t aux moyens de l’exercer ; les désirs, à la perte des biens dont ils inspirent le besoin. La douleur de la destruction se fait s

heur qui fera détester l’existence, et d’une disposition de l’âme qui inspirera la crainte de l’anéantir ? Non que dans cette sit

e malheur se répand sur l’étendue des jours, tandis que la terreur qu’ inspire le suicide, se concentre en entier dans un instan

l’intensité d’un seul sentiment et d’une seule idée. Rien cependant n’ inspire autant d’horreur que la possibilité d’exister uni

aît toujours de la profondeur de la réflexion, et qu’elle est souvent inspirée par le besoin de résister à ses passions, elle su

me est parfaitement d’accord avec les douces sensations que ce séjour inspire , elle s’en aide pour penser et vivre. Comme il es

elle devint celle de tous les hommes, et que tout concourut à la leur inspirer , lorsqu’ils atteignent l’époque où l’âme se lasse

a consolation de la foi, dans l’agonie de l’extrême malheur, pour lui inspirer la pure et navrante mélodie de ses derniers vers 

Ce prodige qu’avait vu l’antiquité, ce Tynnichos, dont l’âme un jour inspirée produisit un hymne sublime et rentra dans le somm

ion dans leur patrie ou une république nouvelle en Amérique. Le mieux inspiré de ces visionnaires était Coleridge, longtemps cé

es âmes, l’exemple salutaire d’un retour à la justice et à la raison, inspiré par le spectacle même des abus de la force et des

aduire la protestation, plus anglaise encore que cosmopolite, que lui inspira l’invasion de la Suisse en 1798. Le poëte est là

, vous formez ce majestueux concert des vents devant lequel, comme un inspiré de Dieu, à travers des détours que nul homme des

quiètes. Mais ce n’est pas toi qui enfles la voix du vainqueur ; tu n’ inspires pas ton âme aux représentants de la puissance hum

ue. C’est à un autre nom cependant, à une âme plus chrétienne et plus inspirée , que nous demanderons, dans nos jours d’activité

voir, à toute la délicatesse du goût le plus exquis, ne pouvait que l’ inspirer heureusement pour la poésie comme pour l’éloquenc

tous les pays, et à ce titre la plupart des chants chrétiens d’Héber, inspirés par ses études, sa vocation simple, ses contempla

emps il y fut poëte de la nature et de la vie privée ; il y fut poëte inspiré par les lieux comme par les souvenirs, mêlant ses

nspiration. À quinze siècles de distance, la tendresse chrétienne qui inspira l’hymne délicieux : Salvete, flores martyrum ! re

chrétienne d’un tel homme, d’accord avec d’autres voix évangéliques, inspirer un peu de honte à ces barbares civilisés, qui fon

énergique, l’accent abandonné, l’action même, l’action généreuse est inspirée par une sorte de confiance dans les sentiments de

es après une révolution, n’offrent presque plus de bons modèles, et n’ inspirent pas ces habitudes de tous les jours, qui font de

e la pensée ne peut être appris que par l’habitude. Si la société qui inspirait cette sorte d’instinct, ce tact rapide, est anéan

xpressions énergiques, la simplicité qu’il commande, le naturel qu’il inspire , sont les seuls ornements qui puissent convenir à

pourraient encore se pénétrer ; mais leur imagination ne serait point inspirée par les objets qui les environneraient ; elle s’a

sien. Il se peut même que l’on oublie des torts graves, des craintes inspirées peut-être à juste titre par l’immoralité d’un hom

manières en faveur de l’élévation des sentiments. Une probité sévère inspire une confiance si noble, un calme si pur, qu’il es

. Si les chefs de l’état blessent ou méprisent les convenances, ils n’ inspireront plus eux-mêmes la considération dont ils ont disp

est le plus contraire de tous à l’affection et au respect que doivent inspirer des magistrats républicains. L’affection et le re

sions, qui, transportées sur le théâtre ou racontées dans l’histoire, inspirent presque autant d’enthousiasme que les grandes act

ttache aucune importance à vous. Mais ce sentiment pénible qu’il vous inspire ne produit rien d’utile ni rien de fécond. Ce n’e

les uns pour les autres tous les caractères généreux, tel est l’art d’ inspirer un respect durable. Il importe de créer en France

à cet ouvrage de sa jeunesse2. L’effervescence d’imagination qui lui inspira presque de l’enthousiasme pour le suicide doit lu

de madame de Staël, en citant quelques réflexions que ce sujet nous a inspirées autrefois. Il y a déjà plusieurs années, nous ess

l’art de renaissance et de l’art pour l’art, la poésie véritablement inspirée par le sentiment de notre époque ; et nous montri

oît de génération en génération. Les œuvres des grands artistes, tous inspirés par leur époque, se succèdent, et cette successio

succèdent, et cette succession est le développement de l’art. Mais s’ inspirer uniquement du passé, refaire ce qui a été fait, c

ont produits. C’est l’état présent de l’Amérique et de l’Écosse qui a inspiré ces deux écrivains. « Jamais homme d’un génie éga

ristesse et de désolation ? C’est le doute qui les assiège et qui les inspire , comme il inspira Goethe et Byron. Ou bien ils es

olation ? C’est le doute qui les assiège et qui les inspire, comme il inspira Goethe et Byron. Ou bien ils essaient vainement d

ou plutôt la famille de poètes que nous appelons Byronienne : poésie inspirée par le sentiment vif et profond de la réalité act

de la littérature européenne est teint de cette couleur. L’esprit qui inspira Werther à Goethe a soufflé partout. Ovide, peigna

, l’esprit mystique qui séduit Lavater, qui illumine Swedenborgf, qui inspire Lessing et Jacobi, ne lui est pas étranger. Voici

cheva-t-il pas cette œuvre ? N’est-ce pas parce que l’incrédulité qui inspira le Mahomet de Voltaire était presque aussi profon

ion et de l’irréligion dans un pareil sujet ? Ou Mahomet est vraiment inspiré , et alors il faudrait à Goethe une religion assez

s de ses forces, et il l’abandonna. Ce projet, que Lavater et Basedow inspirèrent , sans le savoir, peint au surplus admirablement l

étude de ceux qui ont le sentiment du beau. » Lisons donc ces chants inspirés  ; ils ont passé par des bouches humaines, et, sou

sortent du jugement humain. III Les livres sacrés ou divinement inspirés tiennent une place immense dans la géographie lit

hymnes, des cantiques, des psaumes, des prophéties, étaient alors les inspirés d’en haut, les oracles vivants, les prophètes. Pl

le plus religieux de ces prophètes. David n’est pas seulement le plus inspiré , mais le mieux inspiré de tous ceux qui écoutèren

s prophètes. David n’est pas seulement le plus inspiré, mais le mieux inspiré de tous ceux qui écoutèrent chanter en eux l’insp

tes. V Les prophètes étaient donc non seulement des poètes, des inspirés , mais des tribuns sacrés qui enseignaient le peup

ensemble n’étaient qu’une seule puissance, la puissance de la parole inspirée ou de ce qu’on appelle la parole de Dieu ! La lan

yrique qu’un poète pût trouver tout préparé pour lui ; car tout homme inspiré était prophète, tout le peuple était chœur, et Jé

cause de la famille royale. À la fin, il cède à l’amour que lui avait inspiré Respha, jeune concubine de Saül, et il l’épouse.

flûte et prit la harpe, instrument plus viril, aux cordes graves, qui inspirait ou accompagnait toujours les vers en ces temps-là

commencement du vers et à la fin de la strophe, avait sans doute été inspirée aux premiers poètes ou prophètes hébreux par la n

rs de l’homme. C’est que ce poète était plus qu’un poète ; il était l’ inspiré de l’humanité passée et de l’humanité future.

ement elles donnent le besoin de satisfaire l’âpre sentiment qu’elles inspirent  ; il semble que de telles passions ne sont compos

reux et supérieur, il faudrait juger de son sort par l’envie que l’on inspire  : c’est un mobile dont l’objet est une souffrance

jour accroît ses motifs par ses effets ; celui qui commence par haïr, inspire une irritation propre à faire mériter sa haine qu

que les scélérats méprisés dont les actions ont exaltés l’horreur qu’ inspire le crime. Enfin, par quelque motif qu’on se crole

e l’existence des pays libres, c’est la vengeance ; l’enthousiasme qu’ inspire la liberté, l’ambition qu’elle excite, met les ho

n est de braver l’instinct involontaire qui, dans ces relations, nous inspire tout ce que la vertu peut commander. Il y a donc

nts éprouvent pour leurs enfants plus de sentiments qu’ils ne leur en inspirent . Commençons par la première supposition. Les pare

ur des sentiments s’altère, que l’enfance est l’époque de la vie, qui inspire à la plupart des parents l’attachement le plus vi

les enfants, les identifie avec vous-mêmes, soit que leur dépendance inspire une sorte d’intérêt, qui attache plus que les suc

influe beaucoup sur l’esprit et le caractère, mais il est plus aisé d’ inspirer à son élève ses opinions que ses volontés ; le mo

ple d’une tolérance vraiment admirable. Non-seulement il s’étudiait à inspirer à ses amis un respect profond pour les œuvres des

ger avec indulgence. « On m’a reproché, par exemple, d’imiter et de m’ inspirer de certains hommes et de certaines œuvres. Je rép

giat n’en est pas moins un plagiat, comme un chat est un chat. Mais s’ inspirer d’un maître est une action non seulement permise,

Raphaël pensait à la Vierge. Oter aux jeunes gens la permission de s’ inspirer , c’est refuser au génie la plus belle feuille de

partent de gens à qui la conscience de leur talent devrait, du moins, inspirer quelque dignité et le mépris de la jalousie. » N

même cultivassent trop assidûment les lettres. Ce même esprit devait inspirer plus d’éloignement encore pour les femmes qui s’o

êt, les sentiments du cœur. La délicatesse du point d’honneur pouvait inspirer aux hommes quelque répugnance à se soumettre eux-

que leur jugement pût compter, assez nobles dans leurs manières pour inspirer un respect véritable, l’opinion de la société n’a

tère : on citait souvent leur éloquence quand un dessein généreux les inspirait , quand elles avaient à défendre la cause du malhe

nsible. La plupart des femmes auxquelles des facultés supérieures ont inspiré le désir de la renommée, ressemblent à Herminie r

ropres forces, on la laisse se débattre avec la douleur. L’intérêt qu’ inspire une femme, la puissance qui garantit un homme, to

nt d’un enthousiasme qui n’est pas sans analogie avec l’admiration qu’ inspire le spectacle des actions honnêtes. Les bizarrerie

llectuel, alors même qu’il s’applique aux objets de littérature, doit inspirer de la répugnance pour tout ce qui est vil et féro

Dante appelait l’enfer des tièdes. Celui qui cherche à se distinguer inspire d’abord une prévention défavorable ; le public ma

as cette force, cette vérité de langage qui pénètre les âmes, et leur inspire ce qu’elle exprime ? Si les hommes appelés à diri

t dans l’art de parler et d’écrire que se trouvent les seuls moyens d’ inspirer ces sentiments. L’activité nécessaire à toutes le

nsée dominante ; ils ramènent les hommes vers les sensations ; et ils inspirent à l’âme une philosophie voluptueuse, une insoucia

ieurs. L’exercice continuel de la toute-puissance des armes finit par inspirer du mépris pour les progrès lents de la persuasion

r du mépris pour les progrès lents de la persuasion L’enthousiasme qu’ inspirent des généraux vainqueurs, est tout à fait indépend

dans la langue d’Addison, des réflexions que la haine de la tyrannie inspirait à Tacite, les sentiments recueillis ou supposés p

ette croyance philosophique : un de ses principaux avantages, c’est d’ inspirer un grand sentiment d’élévation ; et je le demande

re à des idées utiles, l’amour de la morale, l’ambition de la gloire, inspirent une force nouvelle ; des impressions vagues, des

eur est un élément nécessaire de la force nationale, et l’adversité n’ inspire du courage aux individus atteints par elle, qu’au

rifice de soi-même. Certes, je ne veux pas affaiblir l’indignation qu’ inspirent aujourd’hui les crimes et les folies de la supers

t servi les progrès de la littérature, par la foule de pensées qu’ont inspirées aux hommes les relations entretenues avec ces êtr

à la puissance de la mélancolie. La religion des peuples du Nord leur inspirait de tout temps, il est vrai, une disposition à que

ngile a eu pour but de combattre la férocité ; or il est impossible d’ inspirer tout à la fois beaucoup d’humanité pour ses sembl

e fanatisme, à diverses époques, étouffa les sentiments de douceur qu’ inspirait la religion chrétienne ; mais c’est l’esprit géné

hes, quand ils le comparent au fanatisme que la religion chrétienne a inspiré . Quoique les passions fortes entraînent à des cri

langues anciennes, qui a ramené le véritable goût de la littérature, inspira pendant quelque temps une ridicule fureur d’érudi

, particulièrement la musique, savait le grec et en traduisait ; il s’ inspirait du poème du Musée pour donner en 1806 Héro et Léa

Baron, et qui lui assure un rang dans toute anthologie française, est inspirée du Zéphyre de Prud’hon et s’intitule Flore et Zép

     Balayer la cendre des rois ! La fin de cette ode, qui semblait inspirée jusque-là par Properce ou par Lucrèce, a pourtant

dans tout l’éclat de la beauté et entourée du charme des arts, a bien inspiré le poète ami : Des chœurs de l’Hyménée à peine t

si, lorsqu’on est réellement poète, il ne vaut pas mieux peut-être s’ inspirer des anciens que les traduire. Properce, d’ailleur

dangers auxquels ses crimes l’exposent. Quelle que soit l’horreur qu’ inspire un scélérat, il surpasse toujours ses ennemis dan

là pour craindre, s’ils ne sont pas là pour aimer ; la terreur qu’on inspire , flatte et rassure, isole et enivre, et avilissan

de lui-même est d’une morale plus sévère que la pitié qu’il pourrait inspirer à un honnête homme ; si, d’ailleurs, il est contr

ui se résolvent au suicide. Sans parler même du vague effroi que doit inspirer aux coupables ce qui peut suivre cette vie, il y

e honnête, que de ne pas pouvoir mépriser complètement l’être qui lui inspire de l’horreur.

de la destinée et du caractère des objets de son choix : enfin, elle inspire le besoin du retour et sous ce rapport d’exigence

mis : comme il est impossible de séparer l’amitié des actions qu’elle inspire , les services réciproques sont un des liens qui d

i recevait à chaque instant une nouvelle preuve de la tendresse qu’il inspirait , éprouvait des émotions plus enivrantes ; ces pla

us les sacrifices, ignore à jamais où se serait arrêté l’amitié qu’il inspire  ; celui qui n’existant que dans les autres, ne pe

il n’est presque jamais possible dans l’amitié, dont la nature est d’ inspirer le funeste besoin d’un parfait retour ; et c’est,

ont toujours fait usage des peintures et des statuës pour leur mieux inspirer les sentimens qu’ils vouloient leur donner soit e

enemens arrivez dans leur propre patrie, lesquels sont propres à leur inspirer de l’aversion contre la puissance de l’Europe qui

t en paroissant soi-même ému et penetré des sentimens qu’on veut leur inspirer . C’est le talent d’être comme Catilina, cujus rei

timens qu’il vouloit feindre, et aussi ému des passions qu’il vouloit inspirer aux autres, que s’il les avoit senties veritablem

hommes ; mais l’exaltation nécessaire à la liberté républicaine doit inspirer de l’éloignement pour tout ce qui peut tendre à d

e la nation, et vous flétrissez la vivacité de ce sentiment ; si vous inspirez aux hommes distingués cette sorte d’appréciation

a confiance que peuvent avoir les femmes dans les sentiments qu’elles inspirent , peut être, avec raison, l’objet de la raillerie 

ts de l’imagination. La splendeur de la puissance, le respect qu’elle inspire , la pitié qu’on ressent pour ceux qui la perdent

du caractère, dans quelque situation douloureuse qu’on la représente, inspire aux spectateurs un mouvement d’admiration qui les

hirante, la pénétration intime que la plus complète indépendance doit inspirer . Sous un gouvernement républicain, ce qu’il doit

ur la mort d’un être qu’il aurait beaucoup aimé. Tel degré de passion inspire la poésie : un degré de plus la repousse. Il y a

aux qui nous expriment les affections et les mouvements que la nature inspire à tous les cœurs ? Tout ce qui environnait les an

le inconséquence, l’amour de la gloire, le dégoût de l’existence peut inspirer de grandes beautés de sentiment ; c’est d’une cer

mais vraiment lyrique dans ses odes religieuses et dans celle que lui inspira le plus grand nom et la plus tragique destinée de

ant que lyrique, plus semblable à la bénédiction qu’à l’apothéose, et inspirée surtout par la pensée de l’heure suprême et en so

ajoute la grâce à la puissance, d’une pureté admirable quand il était inspiré , et alors, fidèle à la perfection, même dans les

ure de l’enfance, dans sa plainte d’être dérangé, dans sa joie d’être inspiré par les jeux et les bruits de ses petits enfants 

ers l’astre éclatant, dont il s’est dit le Memnon. Il en est vraiment inspiré , quelquefois pour le louer, sans mesure et sans p

ous un ciel plus tempéré, dans une société moins violente, devait lui inspirer d’autres chants. La nature surtout le frappa de s

é ne couvre pas la terre ? » À ces demandes le poëte répond comme un inspiré  : « Le Seigneur a étendu sa main toute-puissante

olonial, sans école et sans théâtre, la jeune Gomez s’instruisit et s’ inspira seule par la lecture de quelques poëtes espagnols

e rapidité dans l’infini du temps, et comme ce chant nouveau s’en est inspiré  ! « Je chante la croix. Que le monde se réveille

es genres de gloire qui illustrent leur patrie ; et ce sentiment doit inspirer une admiration qui exclut toute espèce de critiqu

génie ce mélange de mouvements physiques et de réflexions morales qu’ inspire l’approche de la mort, alors que des passions eni

l’obéissance, qui a été de tout temps le caractère des Anglais, a dû inspirer à leur poète national l’idée d’obtenir l’attendri

n parlant d’elles, se sert, tantôt de la plus noble langue que puisse inspirer l’amour, tantôt du mauvais goût le plus populaire

ais goût le plus populaire. Ce génie que la passion avait doué, était inspiré par elle, comme les prêtres par leur dieu ; il re

erreur ou de pitié, échappe à ce qu’il éprouve pour observer ce qu’il inspire  ; mais ce qui est énergique dans le talent du poè

exion pénétrerait bien aisément, lasse tout à coup l’intérêt que vous inspiriez  ; enfin le style exige quelques-unes des qualités

ge est le meilleur moyen de prononcer toutes les distances morales, d’ inspirer un respect qui améliore celui qui l’éprouve. Le t

ement ce langage est le résultat des sentiments honnêtes, mais il les inspire encore avec plus de force. La beauté noble et sim

t les modèles des grandes qualités du style : ce sont ces expressions inspirées par le génie ou la vertu que le talent s’efforce

r. Lorsque c’est la finesse des idées ou l’énergie des sentiments qui inspirent le besoin d’une expression plus nuancée ou d’un t

que telle expression fait éprouver, sur l’éloignement que telle autre inspire , que pour bien écrire il faut étudier avec le soi

du texte saint, que cette vie de Notre-Seigneur, écrite par la plume inspirée de ses apôtres, était une de ces publications les

t qu’il est possible de comparer l’œuvre directement et immédiatement inspirée de Dieu à des œuvres simplement humaines, le comm

Entre ces noms immenses, l’abbé Brispot a quelquefois glissé le sien. Inspiré à son tour par le livre de sa foi et par sa cohab

e, par les images, dans le cœur des peuples, qu’il réchauffe et qu’il inspire . Pour notre part, nous connaissons des mots subli

s des mots sublimes (et un mot sublime c’est de la vertu instantanée) inspirées à des âmes simples par les plus simples images. A

it donc pas qu’on est solidaire toujours un peu des admirations qu’on inspire , et que si elles sont par trop bêtes, la bonne re

t même somptueusement, écrivain ! — mais ni lui ni les autres ne sont inspirés dans le sens qu’une Critique profonde donne à ce

st Dieu en nous, le mens divinior ! Dès qu’il a son talent, Hello est inspiré , et je dirais presque qu’il est un inspiré ! Il n

il a son talent, Hello est inspiré, et je dirais presque qu’il est un inspiré  ! Il n’a pas vécu pour rien avec la Rose mystique

ilhomme reste sous son nuage », — il y a toujours autour de sa phrase inspirée la petite flamme bleue que Virgile a fait frisson

r ses tableaux. VIII Mais Fiesole notait pas qu’un miniaturiste inspiré , et jusqu’ici Ernest Hello n’était encore que cel

ire à l’Église, mais il faut qu’ils renaissent de l’admiration qu’ils inspirent , et c’est à ceux qui écrivent leur vie de l’inspi

miration qu’ils inspirent, et c’est à ceux qui écrivent leur vie de l’ inspirer  ! Dieu, « qui voit dans la nuit une fourmi noire

hommes ; les calomnies commandées par l’esprit de parti, les louanges inspirées par la terreur ont tout révoqué en doute, et la p

oule d’écrivains calomniateurs émoussent jusqu’au ressentiment qu’ils inspirent  ; ils ôtent successivement à tous les mots dont i

cœurs. Il n’y a de variété que dans la nature ; les sentiments vrais inspirent seuls des idées neuves. Quel effet pouvaient prod

, plus intact encore après des actions blâmables que la colère aurait inspirées , qu’après ces discours dans lesquels la bassesse

ont aux habitudes comme aux jouissances qu’elle permet ? Si vous leur inspiriez un instant de nobles desseins, le courage leur ma

l’accroître. Dans ce qui caractérise l’éloquence, le mouvement qui l’ inspire , le génie qui la développe, il faut une grande in

ur, pour démêler et repousser les sentiments que votre propre pouvoir inspire  : si vous voulez donc aimer les hommes, jugez-les

e fixer sa prospérité, qu’on peut juger surtout l’effroi qu’elle doit inspirer . Il ne faut qu’ouvrir l’histoire, pour connaître

mélancolie peut se plaire dans leur contemplation, et la pitié qu’ils inspirent a des caractères de respect qui servent à souteni

du pouvoir, et se rattache à chaque degré, cédant à l’horreur que lui inspire la privation absolue de tout ce qui peut combler

au mouvement de l’envie, il n’a jamais pour les vaincus, l’intérêt qu’ inspire la faiblesse opprimée, il ne cesse pas de les red

qu’aucun intérêt ne lui fait craindre, que son caractère souvent lui inspirait le désir de sauver ; il faut qu’il commette des c

té d’en douter ; mais en observant la violence des mouvements qu’elle inspire , on y reconnaît tous les caractères des passions,

ur que fait éprouver la privation, c’est à la violence du désir qu’il inspirait , c’est surtout à l’opinion que les autres se sont

éclatants que ceux qui naissent des sentiments doux qu’elles peuvent inspirer à ce qui les entoure, c’est à des succès de vanit

ojets, à l’ambition des hommes, elles excitent le vif ressentiment qu’ inspire un obstacle inattendu ; si elles se mêlent des in

r celui qui les dirige, quand le sentiment seul dicte leurs opinions, inspire leurs démarches, elles ne s’écartent point de la

es d’Euclide, voudrait encore le bonheur attaché aux sentiments qu’on inspire et qu’on éprouve ; et quand elles suivent une car

se réunir. Les despotes de l’Orient et du Nord avaient trop besoin d’ inspirer la crainte pour exciter d’aucune manière l’esprit

t doués d’une grâce inimitable. Les Italiens et les Espagnols étaient inspirés par le désir de plaire aux femmes ; et cependant

paient extrêmement du paraître, parce que le théâtre de la société en inspire singulièrement le désir. Il faut soigner les appa

t la cause de l’avancement le plus rapide ; et ces fréquents exemples inspiraient une sorte de philosophie insouciante, de confianc

languissants dont Richard Wagner, Tolstoï et Ibsen nous ont peu à peu inspiré le goût, et qui menaçaient de détruire, chez nous

es subies, je ne puis trop m’en désoler, tant est grand l’amour que m’ inspirent les lettres, en considération des magnifiques pro

aisants ! Et, en effet, l’antipathie que l’Allemagne et les étrangers inspirent à la masse populaire, nous la possédons également

lorifierons les héros. Nous les souhaitons naturels. L’amour que nous inspirent les statues de Rodin et les épopées de Zola garan

erses pensées ; et l’homme qui se laisse aller à ce que la nature lui inspire , éprouve une suite d’impressions toujours pures,

st surtout remarquable par la pensée ; la poésie qu’on y admire a été inspirée par le besoin d’égaler les images aux conceptions

s premières classes sont bonnes, elles conservent l’amour, et l’amour inspire les romans. Sans examiner ici philosophiquement l

nutiles qui sont accumulés dans ces écrits, c’est par la curiosité qu’ inspirent des mœurs étrangères. Ils ne tolèrent rien de sem

oître, de verser des instructions toujours nouvelles dans l’esprit, d’ inspirer les sentiments généreux, et de fixer un noble des

vie, ses œuvres (1886).] E. Caro C’est le désir de l’infini qui inspire Psyché ; c’est l’idée du sacrifice qui inspire le

désir de l’infini qui inspire Psyché ; c’est l’idée du sacrifice qui inspire les Poèmes évangéliques. En ce sens, on peut dire

d’un ton pénétré, qui sait être solennel sans emphase, parce qu’il s’ inspire du plus profond de la conviction humaine, à ce po

par un secret qui n’est qu’à lui, son hymne est un drame, son accent inspiré passe à ses personnages ; et vous avez à la fois

e théâtre d’Athènes, bâti non loin de sa tribune, était naturellement inspiré , moins il laissait place à l’émulation des autres

ue. Le poëte tragique, en particulier, était à l’aise et suffisamment inspiré , dans cette vaste enceinte et cette infinie varié

rande sacrée de la muse tragique, loin des triomphes patriotiques qui inspiraient sa voix, Callimaque, Apollonius, Lycophron, maîtr

plus tard, essayons de marquer par quelques autres détails ce qui dut inspirer et retenir dans le cercle lyrique la vocation du

écoles d’Olympie, de Delphes, de l’Isthme et de Némée préparaient et inspiraient la race des vainqueurs de l’Asie. Les âmes s’y fo

génie avait combattu pour la Grèce ; et ses chants n’avaient cessé d’ inspirer dès longtemps ceux qui venaient de vaincre pour e

dition littéraire d’un ancien Romain. Poëte lyrique, mais non pontife inspiré , Prudence décrit d’abord la vie chrétienne dans s

Sa poésie moqueuse devient douce et charmante. La mélancolie qu’elle inspire , sans être la vertu, fortifie du moins les âmes p

Tout cela est bien peu pour soutenir l’âme à la dernière heure, et l’ inspirer durant la vie. Mieux vaut, même dans les ruines d

e marque mieux l’union hospitalière qui rapprochait alors tant d’âmes inspirées par la même espérance. Quel charme sévère dans ce

urs. C’est ainsi que le spectacle imaginé par les lacedemoniens, pour inspirer l’aversion de l’ivrognerie à leur jeunesse, faiso

dignes d’écrire pour le théatre, ont toûjours regardé l’obligation d’ inspirer la haine du vice et l’amour de la vertu, comme la

le de porter à des excès si funestes. Le poëte prétend seulement nous inspirer les sentimens qu’il prête aux personnages vertueu

par les écrivains, la rareté de leurs manuscrits, tout contribuait à inspirer la plus vive curiosité pour les ouvrages célèbres

oint les caractères ; ils ne jugent point les institutions. Les faits inspiraient alors une telle avidité, qu’on ne reportait point

t que Démosthène exprime le plus souvent, c’est l’indignation que lui inspirent les Athéniens ; cette colère contre le peuple, as

ve point, en les voyant disparaître de l’histoire, la même douleur qu’ inspire la perte du nom et du caractère des Romains. Les

e l’antiquité. La Réforme, qui la trouva et la laissa catholique, lui inspira l’esprit de tolérance, né de l’esprit d’examen et

nne. Le pseudonyme n’est pas transparent. En tout cas, cette Anne n’a inspiré à Marot que des vers chastes et respectueux. Et q

re, en réponse à quelque envoi de vers, cette pièce touchante que lui inspirent les chagrins domestiques de Renée de France : Ca

t, sauf aux rares endroits où Marot sent le Villon. Si la prison ne l’ inspire pas mieux que ce rude et naïf génie des carrefour

’inspire pas mieux que ce rude et naïf génie des carrefours, elle lui inspire des beautés nouvelles. Villon faisant son testame

sources les plus fréquentées à cette époque. Marot ne fut pas si bien inspiré par la Réforme ; elle agita sa vie et le gâta com

ers d’un style élevé perdus dans des pièces bizarres, partout où il s’ inspire de la Réforme, il est sec et prosaïque. Dans la p

des deux peut tromper ; c’est qu’il était indigne du sentiment qu’il inspirait . Je ne veux point par ce raisonnement imiter ces

ont la touchante nature est sans mélange d’aucun mouvement d’orgueil, inspirent une disposition religieuse, qui porte l’âme à la

ient de base, s’il était permis de se donner la mort ; car le malheur inspire à l’âme le besoin d’en appeler au Ciel, et l’insu

nnent le pouvoir et la fortune, et pour les autres dans le respect qu’ inspirent le talent et la vertu. Ceux qui cherchent le pouv

r sa vie sous deux points de vue absolument contraires : le sacrifice inspiré par la vertu, ou le dégoût qui résulte des passio

rès duquel celui qui vient du sang est bien peu de chose, et celui qu’ inspire l’amour-propre, encore moins. Quelques personnes

e des sentiments que jamais les meilleures leçons ne suffiraient pour inspirer  ? La moitié de la vie est du déclin ; quelle a do

la mâle décision de la conduite. L’énergie qui ne sait où s’employer inspire les résolutions les plus extravagantes ; mais qua

l ait valu la couronne ou qu’il se perde dans l’oubli, soit qu’il ait inspiré des chefs-d’œuvre ou conseillé d’obscurs bienfait

me tuant qu’apprendrai-je aux hommes, si ce n’est la juste horreur qu’ inspire un supplice violent et le sentiment d’orgueil qui

upportant ce terrible sort par la fermeté que la religion me prête, j’ inspire aux vaisseaux battus comme moi par l’orage plus d

je, quand mes derniers moments seraient entourés de respect, ils ne m’ inspireraient pas moins d’effroi ; la mort porte-t-elle un diad

ilford, je n’aurais pas même délibéré, et l’amour aurait suffi pour m’ inspirer ce que la religion me commande. Pourrais-je ne pa

probable qu’il vivra autant que le sentiment du christianisme qui l’a inspiré , et que le sentiment de la langue charmante dans

c et de saint Jean, et d’ailleurs, Jésus-Christ était aussi un homme. Inspirés , oui, martyrs plus tard, c’est-à-dire témoins, le

tard, c’est-à-dire témoins, les évangélistes ne sont que des hommes… inspirés  ! et par ce côté, le mot de Fontenelle est pourpr

ation n’est pas en rapport avec l’admiration traditionnelle qu’elle a inspirée . Un homme de nos jours, tout ensemble métaphysici

e de Socrate ; il allait quelquefois les étudier chez Aspasie : il en inspirait le goût aux artistes, il les enseignait à ses dis

n homme vertueux qui parle de la vertu avec ce sentiment doux qu’elle inspire  ; en général, c’est là le mérite des anciens ; no

desseins, tantôt conçus profondément et mûris par les années, tantôt inspirés , conçus, exécutés presque à la fois, et avec cett

Romains, on se souvenait encore des sentiments que l’ancienne liberté inspirait  ; et quand l’éloquence trouvait une âme noble, ce

tel attachement. Son amitié abaissait au lieu de relever l’âme qui s’ inspirait de lui. Né dans les rangs de l’aristocratie helvé

. » « Il faut suivre sa conviction », lui répondis-je. L’exaltation m’ inspira cette réponse ; mais, je l’avoue, si j’avais prév

es lumières lui faisaient parfois trouver ce que la conscience aurait inspiré à d’autres. Il me conseilla d’aller à la campagne

ient réunis contre lui ; cette étrange coalition, dont la haine qu’il inspire était le nœud, l’avait étonné. Plusieurs hommes,

surtout, ce qu’il voulait, au moment de saisir la couronne, c’était d’ inspirer une telle terreur que personne ne sût lui résiste

u moindre de ses devoirs, cet homme dont les vertus étaient tellement inspirées par sa bonté qu’il eût pu se passer de principes

toute l’histoire en parcourant la plus grande scène du monde antique, inspire un amour d’admiration plutôt que de cœur à un voy

fier à ma propre croyance et conserver le culte que mon père m’avait inspiré . J’invoquai plusieurs fois, dans cette anxiété, l

oïsme que composer une belle ode. Si le talent n’était pas mobile, il inspirerait aussi souvent les belles actions que les touchant

persiflage ne sont propres qu’à servir de borne : ils ne peuvent rien inspirer . « Il y a lutte interminable dans ce monde entre

évanouir de l’esprit humain les prodiges, cette poésie du mensonge, n’ inspire pas moins bien madame de Staël dans sa critique d

rit avec des larmes ; son chef-d’œuvre est d’en faire couler. Il doit inspirer aux hommes la pitié, cette plus belle des sympath

ux aborde ici et qu’il vous dise : — Jeunes filles, quel est le plus inspiré des chantres qui visitent votre île, et lequel ai

aissance afin d’accroître le prestige autour de son berceau. Crithéis inspira de l’amour à un inconnu, se laissa surprendre ou

avait en ce temps-là, à Smyrne, un homme peu riche aussi, mais bon et inspiré par le cœur, tels que le sont souvent les hommes

îles de l’Archipel, que les hommes attribuèrent à la cécité le don d’ inspirer le chant, et que les bergers impitoyables crevère

à moitié de lui, et que, devant ce premier et ce dernier des chantres inspirés , aucun homme, quel qu’il soit, ne pourrait, sans

rôle est plus touchant au théâtre que celui de Tancrède ? Phèdre vous inspire de l’étonnement, de l’enthousiasme ; mais sa natu

liqué par l’amour, n’étonne qu’à la réflexion. L’intérêt que la pièce inspire exalte si fortement les spectateurs, qu’ils se cr

s, le talent s’accroît par l’objet qu’il se propose : un si noble but inspire des écrits éloquents par le même mouvement qui re

g, cette ivresse de la vertu qu’une certaine hauteur d’éloquence peut inspirer momentanément, même à des criminels. Combien, dan

dez-vous ce que serait Jeanne d’Arc, dont le Christianisme a fait une inspirée et une Sainte, sans le Christianisme, qui lui a m

eaux que ceux d’Auguste Barbier, qui sont déjà si beaux et qu’ils ont inspirés  ! Puisque Chénier n’est pas chrétien et qu’il y a

fait de la citer. Elle seule est au niveau de la scélératesse qui l’a inspirée et contre laquelle, comme le tonnerre de Dieu, el

elle aurait voulu être aussi malheureuse que lady Byron, pour l’avoir inspiré . Dirons-nous comme elle ? Cette poésie de Chénier

du Nord, des littératures ossianiques ; mais leur vie méditative leur inspire une sorte d’enthousiasme pour le beau ; d’indigna

poètes dans le genre pastoral, font aimer la campagne, et paraissent inspirés par ses douces impressions. Ils la décrivent tell

défaut réel dont les écrivains doivent se préserver. Leur génie leur inspire souvent les expressions les plus simples pour les

s interrompus et des impressions brisées. Les succès de Voltaire ont inspiré le désir de faire, à son exemple, des contes phil

soit dans son but, ne l’est jamais dans ses moyens. Il faut toujours inspirer une sorte de confiance aveugle pour effacer les d

ve dans cette passion quelque chose de solitaire et de concentré, qui inspire à l’âme l’élévation de la philosophie, et l’aband

le, la grâce, enfin, comme plus indéfinissable que tout autre charme, inspire ce sentiment qui, d’abord, ne se rendant pas comp

ns la jalousie comme dans le regret de n’être plus aimé ; la jalousie inspire le besoin de la vengeance, le regret ne fait naît

it le ressort que vous trouveriez dans l’orgueil, et l’amertume qu’il inspire empoisonne la douceur que portent avec elles les

tains qu’ils ne peuvent forcer d’obéir. Il est vrai, l’amour qu’elles inspirent donne aux femmes un moment de pouvoir absolu, mai

s qui n’en paroît que plus original. L’Abbé de Chaulieu, son ami, lui inspira sans doute le goût des Poésies légeres, & ave

bout à l’autre. L’humeur qui y éclate en décrédite l’autorité, & inspire une juste défiance au Lecteur.   *. Ils commen

u de feuillage, au reste du monde, de se plaire toujours à ses chants inspirés  ; car, si quelqu’un dit quelque chose en beaux ve

se croyait obligé cette fois d’allonger Pindare. Le nom de Minyas lui inspirait une petite digression sur les Argonautes. Il ajou

ssaya sur le génie qu’Horace avait nommé jadis inimitable. Rousseau s’ inspirait de Pindare, comme de David, sans beaucoup plus de

s ces préférences, Bossuet, le plus grand lettré, comme le plus grand inspiré des siècles nouveaux de l’Église, et le moderne d

te école pythagoricienne qui, mêlant l’ardeur ascétique à la science, inspira les premiers martyrs de la vérité morale et forma

e Delphes comme le jeune Ion, dans la tragédie d’Euripide, dont s’est inspiré l’auteur d’Athalie : « J’adore le temple qui m’a

à ce que je demande de toi12. » Une telle foi, un tel amour devaient inspirer d’autres images que les souvenirs de la fable, un

oici d’une femme, chose rare, un livre de beaux vers. Le titre en fut inspiré sans doute par l’antithèse qu’il fait avec ces me

advient que, parfois, Mme Delarue-Mardrus soit égarée par celui qui l’ inspire et qui lui conseilla quelques afféteries peu dign

imonisme, dans sa brusque apparition, n’aurait eu d’autre effet que d’ inspirer à des intelligences chrétiennes cette émulation d

voilà qu’il tombe en pleurs entre vos bras.  À propos des suggestions inspirées par l’enfer aux oppresseurs du monde, le poëte-pr

re de poëte. Le ton général, le mouvement est rhythmique à la fois et inspiré . L’imprévu se rencontre plutôt dans l’allure de l

velle ; mais Celui qui donne aux fleurs leur aimable peinture, et qui inspira la simplicité de Ruth et de Noémi, a envoyé son s

ce mobile d’émulation ; elle s’enrichit des travaux multipliés qu’il inspire . Un petit nombre d’hommes arrivent au terme : mai

dans leurs écrits l’homme vertueux et le criminel, vous n’aurez point inspiré à tous les citoyens ce mouvement d’un saint amour

ar, et Cromwell, pensez-vous, dira-t-on que l’enthousiasme qu’ils ont inspiré ne soit pas devenu fatal à la liberté de leur pat

soit pas devenu fatal à la liberté de leur patrie ? L’enthousiasme qu’ inspire la gloire des armes, est le seul qui puisse deven

is « manières » très différentes. D’abord, M. Armand Renaud s’était «  inspiré aux hautes sources étrangères », et avait « moiss

inq strophes, sauvées du naufrage par une citation de Sainte-Beuve et inspirées à M. Armand Renaud, dans un bal masqué, par une d

lui, étudiait à Strasbourg et y rencontrait Herder, côtoya ce groupe inspiré et en eut le vent. Il sera le premier qui tentera

nt refusé aux pièces de Shakespeare le nom de tragédies, quoiqu’elles inspirent la terreur et la pitié, donnent à mon drame le no

terreur et la pitié, donnent à mon drame le nom de farce, quoiqu’il n’ inspire pas le dégoût. Par malheur, l’intérêt dans Le Je

composées. Dans quelques-unes, on doit reconnaître le ton sauvage qu’ inspire la vue des Alpes et de l’Apennin ; longtemps réfu

ravers le voile. Son regard est d’une vivacité et d’une franchise qui inspirent à la fois la crainte et la confiance… On a beau c

ilitaire que des guerres continuelles avaient exalté, et la poésie qu’ inspire la beauté du sol et du climat. Mais le pouvoir ro

s donnaient aux Espagnols leur esprit de magnificence ; les Espagnols inspiraient aux Maures leur amour et leur honneur chevaleresq

funestes conséquences de la recherche maniérée des sentiments, que d’ inspirer le goût de l’extrême opposé pour réveiller de la

brièveté de la vie37. La mélancolie des peuples du Nord est celle qu’ inspirent les souffrances de l’âme, le vide que la sensibil

qui conviennent au climat du Midi, diffèrent entièrement de celles qu’ inspire le climat du Nord, et, en second lieu, l’imaginat

et cet amour était breton. Il était tout Breton, puisque celle qui l’ inspirait avait grandi dans la lande, et que celui qui l’ép

le Vicaire : rien de hâtif, rien de laissé au hasard, de banalement «  inspiré  », n’y traîne, bien que tout y soit le retentisse

jugés, dans les pays gouvernés despotiquement, peuvent encore souvent inspirer des actes brillants de courage militaire ; mais l

odernes le besoin du secours, de l’appui, de l’intérêt qu’ils peuvent inspirer  ; ils ont fait une vertu de tout ce qui peut serv

ent le don de la vie ; l’existence de l’homme, sacrée pour l’homme, n’ inspire plus cette sorte d’indifférence politique, que qu

elle seule est gravée dans le cœur ; tandis que les devoirs qu’elle n’ inspire pas, sont consignés dans des codes, que la divers

e ne se livre pas à un seul mouvement personnel, pas même au besoin d’ inspirer un sentiment réciproque, et ne jouit que de ce qu

ment, dans son acception la plus étendue, que remonterait tout ce qui inspire de l’admiration ou de l’estime.

’esprits leurs flammes épandues, De leurs chastes amours les premiers inspirés Ouvrirent des trésors de la France admirés ; Mais

nt Desportes, auquel il a joué toute son âme. C’est la nature qui lui inspire un assez grand nombre de vers pleins de douceur,

levée aux dignités suprêmes… Plus loin, la charité du saint roi ne l’ inspire pas moins heureusement : Maints rois s’armant le

ractéristique des poésies de Desportes et de toutes les poésies que n’ inspire ni la passion ni la raison. La guerre que fit Mal

x vaines vocations, et ne le rendre accessible qu’aux poëtes vraiment inspirés . C’est là cette grande discipline du xviie  siècl

e l’erreur qui a égaré les uns, ou la consécration de la vérité qui a inspiré les autres. L’orgueil de Malherbe, c’est la foi d

les lettres anciennes, et développé par l’expérience de la vie, leur inspirait , comme à leur insu, de pensées franches et nature

ertie du grand apologiste de la papauté. Nous, venus après lui, moins inspirés , mais vivant plus près des choses qui vont éclore

us — même ceux qui n’ont ni le respect, ni la foi que le catholicisme inspire , c’est-à-dire ceux-là qui n’ont pas la science du

st depuis 1820 surtout que les prétentions du parti anglo-catholique, inspirées par d’impérissables souvenirs et appuyées sur la

ouse de Jésus-Christ, le Dr Pusey a renoncé à ces attaques violentes, inspirées beaucoup plus par ses préjugés d’éducation que pa

catholique ont contracté ce caractère décharnement qu’un grand danger inspire autant que la peur. Oxford a compris qu’il s’agis

se chrétienne (Ideal of a Christian church), et ce livre, philippique inspirée contre l’Église établie, excita des flammes de re

l’Angleterre n’est guère aimée à cette heure. Les sentiments qu’elle inspire à l’univers sont des sentiments de méfiance, d’am

e du génie. Ce sublime a jailli du ciseau de Michel-Ange sur le front inspiré de sa statue de Moïse : il n’a point passé dans c

du passage de la mer Rouge qui convenait à l’art du poëte et devait l’ inspirer . Aussi nous le voyons, sous cette forme, s’élever

les et du martyre, que ne la ressent, après tant de siècles, le poëte inspiré par sa foi. Jamais solitaire n’entrevit davantage

aurait trouver que des images mortelles ; mais la passion dont il est inspiré est toute spirituelle et tout idéale. On peut nom

’entendait pas désigner seulement quelques sonnets pleins de ferveur, inspirés aux pieds de la croix : c’étaient l’extase contem

première épreuve. L’érudition surchargeait les esprits, avant de les inspirer . L’admiration même nuisait à la liberté du génie 

e sur un des meurtres tentés contre Henri IV, après ce début vraiment inspiré  : Que direz-vous, races futures, Si quelquefois

ouvre combien sont profondes les racines de l’affection qu’on croyait inspirer sans la partager ; et si l’on surmonte ce qu’on a

’Adolphe, été poursuivis par les opiniâtres affections qu’ils avaient inspirées , et victimes de l’amour immense qu’on avait conçu

apporte à un homme de l’importance de Goethe ; mais elles ne nous ont inspiré aucun des enthousiasmes qu’elles excitèrent. Pour

he, la victime, est guéri, radicalement guéri de la passion qui avait inspiré à son génie de telles hyperboles. Un an a suffi p

et que tous les genres d’intérêt, cet enfant gâté de la destinée les inspirât … Après cela, dira-t-on que la Fortune n’est pas u

sont pas, malgré leur titre, une traduction. C’est un livre original inspiré par un autre que l’auteur, ce qui paraît presque

tes latins, eux seuls en ont la gloire. L’amour de la campagne, qui a inspiré tant de beaux vers, prend chez les Romains un aut

rent les lois modernes : mais reléguées avec les dieux pénates, elles inspiraient , comme ces divinités domestiques, quelques sentim

re ; et des siècles de monarchie despotique ou de guerres féodales, n’ inspirent pas autant d’intérêt que l’histoire d’une ville l

ever. Si quelqu’un veut éprouver toute l’indignation que la flatterie inspire  ; s’il veut apprendre comment on ne laisse échapp

choix, soit par l’habitude d’être gouvernés, soit par la confiance qu’ inspire une bassesse de tous les jours, soit pour ne pas

régnait. Quel est l’esclave étalé dans un marché pour être vendu, qui inspire autant de mépris et de pitié qu’un tel écrivain,

s soient très intéressés, très amusés surtout, par l’attrait que leur inspire la beauté, par l’espoir ou la certitude de la cap

tte affection. Phèdre est sous le joug de la fatalité, les sensations inspirent Anacréon, Tibulle mêle une sorte d’esprit madriga

moment célèbres, qu’un désappointement égal à l’admiration qu’ils ont inspirée . M. de Bonald est resté un nom imposant. Par comb

les a dévorés. Concentrer sur quelques misérables toute l’horreur qu’ inspirent les crimes de la révolution, c’est risquer d’en r

chantions sous l’influence des mêmes préventions qui les lui avaient inspirées . En revanche, ils liront et goûteront plus d’une

la pensée. C’est, au contraire, de ces viriles souffrances que s’est inspiré , dans ses œuvres récentes, un poète de plus haut

par les luttes de la tribune et les improvisations de la presse, ont inspiré un genre d’histoire qu’on pourrait appeler l’hist

tait les erreurs de l’un par les vérités de l’autre ; où l’éloquence, inspirée du seul intérêt de ces hautes matières, nous rend

passionnée de ces modèles, mêlés et comme identifiés à sa nature, qui inspirait à Ponsard, dans des pièces inégales, les belles s

6. Ces idées couraient le monde et pénétraient jusqu’à Rome, où elles inspiraient un cycle de poêmes prophétiques, dont les idées f

mps de l’occupation française, voyait se lever, chaque printemps, des inspirés , qui se déclaraient invulnérables et envoyés de D

ays du monde, les montagnes ne se déploient avec plus d’harmonie et n’ inspirent de plus hautes pensées. Jésus semble les avoir pa

e divine se passent sur les montagnes ; c’est là qu’il était le mieux inspiré  189 ; c’est là qu’il avait avec les anciens proph

ettaient Jésus en contact avec l’âme de son peuple, et sans doute lui inspiraient déjà une vive antipathie pour les défauts des rep

eut amener sa belle-sœur à céder à ses instances. En général la femme inspire aux noirs aussi peu d’estime qu’elle leur fait, p

les contes, ce désir se manifeste avec violence chez le noir. Bilâli inspire un appétit si violent aux filles qu’il rencontre

ède sa propre femme120, tout cela montre que la fraternité d’élection inspire des sentiments aussi forts pour le moins que la f

Dévouement au maître. — Les sentiments d’affection qu’un maître peut inspirer à son serviteur vont-ils, de la part de ce dernie

me de Kélimabé (D.-Y) pour son beau-frère et aussi l’amour violent qu’ inspire celui-ci à la fille d’un chef. V. le conte de B.-

changent un coup d’œil aussitôt détourné ; Et, merveilleux retour qu’ inspire la prière, La jeune mère pleure en regardant la b

ires  Et moins nécessaire encore l’apposition : Merveilleux retour qu’ inspire la prière ; car ce « retour » (le mot est un peu

ce « retour » (le mot est un peu bien vague), est-ce la prière qui l’ inspire  ? et n’est-ce pas simplement la bonne nature ? On

is un anticléricalisme de canut ; et le sentiment révolutionnaire lui inspire des pièces violentes et mélodramatiques sur la mi

tout ce qui est de notre pays. Les mêmes sentiments, vous le savez, m’ inspirèrent à cette tribune, l’année dernière, un éloge mérit

et les rivalités guerroyantes des princes qui la divisaient, elle dut inspirer comme elle le fit le Dante, l’Arioste, et le Tass

utôt le modèle de Italie moderne que de l’Italie antique où Didon fut inspirée . La foi de l’auteur, la noblesse de son genre, et

erce et ses découvertes sur des mers et des terres lointaines avaient inspiré le chantre des Argonautes de la Lusitanie. Le Jas

t son désespoir, son courage est son miracle : elle crie aux armes en inspirée  ; Dieu, le roi, la patrie, volent de bouche en bo

commander aux poètes le respect des bienséances morales, et le soin d’ inspirer l’honnêteté par des exemples honnêtes ; mais de p

ésents alors ressemblent aux derniers adieux. » Remarque touchante qu’ inspira sans doute au traducteur le souvenir de ses propr

comme il faut que celle-ci l’emporte en dernier lieu, Gilotin, mieux inspiré , joint prudemment les effets aux paroles, « …… E

ées englouties par cet événement, perdu dans la mémoire des hommes, m’ inspira ces réflexions nées de la localité même : « De

s et déjà loin d’eux sur les mers ; ils se livrent à la joie que leur inspire une sécurité nouvelle, lorsque le fourbe Sinon, t

t des guerriers par la seule puissance des larmes, cette Hersilie qui inspira l’un des plus beaux tableaux au grand peintre des

emporté le premier une détestable victoire. Voilà l’image des fureurs inspirées par les sectes aveugles qui divisent les citoyens

continuité de misères communes à toutes les nations et de prophéties inspirées par la sagesse, et toujours méprisées de l’aveugl

deur, afin de s’engager peu, sans prévenir de sa petitesse, de peur d’ inspirer la méfiance et le dédain en commençant. « Que le

les frappez d’une secousse trop subite, vous ne leur paraissez pas un inspiré , mais un furieux, et la première impression qu’il

rieux, et la première impression qu’ils reçoivent de vos paroles leur inspire la répugnance ou l’ironie ; mais si leur ayant bi

. Quelle autre chose aurait pu dire le Tasse, si son génie ne lui eût inspiré le début le plus parfait, en commençant son poème

guerrière, qui enflamme les cœurs et change la couleur des visages ; inspirez -moi des chants dignes des exploits de votre fameu

t et de son art, d’oser dire, en donnant un ordre à la divinité qui l’ inspire  ; « Muse chante avec moi la colère implacable « 

ienheureux, portes une couronne d’or formée d’étoiles immortelles, tu inspires à mon sein de célestes ardeurs, tu vivifies mes c

assé de mes fatigues. » Rendons hommage à la pureté d’une invocation inspirée par de si généreux sentiments, et qui renferme, a

, vêtue d’une robe souple et transparente, parcourant les lieux qui l’ inspirent  ; c’est Clio, sous la toge pesante, ne quittant n

’illustrer César, contre qui, partout, il s’élève avec le courroux qu’ inspire un spoliateur de tous les droits, un oppresseur d

valle et par imitation, lorsqu’il fait parler un être prophétique, un inspiré , un poète, introduit dans la fable ; ce n’est don

nt ces qualités de la vraie poésie qui, senties par les vrais poètes, inspirèrent à Lebrun ces beaux vers où, voulant exprimer ce q

 Soudain Nisus s’écrie : Ô moitié de mon âme ! « Est-ce un dieu qui m’ inspire  ? est-ce un dieu qui m’enflamme ? Répétition qui

et ce verbe, tourner, qui ne marque pas assez la promptitude ? Mieux inspiré par le latin, Lebrun dit que Nisus « … Roule son

commerçante et jalouse ne lui avait pas moins causé de joie que n’en inspira depuis aux Romains la ruine de la perfide Carthag

spira depuis aux Romains la ruine de la perfide Carthage, et que n’en inspirerait à tous les peuples la destruction d’un port de co

u commandement militaire troubleront-ils son sommeil, le rêve qui lui inspirera la détermination qu’il doit prendre, sera le song

s desseins, des pensées dignes de leur ordre supérieur ; et si, comme inspiré par eux-mêmes, on ne sait traduire la sublimité d

le désordre d’un combat ; la seconde dépeint cette fausse sécurité qu’ inspire au guerrier l’espoir d’un secours voisin qui lui

er, les dons de l’esprit sont suivis de l’orgueil chatouilleux qu’ils inspirent  ; avec quelle finesse le naturel Homère sait pein

des guerriers français, accuse son amant des goûts efféminés que lui inspira la volupté dans ses bras. À la nouvelle du défi q

enfance d’Achille et les avis paternels de Pélée, que par les redites inspirées à la tendresse de son vieux gouverneur. Achille,

ure. Néanmoins la lecture assidue d’Homère communique de cette fureur inspirée , de cette sorte d’ivresse divine, de cet enthousi

que Solon et Périclès en fissent présent aux Athéniens, afin de leur inspirer l’amour de la concorde, de l’équité, des beaux ar

tes d’un sentiment de sociabilité humaine et générale, suffisent pour inspirer des récits vagues, et pour les orner de sentences

e habile soldat de pénétrer dans les tentes des Grecs. La présomption inspirée par la victoire se manifeste dans la promesse qu’

implore pas le secours de sa muse ainsi que les poètes moins vivement inspirés que lui, mais il lui ordonne impérieusement de ch

ge et s’indigne et soupire ; « Dès la dixième aurore, Achille qu’elle inspire « Rassemble tous les Grecs que glace un morne eff

omme l’univers, dont elles sont les immortelles images. Le désir d’en inspirer l’étude constante à la jeunesse française, me fou

r ceux des divinités, afin d’accroître la vénération qu’elles doivent inspirer . Iris ni Mercure ne se permettront jamais d’altér

« Tes accents auront fait l’avenir de la terre. Ces vers que m’ont inspirés les infortunes et les ouvrages du plus grand géni

t donc recueillir dans ce volume une demi-douzaine de pièces qui sont inspirées et où l’accent ni le mot ne l’ont défaillance à l

me d’esprit, on n’est pas moins poète. Ce vers (c’en est un !) m’est inspiré par la vue d’un volume de poésies signées Édouard

res, sont restés nos maîtres après avoir été nos modèles, n’ont dû ni inspirer l’auteur des Études, ni lui servir de guides. Ari

re âme en lui révélant sa grandeur. L’éloquence de Pline est propre à inspirer la haine du vice ; celle de Bernardin de Saint-Pi

ndant toutes ses accusations ne peuvent éteindre l’enthousiasme qu’il inspire  ; les femmes lisent, malgré lui, au fond de son â

, il pouvait plaire encore à l’innocente admiration du premier âge et inspirer naïvement les sentiments qu’il rougissait de ress

vrai génie des races ; le malheur contre-balançait ce don. Celle qui inspira cette passion tardive à M. de Saint-Pierre joigna

es paroles ; elle n’osait pas s’avouer qu’elle l’aimait ; mais il lui inspirait seul un attrait sérieux qu’elle n’avait jusque-là

lui cachant prudemment et honnêtement ce qu’il était très-sûr d’avoir inspiré lui-même à cette jeune personne ; mais il lui dem

e ne cacha point l’attachement secret que ce beau vieillard lui avait inspiré . L’amour avait remonté à sa source, et Bernardin

. Il s’unit avec une généreuse imprudence, et la passion cette fois l’ inspira mieux que la sagesse. Il fut le plus aimé et le p

nie dans sa jeunesse, l’auteur lui paraissait comme un dieu de l’Inde inspiré par la nature, une voix des mers et des bois. Sa

devenir une religion dans ses mains: aussi les sentiments qu’il nous inspirait dans notre jeunesse tenaient-ils d’une religion ;

à descendre. Ainsi parlait le juste ! et Dieu permit que ces lignes, inspirées par l’amour du genre humain, fussent au-dessus de

été répondu : « Mme Swetchine a eu un orage de jeunesse : elle avait inspiré une grande passion au comte de Strogonof, un des

t ma reconnaissance seule peut égaler la parfaite sécurité que vous m’ inspirez . » L’amitié épurée, exaltée, entre ces deux jeun

une autorité précoce qui s’accrut considérablement avec les années, m’ inspira , lorsque j’eus l’honneur de la connaître, plus de

mbres riantes, tant de blondes têtes et de fronts graves ou de fronts inspirés , passant tour à tour et mariant ensemble tout ce

ait à trente ans, elle put le répéter à soixante-dix : « J’éprouve, j’ inspire de la bienveillance ; mon besoin d’estime est sat

la littérature française d’une manière originale et féconde, et lui a inspiré une idée qui est comme la trame de tout son livre

mire les Pensées autant que qui que ce soit, et ce grand sujet, qui a inspiré les écrivains les plus illustres de notre siècle,

re siècle, Chateaubriand, M. Cousin, M. Villemain, M. Sainte-Beuve, a inspiré encore à M. Nisard quelques-unes des pages les pl

nous le dit, c’est que le lointain du temps, du lieu, de la situation inspire le respect, major a longinquo reverentia . Des p

i français et si humain ? Pas la moindre que l’on puisse saisir. Il a inspiré à Boileau le Passage du Rhin ; mais M. Nisard dir

jusqu’à nos jours. Rome se présente la première : les papes, tantôt inspirés par le génie de leur pontificat, tantôt égarés pa

l’autre avec bon sens et avec respect ; car, s’il attribue au pontife inspiré de Dieu les erreurs, les vices, les crimes de l’i

aient la mort que par leur héroïsme et par la terreur que leurs armes inspiraient à Venise. XIX Padoue devint une seconde Ve

t étant dans sa nature, la stabilité la corrompit. Les flots semblent inspirer plus d’héroïsme que la terre aux peuples nés au s

enise avec un lambeau de l’armée d’Italie. Le dictateur et le général inspirèrent leur âme aux Vénitiens ; ils combattaient pour l’

ent comme les nôtres, une confédération italique. Une confédération n’ inspire d’ombrage à personne et inspire respect et intérê

ération italique. Une confédération n’inspire d’ombrage à personne et inspire respect et intérêt à tout le monde ; une monarchi

tout le monde ; une monarchie unitaire et militaire piémontaise peut inspirer des ombrages à ses voisins. Il n’est pas bon d’in

montaise peut inspirer des ombrages à ses voisins. Il n’est pas bon d’ inspirer des ombrages à la France. Lamartine. 4. Les

e là la grandeur de ces hommes multiples de l’antiquité. Quand, mieux inspirés , nous voudrons grandir comme elle, nous effaceron

es exordes, ses démonstrations, ses péroraisons, parties préparées ou inspirées de ses discours. Son costume, soigneusement confo

jalousie parmi les hommes, ils l’étonnent. Tel était le sentiment qu’ inspirait le jeune Cicéron aux enfants d’Arpinum. Que n’en

ntiment qu’inspirait le jeune Cicéron aux enfants d’Arpinum. Que n’en inspira-t -il un aussi noble et aussi honorable plus tard à

légionnaires, puis abdiqué sous le prestige de la terreur qu’il avait inspirée au peuple, et remis en jeu les ressorts de l’anti

, à imiter les intonations, les attitudes et les gestes que la nature inspirait d’elle-même à Cicéron ; l’orateur, à imiter l’act

iciens opprimés, les plébéiens vertueux, se liguèrent sourdement pour inspirer au peuple l’horreur de Clodius et le rappel de Ci

ommun, et ma haine personnelle pouvait à peine égaler l’horreur qu’il inspirait à tous. Il n’est pas possible d’exprimer ni même

s cette âme qui est en nous, par qui nous pensons et prévoyons, qui m’ inspire en ce moment où je parle devant vous, notre âme a

a forêt, la montagne, étaient des monuments de la nature : le temple, inspiré par elles, est un monument de l’homme. Et alors s

ndément sa racine dans la terre. Les œuvres des grands artistes, tous inspirés par leur époque, se succèdent, et cette successio

succèdent, et cette succession est le développement de l’art. Mais s’ inspirer uniquement du passé, refaire ce qui a été fait, c

t intermédiaire ou d’imitation est à l’art vrai, c’est-à-dire à l’art inspiré par une époque, ce que nous disions tout à l’heur

us ; réalisez-la poétiquement. Mais j’ajouterai : Si, au lieu de vous inspirer de votre époque, vous vous faites le représentant

vé à nos poètes chrétiens. La Restauration a été le fantôme qui les a inspirés et qui les a fait croire ; et eux, de leur côté,

ubriand, trois poètes, ont été non seulement les chantres, les bardes inspirés , mais aussi les hommes d’action et de courage de

ou plutôt la famille de poètes que nous appelons Byronienne : poésie inspirée par le sentiment vif et profond de la réalité act

de craintes, non pas seulement par l’exaltation de courage qu’il peut inspirer , mais par la sécurité qu’il fait naître : les Jac

it étrangère au sentiment du crime ; mais si cet examen philosophique inspire un moment d’indulgence, combien les effets affreu

affreux de cette passion ne ramènent-ils pas à l’effroi qu’elle doit inspirer  ! Il n’en est point qui puisse à cet excès borner

ison ? Il en coûte de le dire, de peur de modifier l’horreur que doit inspirer le crime ; il y a, dans la révolution, des hommes

est plus qu’un historien, c’est un Père de l’Église, c’est un prêtre inspiré , qui souvent a le rayon de feu sur le front, comm

e ne lui a rien fourni de comparable à la réflexion que la religion a inspirée à Bossuet ; influence bien frappante du génie du

enchaînés sous les monts par la terreur religieuse que la foudre leur inspirait , s’abstinrent désormais d’errer à la manière des

rs enfants nouveau-nés. C’est ce qui doit diminuer l’horreur que nous inspire , dans la douceur de nos temps modernes, la sévéri

être chaste, par conséquent elle doit vivre à l’ombre ; la femme doit inspirer l’amour à un seul, le respect, la tendresse, la p

le. Le cœur y survécut, mais non la grâce. Sa figure, à quatorze ans, inspirait déjà plus d’étonnement que d’attrait. Toute sa be

iquement la jeunesse et le bonheur ; son regard avait quelque chose d’ inspiré . L’on voyait, dans sa manière de saluer et de rem

émissements et des déceptions. XX Aucun remords généreux ne lui inspira dans sa déchéance un parti capable de sauver le r

par le sentiment énergique et profond qu’à cet âge déjà elle a su lui inspirer  ! Malgré ses pleurs, au péril de sa jeune vie, on

à son tour l’âme invisible mais dominante d’une république dont elle inspirerait les conseils et dont elle dirigerait la main. Ce

sur les hautes pensées dont ils dérivent et sur belles actions qu’ils inspirent . Les scènes cruelles qui ont déshonoré la révolut

s et en apparence tout à fait contraires de deux talents réfléchis et inspirés , de deux sensibilités, on ne saurait plus antipat

ace des fils d’Adam, sera pourvue ; — ce sont des vers comme ceux-ci, inspirés par le joli pays de Livry, que Mme de Sévigné ché

s des Latins, reviennent à la pensée pour exprimer le sentiment qu’il inspire dans sa décence continue. Les plus vrais tableaux

e et traduire en images dignes du texte cette parole surnaturellement inspirée , il faut être soi-même surnaturellement inspiré.

ole surnaturellement inspirée, il faut être soi-même surnaturellement inspiré . Il faut avoir sur soi un rayon de ce Saint-Espri

chrétienne. Son Nouveau Testament, où ce qu’il y a de plus beau a été inspiré par l’Apocalypse : la Vision de saint Jean, qui r

’impression de cette médiocrité galante et précieusement vulgaire lui inspirait encore, rien qu’à y penser, un geste de dégoût. V

e l’un, à son second point de départ, se soit si nettement souvenu et inspiré de l’autre pour le repousser, l’abhorrer et lui r

épliques admirables, instantanées, dans lesquelles il s’appuyait et s’ inspirait des contradictions, des interruptions mêmes. — M.

i ce n’est peut-être à l’audacieuse, mais admirable confiance qui lui inspira de se saluer elle-même du nom de Ville éternelle 

n et avec tout son développement que j’abrége, était certes des mieux inspirés et des plus heureux au début d’une telle discussi

uivait à la trace. Une secrète horreur se mêlait à l’admiration qu’il inspirait . Il ressentait lui-même cette horreur, et il aura

née de vingt-quatre accusés de tout âge et de tout sexe, choisis pour inspirer au peuple le souvenir et le ressentiment de la co

et dans sa beauté ; c’était le forcer à choisir entre l’horreur qu’il inspire sous les démagogues, et l’estime de lui-même qui

in de tous les autres ! Il tache de sang les plus pures doctrines. Il inspire à l’avenir l’effroi du règne du peuple, la répugn

re la ruine par l’admiration sans répugnance et sans réserve qu’elles inspirent à la postérité. Il fallait à la république un Cat

la négligence ou du mauvais goût. Ce ne sont point les règles qui ont inspiré à Shakespeare le monologue admirable d’Hamlet ; m

rsuader à ses auditeurs qu’il ne ressentait pas ce qu’il a voulu leur inspirer . Aimez, et faites tout ce qu’il vous plaira , di

its sont ceux qui leur ont coûté le moins, parce qu’ils ont été comme inspirés en les produisant. Débarrassée de toute contraint

nfin par là que des hommes nés avec une imagination sensible, peuvent inspirer dans leurs écrits l’amour des vertus qu’ils n’ont

nieuse. Il en est de l’orateur comme du musicien, à qui le génie seul inspire le chant, mais que l’oreille et l’art conduisent

l les poètes disposent en maîtres, il n’était point d’un homme sage d’ inspirer au vulgaire de l’admiration pour des sentiments e

ement par Hector, que pour venger le ressentiment particulier que lui inspire contre Pâris la mort de Patrocle. Jusque dans le

ui ne me prouvent, à tout prendre, qu’une chose : la passion que vous inspire l’art même que vous prétendez haïr. Pour moi, bie

e de l’harmonie, combien de haines ont été amorties et de dévouements inspirés  ! Un instant plus tôt, ces âmes ne songeaient pas

? Sans doute la musique ne frappe pas comme un coup de foudre, elle n’ inspire pas une détermination soudaine, elle n’impose pas

ève l’homme à la terre ; elle fait mieux : par les désirs qu’elle lui inspire , elle lui rend peu à peu tous les plaisirs insipi

e temps des pensées nobles et des pensées malsaines. L’architecture n’ inspire à l’esprit que des idées de grandeur, de noblesse

er sur la nature de l’idiome original. Je ne nie pas que la musique n’ inspire des sentiments très nobles, très purs et très éle

ntiments très nobles, très purs et très élevés ; mais lorsqu’elle les inspire , c’est par accident, et il n’y avait pas de raiso

ire, c’est par accident, et il n’y avait pas de raison pour qu’elle n’ inspirât pas les sentiments tout contraires, car, loin de

aître et mon seigneur. Mais combien sont différents les sentiments qu’ inspirent les personnages de la littérature espagnole ! Ces

gures des deux héros de Cervantes. La sympathie railleuse qu’ils nous inspirent met en mouvement à la fois notre enthousiasme et

oblesse, ses longues jambes et ses belles pensées, l’admiration qu’il inspire et les innombrables coups de bâton qu’il reçoit.

e qui l’a écrit et le genre particulier de misanthropie qu’elle lui a inspiré . Il n’y en a guère eu de plus riante et de plus g

même seulement à nos plaisirs ? Un courtisan, un homme à surface, lui inspire une horreur profonde et en même temps une sorte d

inte fois reproché, comme un sentiment coupable, la sympathie qu’il m’ inspirait . À l’âge où l’on se défie volontiers de son jugem

donc pas un suicide ordinaire ; ce n’est pas un de ces actes de folie inspirés par un égarement momentané ou une passion insensé

ent momentané ou une passion insensée : c’est un acte de froid calcul inspiré par la perception très nette de l’impossibilité d

ittérature des trois derniers siècles, il y a trois personnages qui m’ inspirent à peu près une égale sympathie, le prince Hamlet,

devant nos yeux, attestant son existence par l’admiration qu’il nous inspire et par la curiosité même qui nous pousse à cherch

ésirs élevés, elle n’a aucune prétention à nous faire rêver ou à nous inspirer l’enthousiasme : ce n’est qu’une coquette, qu’une

les hommes illustres aux disputes de chaque jour, l’admiration qu’ils inspirent devient aveugle et sourde, de trop clairvoyante q

d’admirable dans la foi profonde et presque invincible que la réalité inspire à Goethe. Les autres hommes se plaignent sans ces

e un philistin, et le dieu des philistins, tandis que d’autres, mieux inspirés , le regardaient comme l’expression de la patrie a

à cette race de chanteurs antiques qui portèrent le nom de vates, les inspirés et les voyants. D’où résulte en effet le véritabl

s légendes qui au moyen âge avaient cours sur Virgile, il en est une, inspirée peut-être par le caractère de piété et de tendres

ut-être pour Goethe, qui n’a pas, comme le Florentin, le bonheur de s’ inspirer de la foi commune à la civilisation européenne, e

lité de métier ! Quel oubli de lui-même dans cette admiration que lui inspirent les dons de l’homme qu’il appelle royalement un Ê

visage et du corps par lesquelles l’âme universelle, poète divinement inspiré , se plaît à nous faire apparaître tout un siècle

es cependant, ni dans le sentiment de majestueuse mélancolie qu’elles inspirent . Le passé pourrait aisément trouver d’autres chan

r elle n’existait qu’en vertu des paroles d’un prophète et d’un homme inspiré . Ce chef du désert n’avait une telle dignité sile

na aux sentiments de timidité qu’un tel personnage est bien fait pour inspirer . Je me rappelai les cent mille prisonniers de gue

insu le célèbre virtuose, s’ajoutant au plaisir que donne son talent, inspirerait presque le désir de l’applaudir deux fois à ceux

ices, des travers et même des défauts de ceux qui nous l’ont une fois inspiré ne lui nuit en rien. Au contraire, un travers, s’

aient pu constater de quelle substance était ce nez de Diego qui leur inspirait tant d’admiration, et si l’oncle Toby n’avait pas

. Pour ma part, si je cherche à me rendre compte du sentiment qu’il m’ inspirait , je suis obligé d’avouer que je le méprisais avec

méprisais avec affection, et je crois que c’est là le sentiment qu’il inspirait à la plupart de ses camarades. Il était si inoffe

c tant de complaisance. Cependant l’espèce de mépris affectueux qu’il inspirait avait des causes plus profondes, qu’il avait péné

t sa force ; en elle était le secret de la sympathie méprisante qu’il inspirait . Il le savait ; aussi aimait-il sa laideur comme

Azyr, celui-ci accourut, prodigua ses soins à la jeune malade, et lui inspira un soudain intérêt qui se consacra bientôt par un

r, qui était délicate sous son vernis brillant. Un crachement de sang inspira des inquiétudes ; on l’envoya respirer l’air nata

59. Vicq d’Azyr eut le bon goût de ne jamais répondre à ces attaques inspirées par l’envie, et de ne point paraître s’en apercev

eyde, suivant les leçons de Boerhaave et d’Albinus : Mais ce qui lui inspira surtout, dit-il, le goût de l’anatomie et la pass

qu’on ne puisse mettre en doute le noble sentiment artistique qui l’a inspirée . [Le Passant (1886).] Jules Lemaître À prop

ulevait déjà le poète de la Chanson des gueux … C’est cette haine qui inspire les saynètes où Polichinelle triomphe de Pierrot,

ctère qu’un peintre peut posséder. C’est une ironie de philosophe qui inspire Pied, valet de Faust, enseignant au savant docteu

II avec le respect et l’admiration qu’il mérite ; car ce pontife en a inspiré , des respects et des admirations, qu’il ne mérite

t digne de son sujet : « Cet homme — dit-il en finissant — ne savait inspirer que des sentiments excessifs, la haine la plus vi

la main et trembler le pinceau, je ne crois pas que Grégoire VII ait inspiré jamais une page de plus de simplicité dans la gra

ue chantée. Byron aussi avait chanté la sienne. Mais, à côté du chaut inspiré , il avait mis sa prose inspirée, — à côté de sa p

hanté la sienne. Mais, à côté du chaut inspiré, il avait mis sa prose inspirée , — à côté de sa poésie, son histoire… Dans ses Me

s, et pas ailleurs. Eu dehors de ses chants et des sentiments qui les inspirèrent , la vie d’Alfred de Musset fut élégante et vulgai

ur mieux parler, que deux Vocations en poésie, les Volontaires et les Inspirés . M. Soulary est de l’École des Baudelaire, des Gr

-uns des sonnets du recueil qu’il publie aujourd’hui, on se dit que l’ Inspiré doit être bien près du Volontaire dans le nouveau

hangent un coup d’œil aussitôt détourné. Et, — merveilleux retour qu’ inspire la prière ! —  La jeune mère pleure en regardant

e la Femme en blanc : elle la rappelle aussi par la curiosité qu’elle inspire , quoique cette curiosité soit d’un ordre différen

us avons eu Balzac. Balzac a mis sa grande main d’organiste savant et inspiré sur tout le clavier de nos nerfs, tant éveillé de

j’ai noté pourtant une scène très-belle, d’un tragique très-nouveau, inspirée par la physiologie (c’est un duel, horrible d’ach

orale. Si nous ne nous détachons pas du respect ou du mépris que nous inspire telle maxime courante, nous risquons de ne pas la

des sentiments, justifiés on non par des principes, qu’elle peut nous inspirer  : nous n’avons brièvement rappelé les problèmes m

ssance — les deux auteurs dont nous nous sommes le plus immédiatement inspiré  ; M. Simmel et M. Durkheim. Encore que nous n’acc

ellement sa plainte inutile. Nous ne voulons pas dire qu’elle n’a pas inspiré de beaux cris. Mais que la poésie est donc meille

de justice et de tendresse. Quand il parle du bœuf et de l’âne, il s’ inspire lui-même des pensées naïves qu’il prête à ses pay

n’a, du reste, rien perdu à ces investigations, et l’admiration qu’il inspire n’a fait que s’accroître, à mesure qu’on a pénétr

ante initiative par la littérature espagnole ; Molière, le comique, s’ inspira davantage de l’art de l’Italie. Molière dut princ

e la société de Rambouillet prouva l’éloignement que la terreur avait inspiré pour la cour. On vit en 1635, entre les femmes qu

son s’en fussent éloignés. Ce fut le récit de ces soins touchants qui inspira au marquis de Salle le désir de connaître madame

était plus haute encore et plus intelligente. Je crois qu’elle était inspirée par un vif sentiment de la destinée. Ce n’est pas

turelles personnifiées ni le Dieu abstrait des stoïciens n’ont jamais inspiré rien de pareil. Et cet amour de Dieu, source et c

orateur dont la parole est trop fluide et se répand d’un cours égal n’ inspire , dans une Assemblée, qu’un intérêt superficiel. I

il est de chez nous, celui-là ; c’est un pays ! De là l’amitié qu’il inspire à tout ce qui sait lire en France. Et, malgré ce

i donnant la vie. Son père, d’un caractère ironique et timide, ne lui inspira jamais de confiance. Il fut soumis jusqu’à l’âge

accomplit jusqu’au bout sa destinée et souffrit de ne pouvoir jamais inspirer la confiance qu’il sollicitait sans cesse. Aussi,

t parler « du régiment avec cette espèce de religion passionnée qu’il inspire à tous ceux qui ont eu l’honneur de porter l’unif

sans doute, que de croire que l’honorable colonel du 21e chasseurs s’ inspirait de ces idées quand il rédigea l’ordre du jour par

c’est chose héroïque. On peut mêler quelque pitié au respect qu’elle inspire . Le poète Alfred de Vigny l’a fait en un temps qu

ait quand ils font celle des autres. Rarement un écrivain est si bien inspiré que lorsqu’il se raconte. Le pigeon du poète a ra

ilosophie, qui sut tant de fois, et avec une tristesse si magnifique, inspirer ses vers, est une philosophie pyrrhonienne dans l

s gens. Leur vie était obscure, leur âme était naïve. Leur souvenir m’ inspire la joie du renoncement et l’amour de la paix. Un

toire romaine, l’art de la composition historique, l’écrivain qui m’a inspiré les réflexions déjà trop longues qu’on vient de l

ec beaucoup de poésie l’émotion et la tristesse de ces déchiffrements inspirés par tant de piété et si vainement essayés. « Cha

ck, qui y fit en effet le plus mauvais accueil. Il la considéra comme inspirée par les socialistes du Parlement et non content d

ce que dit Lucien de Samosate d’un jeune Grec à qui la Vénus de Cnide inspira un amour sacrilège et funeste ? Ignorez-vous que

que les tableaux et les statues troublent les sens, égarent l’esprit, inspirent le dégoût et l’horreur de la réalité, et rendent

zac. Il y eut des grèves devant que Germinal fût écrit. Les arts vous inspirent trop de haine, et je crains, monsieur, que vous n

e dénaturer en passant de l’histoire dans le roman. Le romancier bien inspiré prend pour ses héros les inconnus que l’histoire

et la nature l’amour. Il suffit qu’un homme se dise juste pour qu’il inspire une véritable répulsion. La justice est en horreu

n guide et d’un initiateur, et cette illusion, à demi volontaire, lui inspira des vers délicieux : Ô poète, c’est toi, c’est t

se. — Votre gloire, ajouta-t-il, et la sympathie universelle que vous inspirez vous exposent, sans doute, à d’innombrables impor

je crois que ses romans sont beaux comme l’amour et la pitié qui les inspirent . Je crois que David Copperfield est un nouvel éva

lendemain matin, pendu dans sa chambre. Le souvenir de ce vieillard m’ inspire une véritable sympathie pour les fous qui lui res

uer le frisson dont il m’a secoué. Quant aux réflexions que son livre inspire , elles sont nombreuses. C’est le moins qu’il m’en

Galatée parut en 1783, Numa Pompilius en 1786, Estelle en 1788. Sans inspirer l’enthousiasme, ces ouvrages furent bien reçus. E

n’est qu’une longue allusion aux vœux politiques de la France. Ce roi inspiré par la sagesse, ce prince, disciple de Zoroastre,

el à Rouen Il y a différentes manières, pour un homme de parti, d’ inspirer du respect à ses adversaires. On y parvient le pl

que, d’économie sociale et de littérature, ses plus belles pages sont inspirées par l’art de la guerre. L’article, entre autres,

cacher dans les bois nos amours… Ce poème de la Mort du Centaure est inspiré par une belle philosophie. Ayant la joie de dîner

assage au Louvre, cet amour ardent et lumineux du beau et du bien qui inspira toute sa vie. Il emporte en mourant les plus pure

e philosophique est indulgente et douce, et que les choses humaines n’ inspirent que deux sentiments aux esprits bien faits : l’ad

romenait, non sans péril, sur Ibrahim, son cheval pie. Cependant il n’ inspirait pas de confiance aux éditeurs. Quand il proposa a

i faisaient les délices de sa belle-mère. La Pluralité des mondes lui inspire une réflexion juste. Il faut, dit-elle après avoi

nts veulent du nouveau. Nous en voudrions comme eux si l’inconnu nous inspirait encore quelque confiance. Mais nous avons appris

nt de la littérature allemande, pour toutes les parties qui n’ont été inspirées ni par Rome ni par la France. Je relisais hier le

stes mélancolies de l’amour idéal. Tel est, en effet, le sentiment qu’ inspira au poète, dans les derniers mois de sa vie, la mu

gonfler les cœurs les plus amollis. Que M. Maxime du Camp a été bien inspiré en les retraçant avec la sobriété et la simplicit

science de la douleur est l’unique science de la vie. Ses leçons nous inspireraient la patience, qui est le plus difficile des héroïs

le fit, entre les deux, une petite place au jeune poète qui lui avait inspiré un goût à la fois sensuel et sentimental. Du soir

ns Mensonges, il y a Colette, une ingénue de la Comédie-Française qui inspire à un homme de lettres une passion « à base de hai

tion précieuse ? Quand il a dit : « Les femmes aiment d’autant plus à inspirer des mouvements de pitié qu’elles les méritent moi

. » Et M. Ulbach proteste avec une énergie dont je voudrais pouvoir m’ inspirer . « Non, dit-il, non. Ce roman est une calomnie,

t contraire à l’essence de la comédie. Que la colère et le mépris lui inspirent une satire, ou la malice une épigramme ; si elle

en passant de l’ancienne forme à la nouvelle. L’esprit d’Aristophane inspirait Shakespeare, inspirait Legrand, lorsqu’ils compos

ne forme à la nouvelle. L’esprit d’Aristophane inspirait Shakespeare, inspirait Legrand, lorsqu’ils composaient leurs délicates f

eux domine dans une pièce, soit par l’intérêt vif et puissant qu’elle inspire , soit par les sentiments moraux et pathétiques qu

nger véritable que court à cette occasion ce pauvre gentilhomme, ne m’ inspirait un intérêt trop sérieux pour être compatible avec

t-il, Allons, Muse ! il est temps. Ne m’abandonnez pas ! Déjà vous m’ inspirez du badin, du folâtre, Du bouffon105. Ce petit pr

nt pris le poste d’honneur de la pédanterie ; pour qu’un ouvrage leur inspire de l’estime, il faut qu’il porte l’empreinte d’un

t ce qui pourrait donner de l’importance morale à ses personnages, ou inspirer un intérêt véritable pour leur situation ; car l’

ral de la composition, comme dans l’intérêt et les sentiments qu’elle inspire , la comédie passera au genre du drame instructif

01. L’auteur comique doit éviter soigneusement tout ce qui pourrait inspirer un intérêt véritable pour la situation de ses per

ément ennuyeux ?… Car il l’est, ce soi-disant génie, et l’ennui qu’il inspire est comme la petite vérole du roi Louis XV, dont

cette étude, et vous verrez ce qu’il pesait. Curieux beaucoup plus qu’ inspiré , , nul s’il n’ayait eu autour de lui des littérat

uand on songe que Gœthe, cet arrangeur, avait derrière lui, pour s’en inspirer , cette ribambelle et cette ribaudaille de démons 

alité plus grande. L’originalité n’est jamais le fait de Gœthe, qui s’ inspire toujours de quelqu’un. Le Goetz n’est pas traduit

source de la passion humaine, soit qu’elle l’éprouve, soit qu’elle l’ inspire . Elle la respire toujours. Les œuvres des hommes

sa pensée ! Ils n’y sont pas plus que le poète, le créateur, l’homme inspiré n’était en Gœthe. Nous avons déjà vu si le poète

rique, où le poète — quand il y est — se juge mieux, parce qu’il ne s’ inspire que de lui seul, parce que le lyrisme est le cri

fut en lui plus fort, à Rome, que le païen hindou. Quoiqu’il s’y fût inspiré en matière d’art de Winckelmann, comme en art dra

inspiré en matière d’art de Winckelmann, comme en art dramatique il s’ inspira plus tard de Shakespeare, il s’y montra pourtant

—  et il causera aux gens bien élevés autant d’aversion qu’il m’en a inspiré quand je l’ai parcouru », car il ne dit pas lu. I

de cœur, dont le langage est plein d’une afféterie doucereuse, qui n’ inspire que de fades madrigaux, et qui toujours s’extasie

itable, qui le rende capable des nobles passions qu’il cherche à nous inspirer  ; qui lui révèle le contraste des plaisirs et des

iments que de pensées : l’amour, le vin, et les plaisirs, ont dû leur inspirer d’abord les chansons érotiques, qui furent sans d

de leurs dames infidèles, et la jalouse démence d’un paladin furieux, inspirent le tableau d’un extravagant héroïsme à la muse ra

e le citer, en se mettant au-dessus des railleries, par le respect qu’ inspirent ses lumières universelles. D’où tient-il un si gr

ndeur et les types invariables de la justice et de la vertu dont elle inspire l’amour. Instruits maintenant des opinions du phi

u’on se sent frappé, ébloui, enlevé hors de soi par l’enthousiasme qu’ inspire un mot, un discours, ou une action, on s’écrie :

st pas dure et trop heurtée, il donna des exemples de l’admiration qu’ inspire ce grand ordre de sublimité. Cet orateur a écrit

le zèle naissant pour les découvertes, l’intérêt des belles-lettres, inspirèrent le louable dessein d’ouvrir cet asile à l’instruc

e leur aspect et leur décence répand toujours dans les assemblées, et inspirèrent cette émulation qui ne brigue nul salaire plus do

tre un intérêt propre à chacun d’eux : mais l’art de la scène nous en inspire un plus vif et plus habituel : il tient à nos pla

ont j’invoquerai toujours l’autorité, « Sitôt que d’Apollon un génie inspiré « Trouve loin du vulgaire un chemin ignoré, « En

té, que le poète Lebrun nommait spirituellement une dixième muse, lui inspirera ce qu’il doit faire pour y remporter le prix. Il

outient par des ressorts célestes ; ses discours doivent avoir un ton inspiré , ses personnages être au-dessus des princes ordin

raîner dans les prisons. Voilà le fonds terrible de l’intrigue ! elle inspire l’épouvante, l’horreur. Eh bien ! c’est avec de t

btiles, et le jeu recherché des mots : j’entends par sentiment, ce qu’ inspire la passion du cœur, selon le lieu et les circonst

jour ce que nous avons lu et relu : si l’étude des beaux ouvrages en inspirait de pareils, la ville serait pleine de Sophocles e

hasard ; et l’esprit qui les prodigue, sans se mettre en frais, nous inspire d’autant mieux la confiance, que la sincérité sem

qui reste impassible aux offenses qu’on fait à son honneur personnel, inspire sur lui ce que le Clitandre des Femmes savantes d

et que pour en interrompre la sombre uniformité par la pitié qu’elles inspirent , et pour faire éclater la science divinatoire de

n poésie moins le vrai simple que le vrai idéal. La dignité d’Eschyle inspira sur lui ce jugement d’Horace dans l’Épître aux Pi

L’aspect des héros, qu’il choisit dans un ordre surnaturel et divin, inspira , je pense, cette maxime d’Aristote, que tout ce q

l’âme des spectateurs des sentiments de terreur ou de pitié qu’avait inspirés la fable. On ne trouve la loi de l’interruption d

animait toute la nature, étendait son influence à la plume du poète. Inspiré par sa muse, il chantait les attributs, les avent

à l’habileté. Le spectacle du renversement des despotes de l’Asie lui inspira le dédain des grandeurs fragiles ; la mort de son

s fait du malheur d’autrui un malheur pour nous-mêmes, et par là nous inspire le généreux besoin de secourir le faible, de défe

ens pathétiques, plus puissants sur les cœurs, et mieux imaginés pour inspirer la pitié due aux aveugles instruments de l’impost

cle des choses effrayantes, et celle-ci est la moins bonne ; celle qu’ inspirent les récits, et les images dans la diction ; et, e

quels que soient les vices des drames de Shakespeare, des morceaux si inspirés le placent à côté des génies rares et supérieurs

prononçant ces mots, les plus nobles et les plus gracieux que puisse inspirer la situation :                     « Permettez,

gâtent quelques pièces de Corneille ; mais la juste admiration que m’ inspirent ses beautés d’un grand ordre, dont le rhéteur ne

surpassé, lorsque quittant la langue mythologique, il parle celle des inspirés et des prophètes, et qu’il met dans la bouche de

rt héroïque et volontaire. L’un des plus beaux motifs de cette mort m’ inspira de faire dire au héros d’Utique, en parlant de so

re, à l’exemple des immortels eux-mêmes. Ce dogme, seulement propre à inspirer la modération et la patience, eût été contraire à

user de barbarie, votre pitié le défendra même contre les discours qu’ inspire à Clytemnestre son désespoir maternel, lorsque, e

ans sa bouche une force miraculeuse ; il n’est plus téméraire, il est inspiré  ; ses défenseurs ne sont plus aveugles et présomp

à travers les prétextes ingénieux de leur déraison, et pour mieux en inspirer l’épouvante aux cœurs trop enclins à céder compla

qu’il a commise, montre en même temps tout ce qui peut l’excuser, et inspire plus de pitié que d’horreur. Ce n’est point un sc

nsible intérêt qui attache le spectateur à sa victime, l’épouvante qu’ inspire le caractère de Rhadamiste. Manière dont les po

e ; mais l’amour du héros pour Aricie n’était pas nécessaire à la lui inspirer  : il eût suffi qu’une erreur le lui fît soupçonne

ui parle de son amour ; déclaration sublime d’une passion dont Phèdre inspire elle-même l’horreur à celui qui en est l’objet.

s’accroît encore pour les belles ; et les attachements qu’elles nous inspirent , dans les années brillantes de la vie, ont plus d

âme, et qu’on la trouve dans le vice comme dans la vertu. L’orgueil l’ inspire comme le zèle de l’équité. De là vient qu’elle se

es affaires de la cour, Corneille empruntait d’un héros le langage qu’ inspire à une âme franche et élevée son dédain pour de to

tila s’ennuie. Quelle fierté sauvage en cet ordre ! quelle épouvante inspirent ces derniers mots Attila s’ennuie. Le naturel de

ous saisira malgré vous, frappera votre esprit de la consternation qu’ inspire toujours la vue d’un asile habité par l’esclavage

vérité même apparaissait au lieu d’elle, souvent les objets exposés n’ inspireraient que le dégoût et l’horreur : au contraire, si leu

magie imitative, conforme en tout à elle-même, et de l’admiration qu’ inspire la difficulté vaincue par le talent. La réduction

ger nos âmes, les y soulève et les fomente. Il impute à la tragédie d’ inspirer l’admiration pour les grands crimes, et l’indulge

pe-Roi est, selon moi, la seule où la révélation successive des faits inspire une curiosité qui tient à la marche de l’action.

es destinées de Rome ne se joignait à celui que ces deux ennemis vous inspirent . Il semble que le génie tragique vous fasse assis

nnaît quel fut Corneille : les maximes de son art ne lui auraient pas inspiré ces pensées, qu’il ne dut qu’à la noblesse de son

 : dans ce dessein je l’aurais devancée ; « L’amour m’en eût d’abord inspiré la pensée ; « C’est moi, prince, c’est moi, dont

Phèdre ; et qu’il rendit judaïque, dès que l’esprit des prophètes lui inspira les divines scènes de ses héros israélites. Le se

ait la substance de son instruction religieuse, et dans les harangues inspirées d’un pontife imbu des sources d’une éloquence pro

du temple, son arrivée dans le lieu préparé pour son châtiment, tout inspire une tragique épouvante : terreur dans le sujet, t

tte créature d’un moment ; c’est lui qui dirige son prêtre, lui qui l’ inspire , lui qui l’éclaire, lui qui tonne par sa bouche :

courroux au milieu des éclairs et des tonnerres. De tels transports, inspirés par l’amour de Dieu, n’ouvrent-ils pas au génie u

présence de ce ministre redoutable, Joad cède à l’horreur soudaine qu’ inspire aux hommes scrupuleusement vertueux la rencontre

ien que l’action entière se remplisse de la terreur que le personnage inspire . Ainsi le peintre immortel de la transfiguration

la crédule soumission des Hébreux habitués à suivre la voix de leurs inspirés , et à marcher comme leur Salomon sur les pas du c

r. Il doit être maintenant oisif ; c’est un grand politique, c’est un inspiré  ; voici quelle est la prévoyance de son génie. Si

tout paraît tranquille, tout est muet. Le calme répandu est celui qu’ inspirent la crainte et les méditations de la vengeance : i

nsalvi refusa la somme et remplit le devoir. La mort de son frère lui inspire ici des larmes égales à celles de Cicéron. « Peu

ù il ne resta prisonnier que onze jours, parce que la piété du peuple inspirait des craintes au gouvernement. Le Saint-Père fut e

veux ; mû par mon dévouement et mon attachement à sa Personne sacrée, inspiré par la reconnaissance que je lui dois comme premi

prétendent attachés, que par la haine que les partis contraires leur inspirent . Ce ne sont ni les hommes de la religion, ni les

ur aux sens d’ici-bas. Il ne pouvait s’empêcher de regarder, comme un inspiré du ciel, celui qui trouvait ces chants inaccoutum

arme que la renommée, le génie, l’attrait physique et moral pouvaient inspirer à une femme lasse d’amour, mais non d’empire. On

e et une certaine onction ne manquent pas. Était-il donc besoin, pour inspirer à Claire de l’amour pour Reinal, de recourir à ce

re ne faisait pas faute. Je m’étonne que le saint-simonisme n’ait pas inspiré d’autres vers, et qu’aucune poésie ne se soit tei

en être aussi, mon Âme ; ose donc, — ose Sais-tu tout ce qu’un Dieu t’ inspirera d’oser ? Toute âme, toute vie a son rôle en ce m