieu de ce
onde ? Ailleurs, cette préoccupation que le Dante a de sa gloire, est mêlée d’une modestie philosophique et sublime. C’est un
it des vers à Laure, ou, ce qui serait plus vraisemblable, pour avoir mêlé aux émotions de son amour ces magnifiques canzoni
s vu près de nous un exemple de ces illusions, malgré tout ce qui s’y mêlait de véritable courage. De nos jours, la Grèce crut
ois sévèrement exécutées. Quelque chose de fastueux et de théâtral se mêlait à ces actes utiles ; il prit les titres d’ami du
devenue sanglante, ne se prolongea point. Rienzi, par la folie qui se mêlait à son audace, tomba du pouvoir. Pétrarque le prot
e céder à personne en zèle et en persévérance. » Ce zèle actif était mêlé de cruels mécomptes, et de grandes douleurs. Quel
 ; c’est ce qui rend sublimes quelques-uns de ses sonnets satiriques, mêlés à tant de chants d’amour ; c’est ce qui éclate su
ne connaissait pas, et il prend chez eux une gravité de style qui se mêle à sa science des affaires et de la vie. Villani é
sa précision d’homme d’État. La naïveté, la candeur de diction qui se mêlent à cette fermeté de bon sens, lui donnent, sans gé
onomies les plus originales du moyen âge ; elle se trouve incidemment mêlée à nos récits : c’est Jeanne de Naples. Vous croye
u’il avait servis. Il avait vu cette cour de Jeanne, où les crimes se mêlaient aux fêtes, ces spectacles de sang et de supplices
’Europe méridionale ; et mille rapprochements de mœurs et de génie se mêlent à cette première affinité, d’autant plus sensible
u midi de la France. Il est visible que, les éléments barbares qui se mêlaient à la langue romaine étant divers, l’altération ne
s Herder a tout à fait détruit le caractère des romances du Cid. Il a mêlé une élégance germanique du dix-huitième siècle, u
rent le prince Noir et Bertrand Duguesclin. La politique étrangère se mêle aux guerres civiles. Le sujet ainsi était ce qui
cupait le Dante, lorsque, libre, à la faveur de son cadre immense, il mêlait Saladin et Virgile, Tristan et Charlemagne, tout
s du temps, Froissart, Boccace et Chaucer. Il paraît que Froissart se mêla beaucoup des préparatifs du bal, et qu’on y dansa
ui servit de secrétaire et de poëte, retouchait les vers du duc, et y mêlait les siens. Il réunit le tout dans un roman de Mél
stes, d’adroites transitions, l’historien mis en scène, ses aventures mêlées aux faits de l’histoire. Par exemple, dans ce voy
es familières, nations diverses, Anglais, Flamands, Français, tout se mêle et se succède sans confusion ; et jamais les coul
Chaucer ; de lui et de ses ouvrages. Messieurs, La France est trop mêlée à l’Angleterre dans le quatorzième siècle, pour q
re qui change de terrain, les langues indigènes des deux pays se sont mêlées  ; le français a d’abord prévalu comme langue du v
qui s’amoncelaient sur le même sol. Ainsi, les invasions saxonnes se mêlèrent à la race cambrienne, sans l’altérer. Ainsi, les
illaume fut là, on prononça fort mal le français en Angleterre ; on y mêla beaucoup d’incorrections, mais on le parla. Cela
Normands. Aux faits merveilleux qui remplissent ces histoires, il se mêle parfois de touchantes anecdotes. J’aime mieux les
rté fut hâtive dans la vieille Albion, cette poésie des ménestrels se mêla de bonne heure à des intérêts politiques. Un jour
la mémoire d’un peuple. Sans doute quelques empreintes de rouille se mêlent à ces beautés primitives ; mais il n’est pas d’ét
me, qui semblent n’appartenir qu’à des époques très cultivées. Il s’y mêle une rêverie aimable, quand le poëte songe à la je
avait donné aussi pour intendant de l’église. Et il les instruisit à mêler à l’office divin des danses sataniques, des cris
aché un théâtre à son église. Les cérémonies saintes étaient pour lui mêlées d’intermèdes comiques, où figurait une troupe de
l’enseignement religieux, la révélation du dogme, la prière, étaient mêlés à des représentations riantes ou terribles qui se
arrasins, en Romains et en Juifs. C’était une pantomime à laquelle se mêlait le jeu de quelque machine. On trouve dans une vie
la gymnastique la plus salutaire, l’hygiène la plus agréable, étaient mêlées habilement à l’assiduité de l’étude. Sans avoir d
x du brillant interprète. Profond dans la science du droit romain, il mêle les recherches les plus curieuses à l’attrait de
conversion du pécheur ; une autre pensée, un zèle tout républicain se mêlait à sa foi. Il voulait de Médicis une promesse d’ab
ous n’avons point de détails sur les colonies romaines qui vinrent se mêler aux habitants nombreux du pays. Mais un fait hist
éable confusion du génie more et du génie castillan. La frivolité s’y mêle à la grandeur. Elles ont quelque chose de cette a
, Tibulle, Boèce, Tite-Live, Cicéron, Juvénal, lui sont familiers. Il mêle leurs noms avec ceux du Dante et de quelques aute
69 (1910) Muses d’aujourd’hui. Essai de physiologie poétique
tée comme une proie ; cette sorte d’effroi délicieux où la crainte se mêle au désir, parce que la volupté qu’elle devine la
s, M’accueille dans son âme et me préfère à elles. Cet espoir, où se mêle un regret désespéré, la poétesse le dira avec une
lle pourra être elle-même, celle en qui des hérédités différentes ont mêlé l’ardeur de l’Orient et la mélancolie des âmes oc
                  Sous tant de plis ; Car le temps, vieux tisseur, a mêlé dans leur trame                   Beaucoup d’oub
raite : on voit l’une, on songe l’autre, et le mouvement des vers les mêle et les anime. Cette poésie s’enfonce jusqu’à l’âm
t fermer mon manteau lourd sur ton corps païen ? Désir de tendresses mêlées qui fait son chant s’élever comme une prière avec
uelle dans toutes les vies. Elle percevra mieux le bruit de son cœur, mêlé à l’orchestration de toutes les autres palpitatio
les bras ; Que le vent conscient soudain me comprendra. L’orage, qui mêle la terre et le ciel et devient un immense spasme
qu’elle traduit et paraphrase à tout instant. » Sa poésie, où elle a mêlé l’intuition des poètes du nord, leur inquiétude,
« Les Lesbiens avaient l’attrait bizarre et un peu pervers des races mêlées . La chevelure de Psappha, où l’ombre avait effeui
ais qu’enfin jaillirait le soupir De nos cœurs confondus, de nos âmes mêlées … Mais toujours ce parfum de péché et de tristess
âmes mêlées… Mais toujours ce parfum de péché et de tristesse qui se mêle à l’odeur des chairs blanches, comme si, au-delà
restituer à cette poésie la perversité qu’elle exige, imaginativement mêler une double chevelure, écraser les pommes jumelles
armer entre elles. Elles entrelacent leurs bras et leurs rires, elles mêlent leurs lèvres et leurs aveux, et font la nique au
ers recueils : la Guirlande des jours et les Accords, Elsa Koeberlé a mêlé et comme accroché les rythmes de son chant intéri
’un destin prodigue et fastueux : Que de force, que de douceur y sont mêlées , Et quel frémissement me descend sur les yeux ! …
dans le soir, souriant vers Elle, dès romances attendries où les sons mêlés aux vers inventent des paysages et des bonheurs »
70 (1933) De mon temps…
elle prend parmi eux, celle qu’elle occupait parmi nous. Sa gloire se mêle désormais à la leur, et sa disparition laisse vid
ultane qui, dans le pur cratère qu’elle tenait de ses aïeux hellènes, mêlait aux philtres de l’Orient les sucs délicats des ve
rances, de ses détresses et de ses deuils. Les vivants et les morts y mêlaient leurs voix auxquelles une voix inspirée prêtait s
a poésie fut son occupation souveraine, la comtesse de Noailles a été mêlée activement à l’existence de son temps. Elle en a
mpathie pour les écrivains et les artistes était réelle. Il aimait se mêler à eux, confronter leurs personnes à leurs ouvrage
e charmante femme aux réparties imprévues où le plus sain bon sens se mêlait à la plus amusante fantaisie. Ses dîners et ses s
de la mort. Et cette scandaleuse chronique où les fleurs du désir se mêlaient à la boue des vices, Elémir Bourges la rapportait
vec le bouquet de fleurs qu’il tenait à la main et où la gloire avait mêlé une invisible et verte feuille de laurier. Fré
. Paul Adam avait été séduit par l’intelligence de ce camarade qui se mêlait déjà d’écrire et se déclarait l’auteur de contes
s qui lui donnait une vague ressemblance avec Alfred de Musset. Il se mêlait à la conversation par quelque trait piquant ou pa
chez leur auteur un esprit singulièrement biscornu où l’hermétisme se mêlait à la bouffonnerie. C’était à la fois savoureux et
e, et le rire mordant de Forain. Chez Forain, la cruauté du propos se mêlait parfois à une certaine gaminerie. Forain n’apport
mettaient vite dans ses yeux un éclat et dans sa voix un accent où se mêlait à sa verve champenoise la gouaille parisienne. J’
ontournait au-dessus d’un monticule en rocaille. Des arbustes rares y mêlaient leurs feuillages métalliques et vernissés. Edmond
tendent des plates-bandes au-dessus desquelles s’élèvent des treilles mêlées à de la vigne vierge. Le mur d’en face est égalem
storien du Second Empire. Je n’eus, en la louant, aucune tentation de mêler à la louange que je faisais de lui quoi que ce fû
71 (1889) L’art au point de vue sociologique « Chapitre huitième. L’introduction des idées philosophiques et sociales dans la poésie (suite). Victor Hugo »
sés ou même disparaissent au regard ? Les vagues, pour se grossir, se mêlent , et les idées, pour se grandir, débordent l’une s
« Ce monde est un brouillard, presque un rêve »,          « Tout est mêlé de tout. » Création ! figure en deuil ! Isis aust
ne pensée emplit le tumulte superbe Dieu n’a pas fait un bruit sans y mêler le Verbe. Tout comme toi gémit, ou chante comme m
e un spectre vivant, Va tantôt en arrière et tantôt en avant ; Qui se mêle à la nuit, sa grande sœur Et funeste, qui contre
e. Pour nous, toute la question est dans la quantité de pensée qui se mêle à la prière. Nous sommes de ceux qui croient à la
Amos rêvait, Que saint Marc voyait apparaître     A son chevet, Qui mêlait sur sa tête fière     Dans les rayons, L’aile de
petitesse201. Il y a un point « où les infortunés et les infâmes se mêlent et se confondent dans un seul mot, mot fatal, les
ite, obscur témoin, Pendant que, déployant ses voiles, L’ombre, où se mêle une rumeur, Semble élargir jusqu’aux étoiles Le g
sant, de façon que tout citoyen sans exception soit propriétaire ; 2° mêler l’enseignement gratuit et obligatoire à la croiss
voit rien, mais on se sent adoré233… Plus d’une observation fine se mêle à tant de divagations qu’on lui a mainte fois rep
ictor Hugo : Choses vues. 215. V. Hugo, Littérature et philosophie mêlées , Ier volume, p. 217. 216. L’Année terrible, p.
222. Ibid. 223. Les Misérables. 224. Littérature et philosophie mêlées , p. 80-81, Ier volume 225. Littérature et philo
sophie mêlées, p. 80-81, Ier volume 225. Littérature et philosophie mêlées , Ier volume. 226. M. Dupuy fait remarquer à V. 
72 (1895) Histoire de la littérature française « Première partie. Le Moyen âge — Introduction. Origines de la littérature française — 2. Caractère de la race. »
tion franque ont modifié le tempérament de la race, où s’étaient déjà mêlés plusieurs éléments. César et Strabon nous font un
, l’amour de la nouveauté, un certain sens pratique, et la pente à se mêler des affaires d’autrui pour la justice, le goût de
73 (1761) Salon de 1761 « Peinture —  Hallé  » pp. 127-130
mpagnie et qui la salue poliment, je lui dirais volontiers, Vous vous mêlez d’un métier de génie et vous n’êtes qu’un butor.
t saurez-vous le visage qu’il doit avoir, et l’impression qui se doit mêler dans les visages de vos auditeurs, avec l’attenti
74 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 26, que les sujets ne sont pas épuisez pour les peintres. Exemples tirez des tableaux du crucifiment » pp. 221-226
Dans l’un des côtez du tableau l’on voit des hommes saisis d’une peur mêlée d’étonnement à l’aspect du desordre nouveau, où p
ards sont attachez. Leur épouvante fait un contraste avec une crainte mêlée d’horreur, dont sont frappez d’autres spectateurs
75 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 9, des obstacles qui retardent le progrès des jeunes artisans » pp. 93-109
e latine, dont le bel usage permettoit alors aux personnes polies, de mêler quelques mots dans la conversation. Que les cheva
t quelque lueur d’esprit, ou quelque teinture des lettres, veulent se mêler de faire des vers, et pour le malheur des poëtes,
n’est pas pilote, dit Horace, n’ose s’asseoir au gouvernail. On ne se mêle point de composer des remedes, quand on n’a pas é
76 (1909) Les œuvres et les hommes. Critiques diverses. XXVI. « Charles Monselet »
et légers, et il les dit, ce rebondi à la face d’abbé de Lattaignant mêlé de Chaulieu, avec un accent inconnu à tous les ab
ités de l’estomac. Évidemment, il vaut mieux que cela. Ici se révèle, mêlée à ses qualités ordinaires, une supériorité de sen
la douleur, venue enfin, comme elle vient toujours, par la vie, s’est mêlé , en ce livre de Portraits, au critique de la réfl
77 (1906) Les œuvres et les hommes. Femmes et moralistes. XXII. « Francis Wey » pp. 229-241
ié. Oui ! je sais bon gré à Francis Wey des pointes d’anglais qu’il a mêlées à son omelette française, à ce livre de causerie
pliers (Philippe le Bel et Clément V dans le souterrain de Poitiers), mêlées à des renseignements non moins curieux, tirés du
u qu’on ferait un fameux écrivain avec seulement quatre styles, qu’on mêlerait adroitement : le style d’Alceste, de Philinte, de
78 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Première partie. — Chapitre V. »
silas, en gardant de son origine le goût et le charme de l’art, sut y mêler l’accent qui plaisait aux âmes belliqueuses de Sp
plaisirs de la médiocrité dorée,-mais aux excès du luxe, pouvaient se mêler à des chants accueillis dans cette société sobre
ueilli les poëmes homériques, malgré les peintures gracieuses qui s’y mêlent à l’horreur des combats, et qu’il avait fait régl
79 (1870) Causeries du lundi. Tome XI (3e éd.) « Le président Hénault. Ses Mémoires écrits par lui-même, recueillis et mis en ordre par son arrière-neveu M. le baron de Vigan. » pp. 215-235
ièrement pour prendre le parti de Corneille contre Racine, et pour se mêler à cette petite guerre que soutinrent Thomas Corne
u devenir un homme sérieux ; mais là encore, et lorsqu’il se trouvera mêlé aux choses plus importantes, il y entrera du jeu
rapprendre dans cette pièce tout l’historique de la vie de ce prince, mêlée de révolutions si contraires l’une à l’autre et s
pitié, etc. » Bons conseils à suivre lorsque le démon intérieur s’en mêle . Moyennant toutes ces conditions, et « un peu de
itent des affaires du Parlement dans lesquelles le président fut très mêlé comme négociateur officieux pour le ministère et
80 (1867) Nouveaux lundis. Tome VII « Dominique par M. Eugène Fromentin (suite et fin.) »
finant sans en être encore, qui tient de la Vendée et de l’Anjou, qui mêle l’air salin de la mer et la fraîcheur du bocage,
-même du lieu où il a pris racine et où il a mis tout son cœur, avait mêlé de ses sentiments à ceux du héros carthaginois, e
sible encore à contenir, montait en moi comme un flot prêt à jaillir, mêlé d’amertume et de ravissement. Quand Augustin desc
’un soudain regard vient éclairer. Ce charme d’un amour adolescent se mêle et se confond pour lui avec l’amour de la nature
son imprévoyant bonheur durent quelque temps encore : il ne cesse de mêler à ses impressions la nature ; cette fin d’été lui
81 (1857) Causeries du lundi. Tome IV (3e éd.) « Essai sur Amyot, par M. A. de Blignières. (1 vol. — 1851.) » pp. 450-470
ntre comme en toutes les occasions politiques auxquelles il se trouva mêlé . Ce n’était à aucun degré un homme d’État qu’Amyo
ait même d’assez bons, il se permettait de trouver durs ceux qu’Amyot mêlait à ses traductions : Amyot, très peu poète en cela
simple langage délié et coulant de la narration, ou encore ce langage mêlé et tempéré qui s’adresse aux passions plus douces
s le récit bonnement, avec plus de rondeur ; il lie les phrases, il y mêle de petits mots explicatifs, qui en rompent le ryt
ct de néologisme et de gasconisme. Boileau raillait Tallemant, qui se mêlait de traduire Plutarque, en l’appelant le « sec tra
82 (1865) Causeries du lundi. Tome V (3e éd.) «  Mémoires de Gourville .  » pp. 359-379
élité, la reconnaissance, des parties suffisantes d’honnête homme s’y mêlent  ; il a bon cœur. La grande morale, d’ailleurs, n’
sent bien que, s’il lui arrivait quelque accident dans une si chaude mêlée où il n’a que faire, cela ne lui attirerait que d
ués de l’art et de la prudence des Ulysses4. Les troubles civils, qui mêlent toutes les conditions, et qui mettent le savoir-f
t qui allait à tout. À côté des portraits de ces grands ministres, il mêle assez singulièrement et philosophiquement ceux de
s charge, venu avant que la philosophie et la littérature s’en soient mêlées . Il manquait sans doute à Gourville un sentiment
83 (1859) Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique « Deuxième partie. — Chapitre XX. Le Dante, poëte lyrique. »
vait su plier sa langue naissante à tous les artifices de la mélodie, mêler dans ses sanglants tableaux les teintes graves et
t tenait lieu de naturel et de Vérité. Des chefs de parti, des hommes mêlés aux factions de Florence, vainqueurs ou dans l’ex
lyrique et de l’enthousiasme. Il appellera Comédie son œuvre immense, mêlée , turbulente comme le moyen âge. Il aura, dans son
progrès du temps et du génie, malgré les accessoires barbares qui s’y mêlent . Mais à d’autres appartient cette étude, dans sa
de la vie soufferte, de ce contraste sort le pathétique humain qui se mêle à cet idéal. Le poëte nous ramène à la terre par
84 (1864) Cours familier de littérature. XVII « XCVIIe entretien. Alfieri. Sa vie et ses œuvres (2e partie) » pp. 1-80
oléré enfin par les cardinaux, soutenu même par ces prestolets qui se mêlaient à tort et à travers des affaires de la comtesse,
son frère de faire cesser un tel scandale, et bien des voix à Rome se mêlaient à la sienne. Alfieri, au milieu de ses récriminat
renier…” Il était poète encore lorsque, débarqué à Antibes, il allait mêler ses larmes brûlantes aux flots de la Sorgue, en f
bruit, occupé seulement d’étudier les monuments et les musées, il se mêla cependant, comme tout le monde, des affaires de l
environ que mes jours s’écoulaient heureux et pleins, sans qu’il s’y mêlât d’autre pensée amère que celle-ci, déjà si horrib
divertissement du jeu du pont 3, spectacle admirable, où l’antique se mêle à je ne sais quoi d’héroïque. Il s’y joignit enco
gouverneur et les victimes très étrangères à ces événements ? Ne vous mêlez donc pas des triomphes de ce peuple et de la ruin
ls menaient avant ce voyage inexplicable autrement. Les éléments très mêlés de la société qui se réunissait chez eux étaient
suis pas royaliste ; mais ce n’est pas une raison pour que j’aille me mêler à cette clique. Ma république n’est pas la leur ;
85 (1870) Portraits contemporains. Tome III (4e éd.) « M. BRIZEUX (Les Ternaires, livre lyrique.) » pp. 256-275
. Et puis, à côté de la noble et légitime ambition, la nécessité s’en mêle  : il faut vivre, il faut se soutenir, et la muse
pas de ceux qui, blessés du trait sacré, jettent au ciel la poussière mêlée dans leur sang, et qui versent avec clameur, comm
mmence par une sorte d’abandon, de vivacité et d’ardeur plus ou moins mêlée d’inexpérience, mais rachetée par bien des qualit
dez, en l’offrant, d’y jeter votre sel ; Assez pour la table bretonne Mêlent au pur froment un levain criminel. Si quelque nai
86 (1895) Histoire de la littérature française « Quatrième partie. Le dix-septième siècle — Livre III. Les grands artistes classiques — Chapitre V. La Fontaine »
n’a pas entamé ni complété, et dans lequel la civilisation n’a point mêlé ses complications corruptrices. Il ne contient ni
gré dans la poésie, entre la morale et la psychologie. La Fontaine ne mêle point de religion, ni de panthéisme, ni même de d
rcher chez ses conteurs du xvie  siècle, chez son favori Rabelais. Il mêle tous ces emprunts dans le courant limpide de son
r faisait voir toute la nature, l’immense, la multiple nature, et qui mêlait l’effusion lyrique à la précision narrative ou dr
87 (1870) Portraits de femmes (6e éd.) « M. DE LA ROCHEFOUCAULD » pp. 288-321
ré dans le monde dès l’âge de seize ans, il n’avait pas étudié, et ne mêlait à sa vivacité d’esprit qu’un bon sens naturel enc
0. Il me la donna tout entière, mais il se repentit… » L’attrait s’en mêla sans doute ; l’imagination et le désir s’y entr’a
c M. de La Rochefoucauld commença. Jusqu’alors elle s’était assez peu mêlée de politique : Miossens avait pourtant tâché de l
entretiens de société et dans les correspondances ; les journaux s’en mêlèrent  ; quand je dis journaux, il faut entendre le Jour
our même, à le prendre au vrai, et si quelque vanité étrangère ne s’y mêle , on est beaucoup plus sensible à ce qu’on y porte
Rousseau n’a écrit qu’après cette seconde folie et a continuellement mêlé les deux en un même reflet. La Rochefoucauld l’a
qui n’ont point leurs semblables. » Si Roquelaure et Miossens avaient mêlé à leur propre éloge celui de leurs auditeurs, ils
88 (1895) Histoire de la littérature française « Première partie. Le Moyen âge — Livre I. Littérature héroïque et chevaleresque — Chapitre I. Les chansons de geste »
e le français est du latin qui a évolué. Dès que les Francs se furent mêlés aux Gallo-Romains, eurent pris la langue latine,
ère primitive, dans une forme qui n’est pas primitive, n’est pas trop mêlée d’éléments hétérogènes et adventices. Plus ils so
urieux ; mais d’une saine et fière férocité, qui reste humaine, et se mêle encore de loyauté et de bonté naturelles. Garin,
imple, intime, domestique, l’amour de Bègue et de sa femme, tendresse mêlée de protection chez l’un, de tremblement et d’admi
nte qu’on trouve déjà dans Plutarque et dans saint Ambroise, vient se mêler aux aventures de la reine Sibille, une des incarn
uatre dents et la barbe à l’amiral de Babylone ! Choses et bêtes s’en mêlent  ; voici le cor d’Auberon qui est fée, et voici le
au siège de Narbonne, assomme son maître pour aller se jeter dans la mêlée , où il est tué par les Sarrasins42. Ce lieu commu
89 (1863) Cours familier de littérature. XV « LXXXVIe entretien. Considérations sur un chef-d’œuvre, ou le danger du génie. Les Misérables, par Victor Hugo (4e partie) » pp. 81-143
é, ajustez mathématiquement et fraternellement le salaire au travail, mêlez l’enseignement gratuit et obligatoire à la croiss
piration, tant il y avait de malaise dans cet air où les sophismes se mêlaient aux vérités. Les esprits tremblaient dans l’anxié
é dans Chateaubriand. Mais Goethe a exagéré la note ; Chateaubriand y mêle trop de lamentations mélancoliques ; Bernardin de
eaux, feuilles, fibres, touffes, vrilles, sarments, épines, s’étaient mêlés , traversés, mariés, confondus ; la végétation, da
igence et des faits de la substance. Les éléments et les principes se mêlent , se combinent, s’épousent, se multiplient les uns
vait toutes les peurs des enfants et toutes les peurs des religieuses mêlées . L’esprit du couvent, dont elle s’était pénétrée
90 (1889) Histoire de la littérature française. Tome III (16e éd.) « Chapitre quinzième. »
connaissent rien de plus important que leurs propres affaires, et qui mêlent Louis XIV, Turenne, Condé, les guerres de la Fran
faisait à Racine par amour pour Corneille : c’est le regret du passé, mêlé de je ne sais quel dépit d’avoir à admirer et à a
imon est un exemple d’un homme très honnête et très capable qui ne se mêle guère que de politique, et qui n’y réussit pas. L
exempt de ce travers ; il n’était pas content de sa vertu s’il ne s’y mêlait un peu de dépit contre les vices des autres ; il
cit, parce qu’au lieu d’avoir vu les choses de la galerie, il y a été mêlé de sa personne, et qu’il a sa part du ridicule qu
ur ne fait-elle pas à notre pays, même au prix de tout le mal qui s’y mêle au bien ! Sans parler du nombre des honnêtes gens
91 (1889) L’art au point de vue sociologique « Chapitre septième. L’introduction des idées philosophiques et sociales dans la poésie. »
osophique et morale ce que Victor Hugo a dit de la nature même : elle mêle Toujours un peu d’ivresse au lait de sa mamelle.
que le mal qui soit pur et sans mélange de bien. Le bien est toujours mêlé de mal. L’extrême bien fait mal. L’extrême mal ne
, de la souffrance morale et de l’angoisse du doute. Alfred de Musset mêle à tous ses amours cette soif d’idéal que ne peuve
eption à l’Académie française, IIe vol. de Littérature et philosophie mêlées , pp. 211, 212. 78. Nous pourrions citer tel poèt
e bateleur et le poète. Encore est-il que le peu de choses éloquentes mêlées à sa rhétorique sont des choses qu’il a crues, de
des et Ballades (1822). 80. Victor Hugo, Littérature et philosophie mêlées , IIe vol., p. 60. 81. Pourquoi donc faites-vous
92 (1874) Premiers lundis. Tome I « Espoir et vœu du mouvement littéraire et poétique après la Révolution de 1830. »
de s’amaigrir en une multitude de courants et de canaux, dès qu’il se mêlera davantage à cette société tout industrielle et dé
n lacs obscurs, sacrés, silencieux, où nul n’ira s’abreuver ? ou bien mêlé à tout sans s’y confondre, ramené à pleins flots
e. Grâce à eux, à leurs théories et à leurs travaux, l’art, qui ne se mêla pas encore au mouvement général de la société, ac
93 (1888) La critique scientifique « La critique scientifique — La synthèse »
parents, tels amis, tels contemporains ; la carrière de cet être fut mêlée d’infortunes et de joies, de hasards et d’habitud
ie, fut fait d’originalité et d’imitation comme tout individu vivant, mêla sa tâche de redites et de trouvailles. Sans la co
exaltent en eux toute l’émotion et la réflexion excitée dans la foule mêlée de leurs admirateurs, remonter des parties éparse
94 (1885) Les œuvres et les hommes. Les critiques, ou les juges jugés. VI. « M. Ch. de Barthélémy » pp. 359-372
evait l’être, sans doute, par goût et par reconnaissance ; mais il se mêle toujours de la superstition dans tous les cultes,
rituels, — qui sont plus sots encore que les imbéciles quand ils s‘en mêlent … Mais, comme Gilbert, cet autre accablé du xviiie
issa aux philosophes les Pompadour et les Dubarry. M. de Barthélemy a mêlé aux citations qu’il fait de Fréron la vie de ce S
95 (1893) Les œuvres et les hommes. Littérature épistolaire. XIII « Abailard et Héloïse »
buser par les mensonges attendris des poètes. Parce qu’il y avait eu, mêlé à cette fétide séduction d’une élève par l’homme
rgueilleuse empoisonnée par la science, et que la Philosophie, qui se mêle d’ausculter les cœurs, nous donne pour le type le
clamation l’emporte, et peu s’en faut que le mépris de la femme ne se mêle , chez cette historienne du xixe  siècle, à l’admi
96 (1860) Les œuvres et les hommes. Les philosophes et les écrivains religieux (première série). I « XIX. Abailard »
buser par les mensonges attendris des poëtes. Parce qu’il y avait eu, mêlé à cette fétide séduction d’une élève par l’homme
orgueilleuse empoisonnée par la science et que la Philosophie, qui se mêle d’ausculter les cœurs, nous donne aujourd’hui pou
clamation l’emporte, et peu s’en faut que le mépris de la femme ne se mêle chez cette historienne du xixe  siècle à l’admira
97 (1887) Études littéraires : dix-neuvième siècle
isément avec le degré d’instinct nécessaire pour être apprivoisés » ; mêler constamment (dans un ouvrage d’apologétique) le m
ir de soi, à comprendre les objets les plus divers, à s’y unir, à s’y mêler , à en arriver à les sentir comme s’ils étaient no
sentirons à tout instant si voisins de nous, que les voir en un poème mêlés aux affaires humaines, et même sur la scène mêlés
es voir en un poème mêlés aux affaires humaines, et même sur la scène mêlés aux personnages, ne nous étonnera nullement. Mais
du poème et par l’auteur et par les lecteurs. Qu’Homère en son temps mêle les dieux aux hommes, qu’un poète du moyen âge mo
ulier de chacune d’elles et les proportions selon lesquelles l’une se mêle à l’autre font la propre manière d’être du poète,
-même en imagination avide d’épuiser la nature, en désir ardent de se mêler aux choses et en impatience de créer. Tous les rê
ou, si l’on n’admet pas qu’il n’y ait point un sentiment particulier mêlé toujours par nous à la vision des objets, et qui
stes a commencé par aimer les hommes, ou tout au moins par aimer à se mêler à eux, ce qui est une manière d’en être amateur.
chez ; puis le style des Mémoires et de la Vie de Rancé, qui est très mêlé , souvent très beau, sentant parfois la décadence.
ue, et ne s’en occupa dès lors non plus que s’il ne s’en était jamais mêlé . Elle n’avait été qu’une de ses saillies de carac
tiens de éditique, ou plutôt d’impressions littéraires, ouvrages très mêlés , souvent mauvais, éclatants d’éloquence, de grâce
e gratitude envers le bonheur ; jusqu’à ce que ces deux sentiments se mêlent et se confondent dans cette dernière émotion, à l
ous avons du génie. Dépouillée des événements extérieurs qui s’y sont mêlés , la vie morale d’un homme tient dans quelques nag
!… Jamais être formé de poussière et de flamme A tes purs éléments ne mêla mieux son Âme ; Jamais esprit mortel ne comprit m
aimée, si incapable d’aimer, qu’il aime à cause de cela d’une passion mêlée de colère et de désespoir, et dans le sein de qui
s c’est sentir Dieu autrement qu’il ne le sentait autrefois que de le mêler sans cesse à la création et le rapprocher des cho
ls ensemble Ne souillent plus ta chasteté, Et sans qu’aucun limon s’y mêle , La source humaine renouvelle Les torrents de l’h
u second en date surtout, vient de cela. Il reste deux belles œuvres, mêlées et trop indolemment conduites, au fond desquelles
que le mal qui soit pur et sans mélange de bien. Le bien est toujours mêlé de mal. L’extrême bien fait mal. L’extrême mal ne
ion et les misères de sa vie des raisons réelles de tristesse, ce qui mêle encore au deuil une douceur, celle de se plaindre
finitive est forte, imposante, mais, pour ainsi dire, un peu trouble, mêlée de je ne sais quelle incertitude. Vigny laisse la
lieu ? Et comment m’aimez-vous, si vous n’aimez pas Dieu ? Le charme mêlé à la grandeur, et qui circule comme une brise fra
ne, dont on trouve quelques fragments dans Littérature et philosophie mêlées ), il comprit que sa vocation était toute littérai
e c’est Notre-Dame de Paris, roman (1831), Littérature et philosophie mêlées (1834), Feuilles d’automne, poésies (1831), Chant
inclina peu à peu vers le groupe socialiste. Au 2 décembre 1851 il se mêla au mouvement de résistance, et dut prendre la rou
construire un personnage de Plutarque, une sorte d’Agrippa d’Aubigné mêlé de Marc-Aurèle, stoïque, indomptable, généreux et
lliam Shakespeare est le comble du vide. « Littérature et philosophie mêlées  » est un livre à peu près ridicule. — Il n’aime p
ses préfaces des Odes, dans sa préface de Littérature et philosophie mêlées , dans son Discours à l’Académie française, dans «
intelligence, où l’ordre moral trouve en définitive son compte. Il a mêlé un peu de Pythagore et de Jean Reynaud à tout cel
e. Hugo (souvent) ne sent pas assez, ne se jette pas lui-même dans la mêlée de ses strophes, semble les lancer de loin à la c
grève. Il songe à sa destinée, et il regarde la mer. Ce qu’il voit se mêle à ce qu’il pense, le remplit, le coordonne, ranim
Les Feuilles d’automne, etc., de 1830 à 1840, sont des ouvrages très mêlés . On y sent la lut te confuse de l’artiste origina
’ai vu s’en aller au loin la petite âme Dans cette clarté rose où se mêle une flamme, ………………………………………………………….. Aux fleurs,
. Jamais l’idée ne fait tort à la fraîcheur de la sensation. Elles se mêlent dans une exquise mesure, « l’épithète morale » co
héros combattant un dieu, sans pour cela que nous cessions de voir la mêlée pittoresque des flots et des flammes, les flots s
igneur ! a quitté ma couche pour la vôtre ; Et nous sommes encor tout mêlés à l’autre, Elle à demi vivante et moi mort à demi
ssable Au grelot de son manche où sonne un grain de sable ; — Il s’y mêle la voix d’un homme ; et ce frisson Prend un sens
. » Il n’y eut presque personne à ses obsèques : il ne s’était jamais mêlé de politique. II. Son tour d’esprit et ses goû
quand la pensée s’élève, elle languit, ou plutôt, quand le sentiment mêlé de pensée veut devenir pensée pure, il y a défail
e incomparable quand l’admiration tendre de la beauté, sans qu’il s’y mêle un sentiment de rancune ou l’amertume d’un déboir
a plus pure et la plus prompte à jaillir. Il en a d’autres, mais plus mêlées . Le fond de son art est là. Comme chez beaucoup d
e main vide, Vous pouvez donner un trésor. A cette grâce piquante se mêlait une pointe de fantaisie vive et fringante, à demi
défi, ailleurs comme une consolation. A toutes les œuvres où elle se mêle cette conception donne un caractère très séduisan
celui qui laisse la débauche », mais de tout le dessin de cette œuvre mêlée , inégale, mais très forte. — L’homme inquiet et a
é en France, va très bien au récit nonchalant, à la narration qui est mêlée de causerie, ou à la causerie proprement dite ; e
, de sensibilité, d’imagination, et qui n’aime pas le lieu commun, se mêle d’écrire, et écrit toute sa vie : cela n’est pas
 », une cervelle où comme dans l’atelier d’Albertus s’entassent et se mêlent « armes, meubles, dessins, plâtres, marbres, tabl
obent à l’art du peintre ou ne lui portent pas bonheur lorsqu’il s’en mêle  ; l’ignorance ou le dédain des sentiments profond
transparent… » ; ce qui explique qu’ils pouvaient très naturellement mêler des réflexions à leur tableau comme un conteur à
çaient point. Leur personne reste, ou placée en face de la nature, ou mêlée à elle. — Gautier tâche à s’effacer complètement.
e Gautier n’est pas encore assez lui-même, à savoir pur coloriste, et mêle à sa transposition d’art un peu de critique, ce q
es mythes, comme ceux qui les font : il a cette intelligence toujours mêlée d’imagination qui crée à mesure qu’elle comprend,
le maudit, selon l’âge, le moment, l’impulsion dominante. Jeune, non mêlé encore aux partis, il retrace avec émotion, fait
ne nature nerveuse et chaude que Michelet veut pénétrer l’univers, se mêler à sa vie, l’aviver encore, le faire plus animé et
à lui et qui est lui-même, comme lui, ardent, hardi, brusque et très mêlé . Il ne fait jamais, lui historien, ni « portrait 
gne absolument. Il procède par grands traits détachés. Le personnage, mêlé aux événements, aux considérations, aux émotions
s même d’eux. Dans ses lettres, elle passe d’une formule à l’autre et mêle et embrouille les « A chacun selon ses besoins »,
ons sans se douter qu’il y a des descriptions, tant elles sont bien : mêlées au récit et nécessaires à l’œuvre ! C’est que par
e songe point à demander autre chose, et qu’on serait fâché qu’il s’y mêlât de ces grosses découvertes sur les passions humai
Mais à des histoires très simples en leur fond George Sand a toujours mêlé des aventures extraordinaires, très inattendues e
simplement selon leurs humeurs, ceux à l’existence de qui nous sommes mêlés . Il y a, bien entendu, une limite à cette liberté
e de Michelet, et Fénelon l’aurait aimée. Ce sont deux grands éloges, mêlés de deux légères critiques. En somme, elle est de
rentes dans le grand marché et le grand conflit, reprenant loin de la mêlée et dans le sanctuaire de leurs consciences, leurs
que quelques contre façons un peu faibles Une manière de Lesage, très mêlé de bizarreries romanesques, sans esprit du reste
t tout le long du récit, et de place en place, adroitement présentée, mêlée aux actes des personnages, les environnant comme
. Ibo. 77. Il l’a dit plus nettement dans Littérature et philosophie mêlées (Sur M. Dovalle), parce que c’est écrit en 1831.
98 (1896) Les idées en marche pp. 1-385
penseur en face des joies du cœur, dont les vibrations sont infinies, mêlées d’extinction lente. Prenons quelques exemples : c
les amants épient le murmure implacable du destin au dehors, et cette mêlée des spasmes, la passion relevée par l’agonie, la
’est parfait. Ils le pleureront même pour savourer la joie des larmes mêlées de feinte et aussi, comme dit La Rochefoucauld, p
t toujours les harmonies naturelles. Oui, les plus raffinés, les plus mêlés , les Novalis, les Rossetti, les Whitman, les Leop
cesse ils ont le besoin de l’aveu, la manie de la confession. Ceci se mêle dans leurs âmes d’une manière assez confuse à des
un vertige épileptique, et, quand il y a meurtre, l’odeur du sang se mêle au cri étouffé, et l’éclair du couteau, à des res
un pays tout entier subit-il une invasion intellectuelle ? Comment se mêlent les courants ? Comment réagit le nationalisme ? C
prêté leurs forces vives à ces coupables manœuvres, se sont toujours mêlés de ce qui ne les regardait pas, ont violemment pr
balles images sont de mauvais arguments philosophiques, puisqu’elles mêlent des domaines différents. Nombre d’ignorants, qui
r lieu, c’est-à-dire de demeures successivement imaginaires, réelles, mêlées de réel et de rêve, et lui demandant où désormais
pour le passé, comme pour tous les lointains, les objets gagnent à se mêler de réalité et de rêve, et un peu de brume ne mess
e opératoire fit impression sans doute sur l’esprit du jeune Flaubert mêlé au milieu chirurgical. — Le curé de Bouvard et Pé
tuel et le plus vivace des colloques et chacun éprouve l’envie de s’y mêler . Ainsi se rejoignent les générations après de lon
lante, le mica du soleil. Depuis Gérard de Nerval, enfin, nul n’avait mêlé le rêve à la vie dans une intrication si troublan
s, les verbes souples. Jamais d’interférence, jamais les rayons ne se mêlent . La lumière passe, irrésistible et droite, brisée
ture, coulant sur le vitrail et l’émail chaud, austère et terrible ou mêlé de paganisme. Certains mots tels que triomphe rev
t dire. Et puis je lui sais gré surtout d’aimer la philosophie, de la mêler aux questions vitales. On l’a plaisanté un peu pa
liques les sombres chambres de l’esprit. Adorables hasards où tout se mêle , où la main qu’on presse et qu’on caresse évoque
la Gérard de Nerval. D’autres pierres précieuses sont de nuances plus mêlées et vous tournerez et retournerez plusieurs fois l
uvée toujours impressionnable à l’excès, tournée vers le pittoresque, mêlée de nature et d’idées, et nourrie des meilleurs al
images, une avenue indéfinie de belles et troublantes images de lueur mêlée , où participent l’être et le monde. Mais la quali
e de Marcel Schwob, abeille sans âge et sans climat, lourde d’un miel mêlé d’opium, dont la piqûre fait rêver d’amour et de
son blanc royaume, hors de laquelle tout n’est que gâchis sanglant et mêlée implacable. Et pour ceux à qui ces métaphores par
à écrire cette histoire des points de jonction, des mulatières où se mêlent les eaux de la recherche raisonnée et de l’intuit
qu’ils distinguent les détermine. L’analyse deviendra pittoresque et mêlera l’objet au sujet. Baudelaire ouvre le feu : Gran
efforcent de hausser leurs sentiments vers ce type de l’amour éternel mêlé de haine et la domptant, jusqu’à ces nombreux sui
assionné pour les idées de révolution et de justice, qui s’est trouvé mêlé aux choses de la Commune avec trois cent mille Pa
’on voit à la lueur du danger, de la catastrophe, quand le paysage se mêle au moral, que l’être s’éparpille en sensations, e
respire la gaîté, quelle détente ! Jusqu’à Pascal qui la ramasse, la mêle à son fouet d’herbes dures récoltées autour de Po
nord, le centre et le midi, provincialismes et caractères locaux sont mêlés , exprimés en un jus de vigueur, de saveur définit
Richelieu, par son union avec une bonne famille de robe, les Laporte, mêla à un sang tumultueux un filet de cette prudente s
irait Carlyle, dussent recevoir le baptême de l’Italie ! Richelieu se mêla à la cour des cardinaux, aux intrigues. Il prit s
ans des régions que nous ne soupçonnons guère. De ces cœurs aux ondes mêlées il reste peut-être encore aujourd’hui des vestige
forte alors qu’aujourd’hui à ces époques de portes lourdes, de races mêlées , de pouvoirs occultes, de crainte universelle. Le
re romain et le principe libéral germain : Les trois alternent ou se mêlent  ; par leurs jeux, leurs détentes ou leur silence,
é polie et la sauvegarde des salons. Au moins un peu de bel esprit se mêlait aux cartes du pays du Tendre que traçaient des do
de toutes les manières. Il fut sensuel, sentimental, platonique ; il mêla les genres, les superposa, les concentra pour tre
ncore peu connue. Celui qui tenait avant tout à sa légende de paladin mêlé de dandy apparaît, en effet, à travers cette long
vre contre les duretés de la vie. Un maladif rayon d’amour féminin se mêle à cet amour pour l’humanité. Mme Dargelle s’épren
aubourg : « Le drame était comme une grande fête imprévue, encore que mêlée de pitiés et de mélancolies. Une fête où les misé
arents, l’auteur de Poil de Carotte excelle à retourner la tapisserie mêlée des sentiments et des actes. Il nous montre la tr
le haut les rouages compliqués de ces civilisations où le moderne se mêle à l’antique. Les quelques pages sur la Grèce sont
z ; il est la compagnie, le bataillon, le corps d’armée en marche, la mêlée folle et ténébreuse, où les éléments moraux lutte
tades, trace de grands rais lumineux sur le ciel tourmenté du hasard, mêle à la pitié la lâcheté, la colère et le patriotism
la table lourde de beaux fruits, couronnée d’épaules irréprochables, mêlée de cristaux et de couleurs, quelle douleur d’ente
99 (1867) Causeries du lundi. Tome VIII (3e éd.) « Le cardinal de Bernis. (Fin.) » pp. 44-66
grandes affaires et les controverses très vives où son nom se trouve mêlé . Ce qui me paraît surtout à remarquer en lui comm
es coquetteries et à toutes les louanges à son égard, à condition d’y mêler plus d’une malice, et, si on le laissait faire, p
ie tout horatienne demande grâce, un moment, pour la légèreté qui s’y mêle encore, et qui continuera de s’y mêler longtemps.
oment, pour la légèreté qui s’y mêle encore, et qui continuera de s’y mêler longtemps. Notons-y seulement au passage cette ma
lle se complaît, et qui prouvent à quel point l’hôte splendide savait mêler à ses pompes et à ses largesses romaines cette qu
100 (1869) Nouveaux lundis. Tome XI « Mémoires de Malouet (suite et fin.) »
t, que l’Assemblée serait peut-être étonnée des censures que l’auteur mêlait à ses hommages. Un bruit affreux d’enthousiasme,
tude sur le résultat de leur intervention et beaucoup de répugnance à mêler les étrangers aux affaires de la France. Malheure
le dans l’opinion publique !… » La dose de constitutionnalisme qu’il mêlait toujours à ses conseils écartait Malouet de tous
rchie, il continue, à son âge, par inconduite et folie d’esprit, à se mêler encore d’intrigues qui ne peuvent avoir aucun rés
de tout ce qu’il a vu depuis trente ans, au lieu de marcher droit, se mêle-t -il de pratiques et de menées qui ne le regardent
/ 2266