/ 2080
1 (1905) Les œuvres et les hommes. De l’histoire. XX. « La défection de Marmont »
l’historien au sens incessamment aiguisé du jurisconsulte, a été plus frappé que personne du caractère qu’offrent ces mémoires
rtige, qui n’explique rien du reste, puisque ce vertige, qui pourrait frapper les connétables de Bourbon, ne frapperait jamais
isque ce vertige, qui pourrait frapper les connétables de Bourbon, ne frapperait jamais les Bayard. Non ! la défection du duc de R
vingt ans, avec un soin d’artiste, le duc de Raguse, que Rapetti l’a frappé  ! Et il l’a frappé au nom de quelque chose de plu
soin d’artiste, le duc de Raguse, que Rapetti l’a frappé ! Et il l’a frappé au nom de quelque chose de plus haut, de plus gra
l’histoire et même que l’intérêt de l’Empire et de la patrie. Il l’a frappé au nom de cette notion du devoir qui doit rester
aillement de la fibre humaine que la Fonction n’a point desséchée. Il frappe , mais il est ému quand il frappe. Il est ému d’av
la Fonction n’a point desséchée. Il frappe, mais il est ému quand il frappe . Il est ému d’avoir à frapper. Une des plus grand
hée. Il frappe, mais il est ému quand il frappe. Il est ému d’avoir à frapper . Une des plus grandes beautés de la nature humain
2 (1906) Les œuvres et les hommes. Poésie et poètes. XXIII « Bathild Bouniol »
ce chrétien qui trempe son fouet dans l’huile de la charité avant de frapper , et qui n’en frappe que plus fort après. Pour une
pe son fouet dans l’huile de la charité avant de frapper, et qui n’en frappe que plus fort après. Pour une raison ou pour une
distinctions des vers de Bathild Bouniol. Quand il vous émeut et vous frappe , et vous frappe pour vous faire penser, il vous f
vers de Bathild Bouniol. Quand il vous émeut et vous frappe, et vous frappe pour vous faire penser, il vous frappe par le tou
émeut et vous frappe, et vous frappe pour vous faire penser, il vous frappe par le tour et par le mouvement souvent très dram
3 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre II. Des éloges religieux, ou des hymnes. »
t la reconnaissance. L’homme placé en naissant sur la terre, dut être frappé du grand spectacle que déployait à ses yeux la na
ile, et n’envoyaient à son séjour qu’une lumière douce et tranquille. Frappé de tant de merveilles, il sent que leur cause n’e
se sous tes mains invincibles ; ardent, doué d’une vie immortelle, il frappe , et la nature s’épouvante. Tu diriges l’esprit un
homme y rencontre sa grandeur. Les objets qui l’environnent et qui le frappent , c’est l’architecture qu’il a créée, les métaux q
l’œil, en découvrant autour de lui des espaces sans bornes, est plus frappé de l’étendue de l’univers, et de la main qui en a
4 (1765) Articles de l’Encyclopédie pp. 7761-7767
qui en produit la force & la variété. L’esprit consiste à savoir frapper plusieurs organes à-la-fois ; & si l’on exami
ente, & nous mene ensuite à l’admiration. Les ouvrages de Raphael frappent peu au premier coup-d’oeil ; il imite si bien la
e Venise avec leurs attitudes forcées, à Lucain. Virgile plus naturel frappe d’abord moins, pour frapper ensuite plus. Lucain
es forcées, à Lucain. Virgile plus naturel frappe d’abord moins, pour frapper ensuite plus. Lucain frappe d’abord plus, pour fr
plus naturel frappe d’abord moins, pour frapper ensuite plus. Lucain frappe d’abord plus, pour frapper ensuite moins. L’exact
rd moins, pour frapper ensuite plus. Lucain frappe d’abord plus, pour frapper ensuite moins. L’exacte proportion de la fameuse
re pour juger de sa grandeur. Si elle étoit moins large, nous serions frappés de sa longueur ; si elle étoit moins longue, nous
n se trouve dans un lieu fait pour les fées. Tous les contrastes nous frappent , parce que les choses en opposition se relevent t
sont les grands instrumens de la laideur, laquelle, lorsqu’elle nous frappe subitement, peut exciter une certaine joie dans n
5 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 27, que les sujets ne sont pas épuisez pour les poëtes, qu’on peut encore trouver de nouveaux caracteres dans la comedie » pp. 227-236
à les traiter. Voilà pourquoi le sujet d’Andromaque qui n’avoit point frappé Corneille frappa Racine dès qu’il commença d’être
ilà pourquoi le sujet d’Andromaque qui n’avoit point frappé Corneille frappa Racine dès qu’il commença d’être un grand poëte.
d’être un grand poëte. Le sujet d’Iphigenie en Tauride qui n’a point frappé Racine frappera de même un jeune auteur. On peut
nd poëte. Le sujet d’Iphigenie en Tauride qui n’a point frappé Racine frappera de même un jeune auteur. On peut dire des sujets
6 (1868) Cours familier de littérature. XXVI « CLIe entretien. Molière et Shakespeare »
géant Agrapardo. En 1589, il écrivit sa première pièce Periclès, qui frappa quelques lecteurs ; en 1597 il écrivit Roméo et J
rtée comme un chérubin au ciel sur les invisibles courriers de l’air, frappera si vivement tous les yeux de l’horreur de cette a
teint de sang, dans leur sommeil, ces deux gardiens de sa chambre, et frappé avec leurs poignards, que ce sont eux qui ont fai
mon père endormi, je m’en serais chargée. — Mon mari ! MACBETH. J’ai frappé le coup. — N’as-tu pas entendu un bruit ? LADY MA
iteurs, car il faut que le crime leur soit attribué. (Elle sort.) (On frappe derrière le théâtre.) MACBETH. Pourquoi frappe-t-
ibué. (Elle sort.) (On frappe derrière le théâtre.) MACBETH. Pourquoi frappe-t -on ainsi ? — Que suis-je donc devenu, que le moin
res ; mais j’ai honte d’avoir conservé mon cœur si blanc. — J’entends frapper à la porte du sud. — Retirons-nous dans notre cha
combien cela est aisé. Votre courage vous a abandonné en chemin. (On frappe .) — Écoutez : on frappe encore plus fort. Prenez
Votre courage vous a abandonné en chemin. (On frappe.) — Écoutez : on frappe encore plus fort. Prenez votre robe de nuit, de c
fait ! — Mieux vaudrait n’avoir plus la connaissance de moi-même. (On frappe .) — Éveille Duncan à force de frapper. — Plût au
la connaissance de moi-même. (On frappe.) — Éveille Duncan à force de frapper . — Plût au ciel vraiment que tu le pusses ! (Ils
otre inimitié est si sanglante, que chaque minute de son existence me frappe dans ce qui tient de plus près à la vie. Je pourr
vu et n’a pas pris leur défense ! Coupable Macduff ! ils ont tous été frappés pour toi. Misérable que je suis ! ce n’est pas po
7 (1906) Les œuvres et les hommes. Poésie et poètes. XXIII « Gustave Rousselot  »
sol crevassé de ce temps ; enivré par les sciences modernes qui l’ont frappé de leurs vertiges ; optimiste furieux qui mord l’
dans un vers splendide comme il en sait faire : Le battement du cœur frappe aux portes du ciel ! Le sien y frappe. Mais les
faire : Le battement du cœur frappe aux portes du ciel ! Le sien y frappe . Mais les forcera-t-il ?… C’est surtout par l’ent
pour devenir un Hercule, a, par une inconséquence de l’orgueil qui se frappe sans vouloir se punir, inventé une théorie qui se
t des vers est ici d’autant plus grand que Gustave Rousselot sait les frapper … autrement qu’en les déshonorant. En effet, et qu
8 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre VIII, les Perses d’Eschyle. »
ts plus vibrants et plus résonnants que les nôtres. La corde de l’ode frappée par la main d’Eschyle, rend toutes les notes de t
siècles, celles des spectateurs qui, au sortir du théâtre, couraient frapper sur les boucliers pendus aux portes des temples,
rebelle ; elle attend l’occasion et guette ses victimes. Mithridate a frappé le premier Cyrus ; elle l’accuse sur un propos de
mpire, et l’inondait du sang de ses vastes plaies. Toutes les nations frappées par la fortune ont connu, hélas ! cette clameur s
esque tous ses drames, sous l’éclat d’un malheur subit, le personnage frappé se changeait subitement en statue béante, retourn
oit. — Prédiction de L’Ombre. Un seul remède à de si grands maux : frapper aux portes du tombeau, évoquer Darius, le roi tut
ouper l’isthme qui lui donnait accès par la terre ferme. Une épidémie frappa leurs ouvriers, les rochers mordus par la pioche
Plus de défenseurs ! » — Cette fois le sarcasme ne se déguise plus et frappe à vif dans un mot cruel. — « L’Ionien ne manque d
gellait l’Hellespont, pour le faire écumer et gronder plus haut : — «  Frappe , frappe-toi ! Gémis sur mes maux ! » — « Je pleur
l’Hellespont, pour le faire écumer et gronder plus haut : — « Frappe, frappe -toi ! Gémis sur mes maux ! » — « Je pleure lament
ue à ses pleureurs la mélopée qu’il leur faut mettre en sanglots. — «  Frappe la poitrine ! » crie l’hymne Mysien ! — « Douleur
9 (1887) Discours et conférences « Rapport sur les prix de vertu lu dans la séance publique annuelle de l’Académie française »
répignant, furibond, les yeux étincelants, il dit à celui qui l’avait frappé  : « Tu as du bonheur que j’aie promis à la dame d
ine d’enfants, de deux à trois ans, inconnus ou abandonnés. L’ennemi, frappé de son courage, lui avait donné un sauf-conduit.
ente ans. Cadet Simian est la providence des jours sombres ; on vient frapper à sa porte toutes les fois que la vie se montre à
e famille qu’elle a toujours servie avec amour. Le malheur étant venu frapper cette famille, Paula Yvor, sans espoir de récompe
ute tendresse. Avec une persistance sans égale, le malheur continue à frapper les deux jeunes filles à leur entrée dans le mond
’elle viendra dormir à son tour. Cet exemple, ajoute-t-il, a vivement frappé notre famille assistée, et quand il m’arrive d’en
rande résignation qui la caractérise. Sa tenue modeste et sans apprêt frappe tout le monde. Elle n’a pas, comme les autres jeu
emande immédiatement des renseignements sur cette jeune fille qui l’a frappée , et, après qu’on lui a dit ce qu’elle est, ce qu’
10 (1874) Premiers lundis. Tome I « Victor Hugo : Odes et ballades — I »
tion et du sein même de ses souvenirs naquit en France une poésie qui frappa , quelque temps, par son air de nouveauté, ses pro
art des défauts qu’elle reprochait à l’ancienne poésie. Le style, qui frappe et enlève le grand nombre des lecteurs, lui a sur
e, L’ombre joyeuse danse autour du noir foyer. Ce sylphe transi, qui frappe aux vitres de la châtelaine, s’anatomise lui-même
y trouve même de longues pièces officielles, mais elles ont tellement frappé le capitaine qu’il assure les avoir retenues mot
11 (1889) Le théâtre contemporain. Émile Augier, Alexandre Dumas fils « Émile Augier — Chapitre V »
Le Fils de Giboyer. I. Les Effrontés Ce n’est pas tout que de frapper fort, il faut frapper juste. On applaudit volonti
I. Les Effrontés Ce n’est pas tout que de frapper fort, il faut frapper juste. On applaudit volontiers, au théâtre, ce qu
e de lui prêter une pareille influence. Des coups portés de si bas ne frappent pas si haut. Si les affections, la vie privée, la
. Je comprendrais encore la portée donnée par M. Augier au cancan qui frappe la marquise, s’il l’avait fait sortir de l’organe
e sur son Déodat ? L’allusion est directe, et son premier tort est de frapper un journaliste désarmé. Ce n’est pas cependant la
’à travers le discours de l’orateur ou le journal du publiciste, elle frappe la conviction et le caractère… autant vaudrait re
de l’ensemble, se disperse dans l’étincellement des détails. Les mots frappent juste, si l’action est fausse : le plan de la bat
12 (1870) De l’origine des espèces par sélection naturelle, ou Des lois de transformation des êtres organisés « De l’origine des espèces par sélection naturelle, ou Des lois de transformation des êtres organisés — Chapitre VIII : Hybridité »
mi les naturalistes que les croisements entre espèces distinctes sont frappés de stérilité en vertu d’une loi spéciale, afin d’
éralement les croisements entre espèces sont jusqu’à un certain point frappés de stérilité. Kœlreuter considère cette loi comme
le de la nature est que tout croisement entre espèces distinctes soit frappé d’un certain degré de stérilité. La différence de
miers croisements, soit les produits hybrides, sont très généralement frappés d’une certaine stérilité relative ; mais que cett
indiquent que ces croisements et leurs produits ont été spécialement frappés d’infécondité, pour empêcher le mélange et la con
es différences dans les résultats des croisements réciproques avaient frappé Kœlreuter. Pour en donner un exemple, la Mirabili
ement à l’une des souches pures dont ils proviennent, sont si souvent frappés d’une stérilité presque absolue, que les exceptio
singulières indiquent-elles que les croisements entre espèces ont été frappés de stérilité, afin d’empêcher que les formes orga
ns et des autres, indépendamment de l’état général de leur santé, est frappé de stérilité d’une manière parfaitement semblable
écifiquement différents, ne produisent que des hybrides plus ou moins frappés de stérilité. Or, je ne puis me persuader que ce
on de penser que les croisements entre espèces aient été spécialement frappés d’un degré de stérilité, variable pour chacune d’
13 (1868) Cours familier de littérature. XXV « CXLVe entretien. Ossian fils de Fingal »
n homme. Cuchullin sera grand ou mort. Va, Moran, prends ma lance, et frappe sur le bouclier sonore de Caïrbar, il est suspend
la paix. Mes guerriers l’entendront sur la colline. « Moran part : il frappe le bouclier : les coteaux et les rochers réponden
Loclin en tendirent de loin le bruit de sa course impétueuse. Swaran frappa son bouclier et appela le fils d’Arno. « Quel est
rbe, bondissant, le plus fort, le plus léger de la colline : son pied frappe et fait retentir la terre ; sa crinière flottante
ail. Le chef combat le chef ; le guerrier joint le guerrier ; l’acier frappe , est frappé. Les casques volent en éclats ; le sa
combat le chef ; le guerrier joint le guerrier ; l’acier frappe, est frappé . Les casques volent en éclats ; le sang coule et
s d’une fois la mort. Son épée était comme le trait de la foudre, qui frappe les enfants du vallon, lorsque les hommes tombent
de la fournaise, sous les coups de cent marteaux qui s’élèvent et le frappent tour à tour. « Quels sont ces guerriers si sombre
vitaient de blesser ; elles glissaient sur l’acier de nos casques, ou frappaient vainement nos boucliers, Deugala était présente,
parlions ainsi, lorsque la voix de Gaul, apportée par les vents, vint frapper nos oreilles : il agitait dans les airs l’épée de
ssacrons ; comme la pierre bondit de rocher en rocher, comme la hache frappe et retentit de chêne en chêne, comme le tonnerre
age inflexible ne cède jamais ; toi qui diriges les coups de la mort, frappe , renverse l’ennemi : que nul de leurs vaisseaux n
ur comme un rocher. Lève ton bouclier ; plonge et replonge ton épée ; frappe , détruis ! » « À ces chants, le cœur de Gaul s’en
fleuves est changé, et les ruines rougeâtres de leurs terres éboulées frappent au loin l’œil du voyageur. « Enfants du roi de Mo
14 (1865) Causeries du lundi. Tome VII (3e éd.) « Monsieur Arnault, de l’Institut. » pp. 496-517
aveur modérée, il reste un des plus fidèles après la chute, et il est frappé à ce titre d’un ostracisme qui l’honore. On le re
M. Arnault, et toute sa vie il eut de ces traits-là ; on n’avait qu’à frapper , et il rendait de ces étincelles. Le père d’Arnau
aux talents nouveaux et anciens, à Marie-Joseph Chénier disgracié et frappé , comme à Béranger inconnu et naissant. Je pourrai
t l’histoire de l’égoïste Et celle du Colimaçon. Comme cela est bien frappé et tout d’une venue ! Même en si courte compositi
il ; il est maître dans la fable serrée et laconique59. J’ai été très frappé , en le lisant, de voir combien ces espèces de mor
vre Feuille desséchée, Où vas-tu ? » — « Je n’en sais rien. L’orage a frappé le chêne Qui seul était mon soutien. De son incon
celle m’échappe, La faute n’en est pas à moi, Elle est à celui qui me frappe , etc., etc. En un mot, une remarque ou une pensé
15 (1869) Cours familier de littérature. XXVII « CLIXe Entretien. L’histoire, ou Hérodote »
recs du continent, que vous venez de réduire en servitude ? » Crésus, frappé de cette réflexion, et se laissant aisément persu
onc en songe Atys périr, blessé par une pointe de fer. Il se réveille frappé de terreur, et, après avoir réfléchi sur son rêve
ait purifié, Adraste lance sa javeline, manque le but, et, au lieu de frapper l’animal, atteint le fils de Crésus, qui, blessé
éjour, mais qu’il lui sembla même que toute l’Asie en était couverte. Frappé de cette vision, il en demanda l’explication à ce
J’ai trouvé la maison d’Harpagus en larmes et dans les gémissements ; frappé de ce spectacle, j’entre ; je vois un enfant couc
avec le temps où le fils de Mandane avait dû périr, tant de rapports frappaient Astyage. Il resta quelque temps sans parler. Enfi
a plusieurs fois dans son récit le nom de Cyno. Les parents de Cyrus, frappés du double sens de ce mot, en profitèrent ; et, af
on frère. « Lorsque le jour parut, le roi, revenu dans le trésor, fut frappé d’étonnement en voyant le corps d’un voleur pris
e de deux ou trois outres ; et, quand le vin commença à couler, il se frappa la tête comme un homme désespéré qui ne savait au
rte et parvint à s’enfuir. « Au récit de cette nouvelle ruse, le roi, frappé d’admiration pour les ressources de l’esprit et l
lle repassa la bride dans son bras, et tournant son fuseau. « Darius, frappé du rapport de ses gardes, et de ce qui se passait
se placer vis-à-vis des Perses. À la vue de ces femmes, les députés, frappés de leur beauté, reprenant la parole, dirent à Amy
adresser tes coups ? » L’écuyer répondit : « Seigneur, je suis prêt à frapper l’un et l’autre, ou l’un des deux seulement, à vo
ntre d’Onésilus, celui-ci, comme il en était convenu avec son écuyer, frappa le général des Perses ; mais, tandis que le cheva
nase, et les autres occupés à peigner leur chevelure. Ce spectacle le frappa d’étonnement, et après avoir compté en quel nombr
16 (1871) Portraits contemporains. Tome V (4e éd.) « HOMÈRE. (L’Iliade, traduite par M. Eugène Bareste, et illustrée par M.e Lemud.) —  second article  » pp. 342-358
tel pour l’Iliade. Cette précision singulière qui règne dans Homère a frappé Napoléon ; il ne la retrouvait pas à beaucoup prè
, la tête en avant, pareil à un plongeur ; tantôt c’est un autre qui, frappé au bas-ventre, tombe assis et reste gisant à terr
causes, et plus que tout aux hasards des traditions premières. Ce qui frappe aujourd’hui, c’est encore dans les traits générau
héri Ascalaphus, le dieu terrible dans l’accès de sa douleur se met à frapper violemment ses deux florissantes cuisses de la pa
sses de la paume de ses mains : le traducteur met simplement qu’il se frappe le corps de ses mains divines ; il oublie que cet
17 (1893) Les œuvres et les hommes. Littérature épistolaire. XIII « De Stendhal »
pour mieux dire, de sa longue obscurité comme écrivain. Il n’a jamais frappé qu’un petit nombre d’hommes, mais il les a frappé
vain. Il n’a jamais frappé qu’un petit nombre d’hommes, mais il les a frappés , de sorte qu’ils sont restés timbrés à l’effigie
il aurait eue à Paris : « Vous êtes un homme de cœur », lui dit Daru, frappé d’un détail qui aurait frappé aussi Napoléon, car
êtes un homme de cœur », lui dit Daru, frappé d’un détail qui aurait frappé aussi Napoléon, car il révélait l’homme tout enti
s pour le compte de ses héros de roman. En les lisant, on est surtout frappé de la sécheresse d’expression d’une âme pourtant
18 (1865) Les œuvres et les hommes. Les romanciers. IV « Stendhal » pp. 43-59
pour mieux dire, de sa longue obscurité comme écrivain. Il n’a jamais frappé qu’un petit nombre d’hommes, mais il les a frappé
vain. Il n’a jamais frappé qu’un petit nombre d’hommes, mais il les a frappés , de sorte qu’ils sont restés timbrés à l’effigie
aurait eue à Paris. « Vous êtes un homme de cœur », lui dit M. Daru, frappé d’un détail qui aurait frappé aussi Napoléon, car
es un homme de cœur », lui dit M. Daru, frappé d’un détail qui aurait frappé aussi Napoléon, car il révélait l’homme tout enti
s pour le compte de ses héros de roman. En les lisant, on est surtout frappé de la sécheresse d’expression d’une âme pourtant
19 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre XII, les sept chefs devant Thèbes. »
las, sa fille, « reine des combats ». Et Poséidon, « roi équestre qui frappe les poissons de son trident redouté ». Et Cypris
si obscur que ceux des tempêtes ; on tombe sans voir la main qui vous frappe . Mais le siège antique était une étreinte, le flo
lissants de l’échelle. Déjà il franchissait le rempart, quand Zeus le frappa de sa foudre, et la terre retentit au loin. Mais
forgeron duquel, dans sa colère, il prit la foudre aiguë dont je fus frappé , à mon dernier jour, — et quand il fatiguerait l’
Amies ! amies ! le vent des lamentations se lève ! Que les deux mains frappent la tête, faites le bruit des rames qui poussent s
a de cruels jeux de mots ; Hamlet, au cimetière d’Elseneur, lorsqu’il frappe du doigt sur les crânes vides de leurs convoitise
, toujours plus stridentes, aux extrêmes limites de l’effet vocal. «  Frappe , tu as frappé ! » — « Tu as tué et tu as été tué 
s stridentes, aux extrêmes limites de l’effet vocal. « Frappe, tu as frappé  ! » — « Tu as tué et tu as été tué ! » — « Tu as
20 (1905) Les œuvres et les hommes. De l’histoire. XX. « La révocation de l’Édit de Nantes »
pas dans l’âme cette profondeur de rancune qui attend le moment pour frapper et fait jeter un livre à la foule, comme Ravenswo
harlemagne conférait le baptême sous peine de mort ; lorsque Louis XI frappait la féodalité à la tête ; lorsque Catherine de Méd
’ayant, pas plus que lui les passions aveuglantes du sectaire, aurait frappé au cœur même de la question historique qui domine
u’était l’Europe au moment où Louis XIV risqua ce coup d’État qui l’a frappé lui-même devant une trop sévère et trop légère po
21 (1867) Cours familier de littérature. XXIII « cxxxiiie entretien. Littérature russe. Ivan Tourgueneff »
relèvent au plus léger souffle de liberté, comme l’herbe flétrie que frappe un rayon de soleil. Prenons les hommes que l’aute
ement éclairée. Le forestier conduisit mon cheval jusqu’au perron, et frappa à la porte. — Voilà ! voilà ! cria une petite voi
cheveux en arrière. Je l’examinai attentivement, et son extérieur me frappa . C’était un homme d’une taille élevée, carré des
au milieu des fougères et des orties. Un craquement sourd et prolongé frappa mon oreille… — Il l’a coupé ! — murmura Birouk. L
à toi, sois tranquille, nous te retrouverons bien. Birouk se leva. — Frappe  ! frappe ! — reprit le paysan avec rage ; — frapp
ois tranquille, nous te retrouverons bien. Birouk se leva. — Frappe ! frappe  ! — reprit le paysan avec rage ; — frappe ! allon
Birouk se leva. — Frappe ! frappe ! — reprit le paysan avec rage ; —  frappe  ! allons, frappe donc ! À ces mots la petite fill
— Frappe ! frappe ! — reprit le paysan avec rage ; — frappe ! allons, frappe donc ! À ces mots la petite fille, qui était rest
opiées avec le plus grand soin : c’étaient les Œuvres de Koltsoff. Il frappa le cahier de la main et sourit. — Voilà un poëte 
comme il nous a chanté ça ! — Mon voisin, le paysan à la souquenille, frappa la table du poing en disant : Ah ! c’est bien ! q
ent à se remplir de larmes, lorsque tout à coup des sanglots étouffés frappèrent mes oreilles… Je me retournai… C’était la femme d
n bruit confus, au milieu duquel je crus distinguer la voix de Iakof, frappa mon oreille ; il venait du cabaret, dont la fenêt
ne l’avez-vous dépassé que le son métallique de la faux qu’il aiguise frappe vos oreilles. Le soleil monte toujours ; l’herbe
ur des champs de seigle en pleine croissance ! Des épis viennent vous frapper doucement la figure, les bluets s’accrochent à vo
e de la fumée ; un éclatant rayon de soleil perce, inonde les champs, frappe la forêt… ; puis, tout s’obscurcit de nouveau. Ce
22 (1867) Nouveaux lundis. Tome IX « Mlle Eugénie de Guérin et madame de Gasparin, (Suite et fin.) »
idées. M. de Rémusat, en parlant de Mme de Gasparin48, a été surtout frappé de voir combien ses ouvrages différaient de ses o
tes et genevoises. Pour moi, j’avouerai que c’est le contraire qui me frappe  : il me semble, à tout moment, reconnaître en ell
est franche, elle conviendra qu’elle l’avait oublié. Le bûcheron qui frappe et abat l’un des pins de la forêt le lui rappelle
la voit pas, tout est plein de ténèbres ; seulement un souffle glacé frappe nos visages et deux formes blanches s’approchent
e ne paraît pas difficile, mais on tape les yeux bandés et souvent on frappe en l’air. » Remarquez-vous comme le trait est co
ifférente de celle qu’affecte l’intrépide Vaudoise et qui nous aurait frappés bien plus encore si nous l’avions suivie plus loi
23 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre VI, première guerre médique »
attaque, qu’il fallait marcher sur l’ennemi au lieu de l’attendre, le frapper sur le rivage même de la mer, au seuil bruyant de
inconnu combattait à côté de lui, armé d’un manche de charrue dont il frappait les ennemis ; à chaque coup, il traçait autour de
aient exprès dans la plaine, pour épier cette mêlée de Mânes, étaient frappés par des épées invisibles, mais que le passant qui
24 (1874) Premiers lundis. Tome I « M. A. Thiers : Histoire de la révolution française — I. La Convention après le 9 thermidor. »
de la Convention prit part jusqu’au 29 prairial de l’année suivante, frappa tour à tour les choses et les hommes de la Terreu
ante, frappa tour à tour les choses et les hommes de la Terreur. Elle frappa les choses, en réorganisant sur un nouveau plan l
ns la doublure de leurs vêtements. En descendant l’escalier, Romme se frappe le premier, et, craignant de se manquer, se frapp
escalier, Romme se frappe le premier, et, craignant de se manquer, se frappe plusieurs fois encore, au cœur, au cou, au visage
25 (1858) Cours familier de littérature. V « XXVIIIe entretien. Poésie sacrée. David, berger et roi » pp. 225-279
roi ? » XIII Saisi d’un accès de son mal sur la route, il veut frapper de sa lance le jeune harpiste qui chante et qui j
a prophétisé sur lui à Bethléem. Saül l’y poursuit ; mais, au lieu de frapper , Saül se couche à terre, vaincu par on ne sait qu
, quand vous serez roi, souvenez-vous de votre servante ! ” » David, frappé de la beauté d’Abigaïl et touché de son éloquence
s la tente du roi endormi. Abisaï veut profiter de l’occasion pour le frapper  ; David, toujours fidèle et respectueux, retient
larmes pour du sang ? XX De ce jour, en effet, le poète-roi est frappé par la main de Jéhova dans sa vieillesse ; il est
hes, y multiplient les échos. Les pasteurs de cette nation pastorale, frappés sans doute de la symétrie avec laquelle ces ravin
ns l’imitation de l’écho. Et ce n’est pas seulement l’oreille qui est frappée et instinctivement charmée par cette consonance d
26 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre XI, les Suppliantes. »
le : aucune poursuite ne pouvait plus l’atteindre, aucun châtiment le frapper . — « On ne saurait repousser un suppliant qui imp
Ulysse, qui rentre déguisé en mendiant dans sa maison envahie, et le frappe d’un escabeau à l’épaule, un autre des Prétendant
Prétendants le réprimande sévèrement. — « Antinoos, tu as mal fait de frapper ce malheureux vagabond. Insensé ! si c’était un d
Argonaute revenu de loin. — « Votre type est celui qu’à Cypre le père frappe au sein de la mère. J’ai entendu parler aussi de
l’autel embrassé qui les divinise, la Némésis des misérables prête à frapper qui leur refuse l’asile invoqué. — « Elle est ter
nce !… Pas de résistance, la force est là ! Marchez avant que je vous frappe de mes poings ! » — C’est ainsi que les argousins
27 (1827) Principes de la philosophie de l’histoire (trad. Michelet) « Principes de la philosophie de l’histoire — Livre second. De la sagesse poétique — Chapitre VII. De la physique poétique » pp. 221-230
ce que les oreilles semblent boire l’air, renvoyé par les corps qu’il frappe . Ils disaient pour voir distinctement, cernere oc
mblent sortir par les pupilles les jets ou rayons de lumière qui vont frapper les objets que nous voyons distinctement ; c’est
par faiblesse de réflexion, oublient bien vite le motif qui les avait frappés , et reviennent à leur première idée. — Par suite
28 (1876) Chroniques parisiennes (1843-1845) « XX » pp. 84-86
ous garde, Dieu le sait !… Seulement je le prie, s’il faut qu’il nous frappe encore, de nous frapper de l’épée… » Les blessure
 !… Seulement je le prie, s’il faut qu’il nous frappe encore, de nous frapper de l’épée… » Les blessures que fait l’épée sont d
29 (1899) Les œuvres et les hommes. Les philosophes et les écrivains religieux (troisième série). XVII « Crétineau-Joly »
lions tout à l’heure, de celles-là qui sont lentes à venir pour mieux frapper l’esprit de l’homme et s’éterniser sous son regar
ement ? L’histoire, préoccupée des faits parce qu’elle s’en sustente, frappe souvent des principes en croyant châtier des coup
ste que le présent, devra s’appuyer sur l’histoire. L’Ordre de Jésus, frappé d’une abolition qui fut un coup de foudre contre
orce présente et les intérêts de leur avenir, ne songeaient plus qu’à frapper le catholicisme. Pour arriver plus tard jusqu’à R
le. Ils pensaient avec prévoyance que si le principe catholique ne se frappait pas lui-même, il pourrait protester contre les as
moyen d’insulter à cette sainte chose qui s’appelle l’infortune. Elle frappa un ennemi à terre, ce qui est la lâcheté des lâch
vinistes de Hollande et les jansénistes d’Utrecht, — dit Crétineau, — frappèrent une médaille à son honneur. » Le Pape sentit l’ou
rsévérance, a communiqué le sens politique, ils ont été naturellement frappés des immenses facultés que les Jésuites ont déploy
30 (1857) Cours familier de littérature. IV « XIXe entretien. Littérature légère. Alfred de Musset (suite) » pp. 1-80
vengeance qui remporte en lui, il ne caresse pas la victime qu’il va frapper , il la hait et il la déchire comme le tigre ; si
ieds des courtisanes. Écoutez ce remords dans ces beaux vers : Tu te frappais le front en lisant Lamartine, Ami, tu pâlissais c
dans ta poitrine, T’épouvantait toi-même en traversant ta nuit. Ah ! frappe -toi le cœur, c’est là qu’est le génie. C’est là q
tte exclamation qui contient en un vers toute une littérature ? Ah ! frappe -toi le cœur, c’est là qu’est le génie ! C’est po
oi le cœur, c’est là qu’est le génie ! C’est pour avoir trop souvent frappé son front au lieu de son cœur qu’il n’a été qu’un
ncienne romance. Ah ! comme les vieux airs qu’on chantait à douze ans Frappent droit dans le cœur aux heures de souffrance ! Com
te ? Qu’ai-je donc en moi qui s’agite, Dont je me sens épouvanté ? Ne frappe-t -on pas à ma porte ? Pourquoi ma lampe à demi mort
otif qu’agit la Providence, Et crois-tu donc distrait le Dieu qui t’a frappé  ? Le coup dont tu te plains t’a préservé peut-êtr
ce soir, n’as-tu pas ri comme eux ? » C’est là, devant ce mur où j’ai frappé ma tête, Où j’ai passé deux fois le fer sur mon s
, qu’on appelait le ministère de la coalition, menaçait, sans vouloir frapper , tous les peuples de l’Europe, pour soutenir, san
31 (1870) Causeries du lundi. Tome X (3e éd.) « Chateaubriand. Anniversaire du Génie du christianisme. » pp. 74-90
irant le christianisme, j’en ai cependant méconnu plusieurs rapports. Frappé des abus de quelques institutions et des vices de
rties du tombeau, cette mort qui servait d’interprète à ta mort m’ont frappé  : je suis devenu chrétien. Je n’ai point cédé, j’
là où en était Chateaubriand à la veille du moment où il fut vivement frappé et touché, et où il conçut l’idée du Génie du chr
rte de chagrin dans le lieu d’indigence où l’avait reléguée Celui qui frappe souvent ses serviteurs pour les éprouver et les r
es abominations de l’or, a bien su trouver l’endroit où il fallait le frapper , puisque c’était lui qui en avait pétri l’argile
32 (1870) Causeries du lundi. Tome X (3e éd.) « Léopold Robert. Sa Vie, ses Œuvres et sa Correspondance, par M. F. Feuillet de Conches. — I. » pp. 409-426
s’agissait d’une épidémie qui avait sévi cette année-là, et qui avait frappé particulièrement les gens de travail dans la camp
t à Palestrina. Ayant visité à Venise le quartier des Juifs, il était frappé de leur caractère de tête et de leur expression :
e la nature, et il me semble qu’avec son sentiment sublime, il aurait frappé bien plus fort s’il eût donné à tous ses sujets j
e suprême d’unité et d’adorable fusion ; il tient moins, en un mot, à frapper fort qu’à toucher divinement. Léopold Robert, ami
est de beaucoup pour un succès complet dans les arts. Le premier jet frappe et attire : mais ensuite une expression juste, un
33 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Livre premier. Les signes — Chapitre II. Des idées générales et de la substitution simple » pp. 33-54
otre oreille, ou l’assemblage de lettres qui noircissent le papier et frappent nos yeux, non pas même ces lettres aperçues menta
fflement, sa fumée et le grand bruit qui accompagne le train, l’avait frappé  ; le premier mot qu’il eût prononcé était fafer (
entend sa mère qui lui dit : « Tu balances trop ta tête ; ta tête va frapper la table. » Il répond d’un air curieux et surpris
pper la table. » Il répond d’un air curieux et surpris : « Ta tête va frapper la table ? » Ta est pris dans un sens trop vaste,
et. Son nom, qui d’abord désignait le caractère unique qui nous avait frappés dans la première expérience, en désigne maintenan
34 (1889) Les contemporains. Études et portraits littéraires. Quatrième série « Grosclaude. »
illets de cinq cents francs ; ils ne meurent pas tous, mais tous sont frappés d’un vague discrédit  Le symptôme pathognomonique
ntre les choses, tout en alignant des phrases idiotes de reporter, me frappe d’un heurt qui me désagrège l’esprit comme le cho
ns la littérature, rien, si ce n’est le médiocre. N’avez-vous pas été frappés , dans les trop nombreuses citations que j’ai fait
35 (1905) Les ennemis de l’art d’écrire. Réponse aux objections de MM. F. Brunetière, Emile Faguet, Adolphe Brisson, Rémy de Gourmont, Ernest Charles, G. Lanson, G. Pélissier, Octave Uzanne, Léon Blum, A. Mazel, C. Vergniol, etc… « Appendice »
Supplier lui Ayant saisi son menton De sa main épaisse ; Mais lui le frappa Au cou au milieu, S’étant élancé avec son épée, E
comme Dolon le suppliait, en lui touchant la barbe de la main, il le frappa brusquement de son épée au milieu de la gorge et
36 (1827) Principes de la philosophie de l’histoire (trad. Michelet) « Principes de la philosophie de l’histoire — Livre troisième. Découverte du véritable Homère — Chapitre IV. Pourquoi le génie d’Homère dans la poésie héroïque ne peut jamais être égalé. Observations sur la comédie et la tragédie » pp. 264-267
tres comiques grecs purent se former des caractères idéaux, propres à frapper l’attention du vulgaire, si docile aux exemples,
caractères les actions particulières dont la célébrité pouvait assez frapper l’attention d’un peuple encore stupide, pour qu’i
37 (1862) Les œuvres et les hommes. Les poètes (première série). III « Préface »
elles l’être aux esprits prosaïques ou vulgaires. Il ne s’agit que de frapper juste toute pierre, si roulée et même si salie qu
ières de la vie, pour en faire jaillir le feu sacré ; seulement, pour frapper ce coup juste, il faut la suprême adresse de l’in
38 (1865) Cours familier de littérature. XX « CXVIIe entretien. Littérature américaine. Une page unique d’histoire naturelle, par Audubon (1re partie) » pp. 81-159
udubon, dans un salon de curiosités vivantes de Londres. Cet homme le frappa . Voici le portrait qu’il en fait : Le costume me
otestants. Avant d’avoir des amis, les objets de la nature matérielle frappèrent mon attention et émurent mon cœur. Avant de conna
vignes, étincelantes comme de l’acier bruni, ou rouges comme l’airain frappé du soleil, suspendaient leurs guirlandes aux gran
la corde était tendue, un des morceaux de l’arme brisée était revenu frapper l’œil de l’Indien et l’avait crevé. Il souffrait
ns fréquentes ne tarderaient pas à les mettre tous hors de combat. Je frappai doucement du plat de la main le dos de mon chien,
abattre le premier assaillant. Le canon de mon fusil était disposé à frapper de mort celui qui s’approcherait de moi ; mon chi
et j’allais presser la double détente de mon fusil, quand on entendit frapper à la porte. Je me levai, j’ouvris. C’était deux v
ile muraille. C’est un fait dont j’ai été plusieurs fois témoin ; et, frappé de la prudence et de la propreté de cet être si m
lle offre à chaque pas dans son immense domaine, ne resterez-vous pas frappé d’une admiration profonde en voyant ce petit pois
39 (1800) De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales (2e éd.) « Discours préliminaire » pp. 25-70
ure ; mais nous nous y accoutumons dès l’enfance ; chacun de nous est frappé de leurs beautés à des époques différentes, et re
lement connu, parce que les vérités importantes une fois découvertes, frappent tout le monde presque également. Les sophismes, l
pour la plupart, dépourvus de facultés distinguées. Le hasard même a frappé leur figure de quelques désavantages repoussants 
maintenant tout intérêt au perfectionnement d’eux-mêmes, et sont trop frappés de la puissance du hasard pour croire à l’ascenda
t par hasard les uns aux autres. L’éclat de quelques actions pourrait frapper  ; mais il faut une progression dans les sentiment
fait indépendant de la justice de la cause qu’ils soutiennent. Ce qui frappe l’imagination, c’est la décision de la fortune, c
40 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre XIV, l’Orestie. — Agamemnon. »
obscur et presque furtif. Clytemnestre seule ose et agit, exécute et frappe , et le coup porté par une femme paraît plus terri
n proposa, en son nom, un remède pire que le mal : — « Et les Atrides frappèrent la terre de leur sceptre, et des larmes coulèrent
u de la vache ! Elle enveloppe d’un voile ses cornes noires ; elle le frappe  ! il tombe dans la baignoire de la ruse et du meu
tissent par deux fois dans l’intérieur du palais. — « A moi ! je suis frappé  ! » Les Vieillards terrifiés s’émeuvent. Que fair
à prendre les poissons, voile splendide et mortel. Deux fois je l’ai frappé , et il a poussé deux cris, et ses forces ont été
unité de son caractère ne se dément pas ; la triple haine de la mère frappée dans sa fille, de la femme jalouse d’une rivale,
41 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 5, des études et des progrès des peintres et des poëtes » pp. 44-57
. Mais Raphaël voit un moment le pere éternel peint par Michel-Ange : frappé par la noblesse de l’idée de ce puissant génie, q
er la porte à tout le monde, Raphaël eut l’adresse de s’y introduire. Frappé de la majesté divine, et de la fierté noble que M
z poëtes : les beautez qui sont dans les ouvrages faits avant eux les frappent vivement. Ils se rendent propre facilement la faç
42 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 26, que les sujets ne sont pas épuisez pour les peintres. Exemples tirez des tableaux du crucifiment » pp. 221-226
la meurtrissure de la jambe de ce malheureux qu’un bourreau l’a déja frappée d’une barre de fer qu’il tient à la main. L’impre
ouvante fait un contraste avec une crainte mêlée d’horreur, dont sont frappez d’autres spectateurs, au milieu desquels un mort
43 (1885) Préfaces tirées des Œuvres complètes de Victor Hugo « Préfaces des recueils poétiques — Préfaces des « Odes et Ballades » (1822-1853) — Préface de 1824 »
que leur surprise. En effet, si, après une révolution politique qui a frappé la société dans toutes ses sommités et dans toute
ur cause, l’accord solennel de leurs résultats, ont quelque chose qui frappe profondément la pensée. Ce qu’il y a de sublime e
ment de Voltaire, désigne au Brutus de Shakespeare l’heure où il doit frapper César, cette horloge, qui existait, comme on voit
44 (1906) Les œuvres et les hommes. À côté de la grande histoire. XXI. « Le Christianisme en Chine, en Tartarie et au Thibet »
ne, l’autre sur les plateaux du Thibet, lesquels, quand ils parurent, frappèrent également tout le monde par leur nouveauté et l’é
voyages et ses études, de cette stérilité historique dont l’Asie est frappée , Huc, qui n’est ni un panthéiste ni un matérialis
 : « Le passé est gros de l’avenir. » Nous le répétons, ce qui nous a frappé et comme accablé dans la lecture de ces deux volu
45 (1906) Les œuvres et les hommes. Femmes et moralistes. XXII. « Marie-Antoinette » pp. 171-184
gloire. L’adultère public de ces Rois très-chrétiens, dont l’exemple frappait au cœur la famille et la pourrissait, explique pl
y représente toutes les femmes légitimes ; et quand la Révolution la frappe , ce n’est pas seulement une femme, mais c’est le
s seulement une femme, mais c’est le Droit même de la Femme qui tombe frappé et décapité avec elle ! 18. Firmin-Didot.
46 (1861) Les œuvres et les hommes. Les historiens politiques et littéraires. II. « XII. Marie-Antoinette, par MM. Jules et Edmond de Goncourt » pp. 283-295
gloire. L’adultère public de ces Rois très-chrétiens, dont l’exemple frappait au cœur la famille et la pourrissait, explique pl
y représente toutes les femmes légitimes ; et quand la Révolution la frappe , ce n’est pas seulement une femme, mais c’est le
seulement une femme, mais c’est le Droit même de la Femme, qui tombe frappé et décapité avec elle !
47 (1895) Les œuvres et les hommes. Journalistes et polémistes, chroniqueurs et pamphlétaires. XV « Granier de Cassagnac » pp. 277-345
er toutes les constitutions, les unes après les autres ; puis il nous frappe en effigie ces têtes molles qui répugnent à la fe
le vrai titre de Granier de Cassagnac. Dans le ciel même, l’ange qui frappe n’est pas l’ange qui couronne, et qui sait si sa
part le nouvel ouvrage de l’éminent écrivain, c’est ce qui avait tant frappé d’abord dans l’Histoire des causes de la Révoluti
souvent il a mêlé imbécilement sa main à celle de ses ennemis pour se frapper . À une époque de chancellement et de titubation u
enne que pourra ! Ce nouveau livre l’atteste une fois de plus. Ce qui frappe d’abord et ce qui plaît dans cette loyale histoir
iamant contre lequel les hommes se disloquent eux-mêmes lorsqu’ils le frappent pour le briser — s’est refait contre nous et pour
tout ce qui n’était pas rigoureusement la vérité même, et qu’on resta frappé , presque à l’égal de ces vérités qui révélaient u
nt son maître, et par le journalisme surtout, le journalisme qui sait frapper plus fort que juste, et dont toute la justesse n’
plus fort que juste, et dont toute la justesse n’est peut-être que de frapper fort. Violent parfois et surchargé dans ses premi
andera ce que fut, de son vivant, Granier de Cassagnac, l’imagination frappée aura retenu qu’il fut un des forts de son siècle,
48 (1869) Nouveaux lundis. Tome XI « Mémoires de Malouet (suite.) »
fut sa motion (15 août 1790) pour le rappel à Paris de l’abbé Raynal, frappé depuis 1781 par un arrêt du Parlement, et le sing
sa méthode, que les théologiens n’admettent pas, m’avait extrêmement frappé  ; je ne voyais pas pourquoi on l’employait dans t
le édition que les excès de la Révolution et la terreur dont il était frappé dans les dernières années de sa vie lui ont sans
leurs, et il ne faisait entre ces première et deuxième narrations que frapper de deux doigts bien secs sur une table, en disant
ée, par une motion spéciale, le rappel à Paris d’un écrivain célèbre, frappé d’un arrêt injuste sous le précédent régime, étai
49 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre VII, seconde guerre médique. »
e est défaite par une petite, parce qu’un dieu, lui portant envie, la frappe de la foudre ou répand sur elle la terreur. Car l
dition de la monarchie de l’Iran. Kereçaepa, un de ses rois fabuleux, frappa , un jour, le feu d’un autel, parce qu’il ne flamb
lfe Maliaque la fit reculer vers l’Euripe. Ce fut alors que les Dieux frappèrent leur premier coup sur les Perses. Delphes, consul
urent presque toutes épargnées. Cette partialité visible des éléments frappa les Perses d’effroi. Les choses faisaient place à
s poings d’athlètes. Quand leurs mains furent lasses, ne pouvant plus frapper , ils mordirent. Le défilé devint un antre de héro
nflexible sous le bâton même qu’Eurybiade osa lever sur sa tête : — «  Frappe , mais écoute ! » — Il persuada les vaillants, men
rnel n’aurait jamais ému ces cœurs secs, le raisonnement de l’intérêt frappa ces têtes dures. Ils envoyèrent dix mille citoyen
cent mille hommes de Mardonios, trois mille seuls survécurent. Ce qui frappe dans toute cette guerre, c’est l’ineptie de ces m
point son Ormuzd, c’est son Arihmane qui aurait vaincu, et qui aurait frappé l’univers d’une Plaie des Ténèbres plus profonde
50 (1902) La formation du style par l’assimilation des auteurs
t aux jeunes gens : « Lisez le crayon à la main, et notez ce qui vous frappe . » « Il s’agit ici, dit un de ces Cours de littér
mer les principes mêmes de l’art d’écrire. La première chose qui nous frappera dans une bonne lecture, c’est d’abord l’importanc
velopper largement ce que nous trouvons indiqué ailleurs. Nous serons frappés de ce fait que l’art de développer est à lui seul
’éteignant dans les eaux ». Si l’on a dit : « Les éclairs brillent et frappent les rochers », écrivez encore avec Chateaubriand 
omba en arrière, et tous les agrès roulèrent dans la cale, et il alla frapper à la proue la tête du pilote, il en brisa tous le
t, et lança sur le vaisseau la foudre. La nef pirouetta tout entière, frappée du tonnerre de Jupiter, et elle se remplit de sou
enant l’imitation de Virgile : Il dit, et d’un revers de sa lance il frappe la montagne par le flanc : et les vents, formant
d’ilion et verser mon sang de ta main, là où gît le terrible Hector, frappé par Achille, là où est gisant le grand Sarpédon,
mpé, tu as reçu la blessure et tu l’as rendue ; tu as soigné et tu as frappé  ; la verte espérance s’est enfuie loin de nous. U
crivains d’images, ceux qui tiennent à parler aux sens et veulent les frapper par l’évocation directe des choses visibles ; ces
devant aucun détail. Il nous précise les moindres blessures : Il le frappa sous le sourcil, au fond de l’œil, d’où la pupill
la foule de ses compagnons, regardant de tous côtés pour ne pas être frappé de l’airain. Et, comme il fuyait, Mèrionès lui la
e humain est noté, qu’on me passe le mot, photographiquement : Et il frappa d’abord Pronoos, de sa pique éclatante, dans la p
it troublé ; et les rênes lui étaient tombées des mains. Patroklos le frappa de sa lance à la joue droite, et l’airain passa à
ôr, la bouche béante ; et celui-ci, en tombant, rendit l’âme. Puis il frappa d’une pierre dans la tête Eryalos, qui s’élançait
saisissant ses entrailles à pleines mains ». D’un autre, il dit : Il frappa du fouet éclatant les chevaux aux belles crinière
ût osé, quelle que fût sa force, lui envoyer la mort ? Mais Ulysse le frappa de sa flèche à la gorge, et la pointe traversa le
cherchant à saisir des boucliers et des lances 50. Tous les détails frappent , non seulement parce qu’ils sont matériels, mais
robuste Diomède, agitant sa lance, parla ainsi : — Arrête ! ou je te frappe de ma lance, et je ne pense pas que tu évites lon
, comme Dolôn le suppliait en lui touchant la barbe de la main, il le frappa brusquement de son épée au milieu de la gorge, et
sa main vigoureuse, l’épée qu’Agélaos tué avait laissé tomber, et il frappa Léiôdès au milieu du cou, et, comme celui-ci parl
y a aussi un réalisme, une crudité, une violence de peinture qui ont frappé tous les critiques, en tête desquels le précurseu
nt dans la mer l’image du ciel ». Si des corneilles volent, ce qui le frappe , ce sont « leurs ailes noires et lustrées, glacée
’enceinte. Et tous deux, levant à la fois leurs mains vigoureuses, se frappèrent à la fois, en mêlant leurs poings lourds. Et on e
en mêlant leurs poings lourds. Et on entendait le bruit des mâchoires frappées  ; et la sueur coulait chaude de tous leurs membre
haude de tous leurs membres. Mais le divin Epéios, se ruant en avant, frappa de tous les côtés la face d’Euryalos qui ne put r
s les algues du bord, et que l’eau noire ressaisit ; de même Euryalos frappé bondit. Mais le magnanime Epéios le releva lui-mê
billonnante. Mais au moment où il courbe le dos en arrière pour mieux frapper son agresseur, le vigoureux bouvier l’empoigne pa
derrière l’épaule, comme le blé avec la pelle, et au loin Vincent va frapper des côtes au milieu de la plaine. (Mistral, Mirei
malgré ce charme naturel qui caractérise le génis de Fénelon, je suis frappé de graves différence, entre ce style abstrait et
e. Le cavalier se gare, attaque, évite les cornes, lance son voile et frappe . La bête bondit, mugit, parcourt l’arène et expir
rapidement à l’autre bout. Le taureau s’irrite, le poursuit de près, frappe à coups redoublés la terre, et fond sur le voile
e remarquer ce que l’œil inattentif n’y voit pas. » Ces qualités vous frapperont dans cette description de naufrage, extraite de B
l’ardoise de la fenêtre, qui obstrue les persiennes. Le moindre bruit frappe dans le grand silence. Part un vol d’oiseaux dans
Egypte. Je suppose que vous écriviez sur place. Bien des détails vous frapperont . Vous pourrez tracer des pages et des pages : N
’-peine au sable des tournois… Comment a-t-il tant de mains pour vous frapper , s’il ne les prend de vous ? Les pieds dont il fo
he, se faire attendre ou se laisser deviner, suspendre ses coups pour frapper plus sûrement. Mais, répétons-le et que ce soit u
vec tact, vous l’éviterez si elle fatigue, vous l’exploiterez si elle frappe . Elle doit mouler voire façon dépenser, parce que
que. Quand on comparé l’Émile au célèbre ouvrage de Lamennais, on est frappé par la similitude des procédés, l’identité des ex
51 (1870) Causeries du lundi. Tome XV (3e éd.) «  Œuvres et correspondance inédites de M. de Tocqueville — II » pp. 107-121
umes de La Démocratie en Amérique parurent. M. de Corcelles avait été frappé de cette sorte de contradiction qu’il y avait ent
le bon Dieu ne m’en sache pas beaucoup de gré, parce que je suis trop frappé du talent de l’écrivain et trouve trop de plaisir
s non indiquées. Elle est entre Dieu et le seigneur féodal ; cela m’a frappé , parce que je suis maintenant aussi savant qu’un
rvente s’est brisée, je me rends mieux compte que jamais de ce qui me frappa alors ; et certes mon respect pour l’homme ne dim
52 (1897) Le monde où l’on imprime « Chapitre III. Grands poètes : Verlaine et Mallarmé, Heredia et Leconte de Lisle » pp. 27-48
s pour Elle, ne fut pas chez lui davantage une attitude que les coups frappés sur la poitrine, les confiteor et les ave de Sage
cendance habituelle après l’ordinaire éclat. Le schème est connu : on frappe sa renommée par un coup d’excentricité, et, l’att
armé défend de tout son esprit et de toute son autorité. Car les sons frappent , divertissent, etc., nos sens, puis suggèrent des
t, etc., nos sens, puis suggèrent des phénomènes spirituels. Les mots frappent , divertissent, etc., nos sens, puis imposent des
53 (1899) Psychologie des titres (article de la Revue des Revues) pp. 595-606
tes de Charles-Quint, ayant rédigé un Code contre les malfaiteurs qui frappent de la fausse monnaie et les sorciers accusés de s
ystérieux, affectionne les mots et les tournures de langage propres à frapper l’imagination. Dans le christianisme, cette tenda
raître de plus en plus. Et c’est fort bien fait. À part quelques noms frappés justes, expressifs, caractéristiques de tout le p
ien autre chose. On chercha par les titres les plus extraordinaires à frapper d’étonnement le Philistin. Les personnages ne por
54 (1909) Les œuvres et les hommes. Philosophes et écrivains religieux et politiques. XXV « L’abbé Cadoret »
d’événements, de caractères, et c’est de tout cela que l’imagination, frappée plus que la réflexion encore, fait une espèce de
ns avec une clarté de bon sens et une simplicité d’interprétation qui frapperont toutes les intelligences à tous les niveaux, et d
55 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre XVII, l’Orestie. — les Euménides. »
ime, pendant neuf jours, de ses flèches, le camp des Argiens ! — « Il frappa les mulets d’abord et les chiens véloces ; mais e
je l’écrase sous mes trépignements. Et quand il tombe, celui que j’ai frappé , il l’ignore, aveuglé qu’il est par son noir déli
et dont les anciens hommes avaient fait la borne d’un champ. Elle en frappa l’horrible Arès à la gorge, et rompit ses forces,
sante. Ce fut à qui lui ferait le plus beau don d’avènement. Poséidon frappa le roc de son trident, et le Cheval en bondit, né
re poursuivant le meurtre. Nous laisserons tout faire. Que les hommes frappés par leurs proches n’aillent plus nous invoquer et
ur l’Attique, et l’infester du poison dont elles sont gonflées. Elles frapperont le pays d’une Plaie venimeuse : on dirait que leu
as leur jette des gâteaux de miel. — « Ne vous irritez donc point, ne frappez point cette contrée de votre colère ; n’y semez p
56 (1862) Portraits littéraires. Tome II (nouv. éd.) « M. de Fontanes »
t terrible du religieux ; pourtant l’imagination était peut-être plus frappée que le cœur. Le curé ne se bornait pas aux impres
ez fait naître, Ce cœur à vos regards n’a point déplu peut-être. Vous frappiez , j’ai gémi. J’entrerai sans effroi Dans ce cercue
La mort de son frère aîné, celle de son père et de sa mère, qui l’ont frappé coup sur coup, achèvent d’égarer son âme. Il s’éc
pas lents. Mais il ne va pas au fond. Quand il en vient au style, il frappe encore plus au hasard et souligne quelques-uns de
ssource est aisée) Au rhythme poétique une prose brisée. Enfin sachez frapper le dernier coup de l’art : Que de tous ses rayons
pourquoi, d’un crêpe enveloppée, Par l’ombre de la terre elle pâlit frappée . Cassini. En terminant cet Essai qui est devenu
u feu du canon chargé à mitraille. Ils tombent les uns sur les autres frappés par la foudre, et, souvent mutilés, ont le malheu
e ses maux ; ils sont attestés par les proclamations de ceux qui nous frappent . Quatre milles têtes sont encore dévouées au même
sentiments que le 13 vendémiaire n’avait pas intimidés, et qu’allait frapper tout à l’heure le 18 fructidor. C’était, durant l
Grèce, un exil à Corfou, puisqu’il y veut envoyer d’autres individus frappés par le même décret. Ceci vous paraît fou. Mais so
its131, le Génie du Christianisme qui se lançait enfin : son suffrage frappait juste plutôt que fort, comme il convient à un ami
l’Assassinat du Duc d’Enghien, l’ode sur l’Enlèvement du Pape, on est frappé de tout ce qu’il dut par moments souffrir et cont
nconvénient pour lui-même à venir ainsi en aide à ceux que l’Empereur frappait . La vie de M. de Fontanes est pleine de ces trait
e répandit en éloges157. Napoléon crut volontiers que M. de Fontanes, frappé d’hier et mécontent, viendrait à lui. Installé au
mais il n’eût contribué qu’à modérer. En 1819, une grande douleur le frappa . M. de Saint-Marcellin, jeune officier, plein de
va plus vivant d’esprit et de conversation que jamais, l’apoplexie le frappa le mercredi soir. Le prêtre vint dans la nuit : l
otre but n’est pas de rétablir la puissance des prêtres, mais il faut frapper l’opinion publique de l’utilité d’une religion, e
age, cœur. 151. On peut dire de ces vers, comme de tant de vers bien frappés de Boileau, ce que Fontanes a dit lui-même quelqu
57 (1809) Quelques réflexions sur la tragédie de Wallstein et sur le théâtre allemand
s circonstances les plus essentielles dont l’auteur latin avait voulu frapper l’esprit du lecteur. J’aurais donc eu à lutter, d
s éprouver aux spectateurs un frémissement universel ; ils se sentent frappés à la fois, et de la proscription qui poursuit, ju
s rapportent. Cette insouciance, mise sous les yeux du spectateur, le frappe beaucoup plus qu’un simple récit n’aurait pu le f
t. C’est en France qu’a été inventée cette maxime, qu’il valait mieux frapper fort que juste. Contre un pareil principe, il fau
il principe, il faut des règles fixes, qui empêchent les écrivains de frapper tellement fort qu’ils ne frappent plus juste du t
ixes, qui empêchent les écrivains de frapper tellement fort qu’ils ne frappent plus juste du tout. Toutes les fois que les tragi
58 (1863) Histoire des origines du christianisme. Livre premier. Vie de Jésus « Chapitre XX. Opposition contre Jésus. »
raire, se tenant éloigné, n’osait lever les yeux au ciel ; mais il se frappait la poitrine en disant : « Ô Dieu, sois indulgent
mort. C’était un esprit nouveau qui apparaissait dans le monde et qui frappait de déchéance tout ce qui l’avait précédé. Jean-Ba
son propre ton 936. Ses exquises moqueries, ses malignes provocations frappaient toujours au cœur. Stigmates éternels, elles sont
59 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre V, la Perse et la Grèce »
ers qu’elle n’était. Une rallonge lui parut encore nécessaire ; il la frappa de nouveau, et elle doubla d’étendue, — « Alors —
, dut plier sa taille de héros à cette servile étiquette. Sa présence frappait de mort l’audacieux qui osait paraître devant lui
t vives de l’Europe, comparées aux belles femelles oisives de l’Asie, frappaient d’ailleurs vivement l’imagination des hommes de l
60 (1885) Les œuvres et les hommes. Les critiques, ou les juges jugés. VI. « M. Antoine Campaux » pp. 301-314
s meilleures de ses ballades, je ne suis point fâché qu’il en ait été frappé et qu’il ait eu à en courir les chances et les tr
’est ni la langue, ni telle ou telle inspiration, qui tout d’abord le frappe . Non ! c’est le fin du poète, son parfum, la note
nt pas fait de paysages, car, particularité de son génie, par ce côté frappé de sécheresse, Villon, le racleur des pavés de Pa
61 (1899) Les œuvres et les hommes. Les philosophes et les écrivains religieux (troisième série). XVII « Mgr Rudesindo Salvado »
nts les plus forts qui veulent créer des sociétés à leur image et les frapper à leur effigie, sous le coup de balancier de leur
nte ! insister sur les faits, presque miraculeux de résultat, qui ont frappé le grand bon sens pratique de l’Angleterre ; mais
un vaste syllogisme qu’achèvera l’avenir. Voilà surtout ce qui nous a frappé dans ce livre que la curiosité ne manquera pas d’
62 (1902) Les œuvres et les hommes. Le roman contemporain. XVIII « Catulle Mendès »
a quelque temps, M. Mendès publia les Contes épiques, qui ne fut pas frappé de la prodigieuse ressemblance de ces poésies ave
auquel la vérité humaine est sacrifiée dans la mesure qu’elle a, pour frapper plus fort. L’auteur de La Vie et la mort d’un clo
e, ce roman de La Vie et la mort d’un clown, très frappant, mais trop frappé , aura-t-il le succès qu’obtiennent tout à l’heure
63 (1865) Les œuvres et les hommes. Les romanciers. IV « Eugène Sue » pp. 16-26
l, qui était aussi de cette boutique de la Libre Pensée et qui mourut frappé d’apoplexie sur le pavé, sans que Dieu lui laissa
hat en parlant : c’était délicieux… mais suspect ! Cette voix surtout frappa le critique, mais elle le frappa bien davantage,
x… mais suspect ! Cette voix surtout frappa le critique, mais elle le frappa bien davantage, quand, en sortant, la porte à pei
64 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre XXXI. Des oraisons funèbres de Bourdaloue, de La Rue et de Massillon. »
ui succéda à quarante ans de gloire, lorsque Louis XIV, malheureux et frappé dans ses sujets comme dans sa famille, ne comptai
ctacle qu’on avait sous les yeux, du père, de la mère et de l’enfant, frappés et ensevelis tous trois ensemble74. Quand la cons
plus tendre aux vertus austères et fortes de son époux ; il la peint frappée comme lui, expirante avec lui, sentant et le trôn
65 (1870) Causeries du lundi. Tome X (3e éd.) « Saint-Martin, le Philosophe inconnu. — II. (Fin.) » pp. 257-278
des plus beaux pas qu’ait faits la Révolution. Les crimes du dedans frappaient pourtant Saint-Martin, mais ils ne l’épouvantaien
ire. Quand on la contemple dans ses détails, on voit que, quoiqu’elle frappe à la fois sur tous les ordres de la France, il es
à la fois sur tous les ordres de la France, il est bien clair qu’elle frappe encore plus fortement sur le clergé… Plein de re
se sent d’une région plus noble et plus élevée : « Rousseau, dit-il, frappait plus bas que moi. » Il diffère de lui surtout en
Lorsque je vis le fils jeter de l’eau bénite sur le cercueil, je fus frappé jusqu’au vif du tableau de cette chaîne de bénédi
66 (1861) Les œuvres et les hommes. Les historiens politiques et littéraires. II. « X. M. Nettement » pp. 239-265
ines, et la meilleure manière d’atteindre ces dernières, c’est de les frapper , à travers eux. Mais M. Nettement ne frappe perso
dernières, c’est de les frapper, à travers eux. Mais M. Nettement ne frappe personne. Ce burin de l’histoire qui coupe dans l
te main trop grasse et trop molle, qui souvent (nous ne le nions pas) frappa juste, mais ne frappa jamais bien fort. Un physio
trop molle, qui souvent (nous ne le nions pas) frappa juste, mais ne frappa jamais bien fort. Un physiologiste résumerait le
re, ils se voilent la face et retirent leur main, dès qu’il s’agit de frapper les hommes ! Pourquoi donc, malgré l’intérêt prof
67 (1800) De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales (2e éd.) « Première partie. De la littérature chez les anciens et chez les modernes — Chapitre III. De la comédie grecque » pp. 113-119
actères. Le malheur, la puissance, la religion, le génie, tout ce qui frappait l’imagination des Athéniens excitait en eux une s
applaudir, on se livrait, pour l’amuser, aux contrastes saillants qui frappent aisément tous les hommes. La tragédie se ressent
68 (1860) Ceci n’est pas un livre « Une conspiration sous Abdul-Théo. Vaudeville turc en trois journées, mêlé d’orientales — Deuxième journée. Les conspirateurs » pp. 225-233
réjouit l’âme. (Il boit.) Omer-Dinochau, inquiet. N’a-t-on pas frappé à la porte de la rue ? Monselet-Pacha. Une C
né encore. (Il boit.) Omer-Dinochau. Il n’aura jamais fini. (On frappe trois coups à la porte de la rue.) Ce sont eux !
69 (1817) Cours analytique de littérature générale. Tome I pp. 5-537
x et l’action des hommes, par les groupes et la perspective. L’homme, frappé de l’effet des sons mesurés, les a réglés par le
nte n’eût jamais démêlé les causes de tant d’effets, qui nous eussent frappés sans nous instruire : qu’a-t-on fait ? on a divis
et leurs causes, en images énergiques et enflammées, dont le tableau frappera de pitié, non seulement la foule, mais les coupab
ase les nations, et brise d’un seul coup les sceptres du monde, comme frappés d’un marteau ; également habile à louer les triom
de ses connaissances et par l’énergie de son imagination, qu’il nous frappa de ses paroles. Sans les vraies pensées politique
dans la postérité. Peut-être les savants, trop sévères aux écrivains, frappés de la méthode analytique des principes de l’art d
r le choix des personnages convenables à la scène. Si deux ennemis se frappent , le coup prévu fait ressentir peu de surprise et
sûre pour pénétrer le caractère du vrai sublime. Alors qu’on se sent frappé , ébloui, enlevé hors de soi par l’enthousiasme qu
Considérations sur Rollin. Ce furent sans doute ces vérités qui frappèrent après lui les hommes dignes de concourir à l’ense
ns qui accueillirent Chénier en ses séances, témoignèrent qu’on était frappé de la hauteur de ses vues nouvelles sur les époqu
des livres. Ceux-là ne risquent point d’être jugés précipitamment, et frappés à jamais d’un seul coup. Ils ont le temps pour sa
utres. Réfléchit-on un moment sur les objets qui le composent, on est frappé de tout ce qu’il réunit de séduisant pour l’espri
tant différentes, il lui faut d’autres secrets pour se développer. Il frappe l’âme par des objets graves et touchants que l’au
ls en jurent la Peur, le dieu Mars, et Bellone. C’est la terreur qui frappe , d’une consternation vraiment théâtrale, les audi
es masses distinctes, ces larges divisions, ces lignes continues, qui frappaient les regards du peuple d’aussi loin que les porte-
avec art dans les scènes qu’elle invente, supprime le merveilleux qui frappe les regards, et n’emploie que celui qui étonne la
chants : le sublime à son égard devient puéril. Le fiat de Moïse nous frappe , mais la raison ne saurait suivre les travaux de
l’esprit de l’histoire, ni de ces docteurs de vingt ans qui, la tête frappée des faits qu’ils ont lus au collège, présument ét
pressentir que l’ouvrage qu’il offrait à son siècle et aux Athéniens, frapperait d’étonnement les âges et les peuples à venir.
es grands écrivains ! Euripide et Racine. Les rapports qui nous frapperont entre les talents d’Euripide et de Racine n’exist
Zaïre. Philippe II, soupçonneux et cruel rival de son fils Carlos, le frappe d’une sentence de mort, que prononce un tribunal
ifiée. Cette image de l’infortune ou de la destruction particularisée frappe mieux l’imagination que la peinture d’une catastr
nos yeux ne verront plus. Aussi les héros des époques anciennes nous frappent -ils plus vivement que les héros des époques moder
rière ambitieuse de Macbeth, depuis le jour où ce chef superstitieux, frappé par les horoscopes des prophétesses, sent palpite
tant ils furent emportés et séduits par elles. Si quelques écrivains, frappés des effets de ces productions exotiques, essayaie
tyrans à sentir la nature : « Ton cœur nourri de sang n’en peut être frappé . « Oui, c’est mon fils, te dis-je, à ta rage écha
é par un imposteur, qu’il croit l’organe de Dieu même. Il vient de le frapper  : ce tableau est rembruni par l’obscurité de la n
de leur respectable victime. Le fils parricide s’écrie à Zopire : «  Frappez vos assassins ! — J’embrasse mes enfants ! S’écr
ieux pour tes vils ennemis ? ORESTE. « Non, j’en crois tes conseils : frappons  !… je l’ai promis. ] « Venez mourir ; venez retr
ir sortir de ce débat. L’EUMÉNIDE. « Déclare-nous comment ta mère fut frappée . ORESTE. « Cette main dans sa gorge enfonça mon é
d les gémissements de Clytemnestre expirante, et crie à son frère : «  Frappe  ! redouble ! » élan de fureur qui reporte sur le
ue ce parricide a de terrible. Bientôt après, Égisthe, de retour, est frappé de la vue du corps sanglant de sa complice qu’on
ère, substitue ces mots qui conservent l’esprit du texte grec : « Il frappe Égisthe… achève, et sois inexorable ! « Venge-nou
à égorger Égisthe que moi-même ». Il n’est aucune épée qui le doive frapper que la mienne. Holà, Égisthe ! où es-tu, lâche ?
ons ; celle qui résulte des fantômes et des chimères de l’imagination frappée  ; celle que nous imprime le spectacle des choses
précèdent la venue du fantôme. « Le silence qu’il garde à son entrée, frappe vivement l’imagination ; et toutes les fois qu’il
s spectres que se figurent intérieurement les imaginations en délire, frappées par les souvenirs, ou par les remords : ce sont l
s de sa peur, il les reconnaît et s’en étonne, parce que la vérité le frappe toujours. Si le cœur le plus courageux, si l’espr
9e Règle. L’admiration Il nous faut considérer ceux qui servent à frapper le spectateur du sentiment de l’admiration ; c’es
op souvent, échappent à l’examen des maîtres les plus habiles, et qui frappent toujours la multitude saisie par l’inspiration du
rtante condition du genre. « Notre esprit n’est jamais plus vivement frappé , « Que lorsqu’en un sujet d’intrigue enveloppé, «
ur est accordé, qu’au prix du sang d’une fille illustre ; et Macarie, frappée de ce coup, se livre généreusement à la mort, pou
est celle qui résulte du raisonnement ; et la quatrième de la mémoire frappée d’une image qui lui renouvelle chaque souvenir. L
oge, et l’ayant à peine entendu,                « Quel son de voix a frappé mon oreille ! « Quel transport tout à coup dans m
’action les glace. Le spectacle des revers subits de la destinée nous frappe lui seul, convenablement aux dispositions de nos
es, deviennent pour le spectateur les trois points de comparaison qui frappent à la fois sa pensée ; et lorsqu’un personnage, él
on remonte aux origines hébraïques, on trouve que l’humanité entière, frappée d’anathème pour une faute qui ne fut pas la sienn
iers habitants de la Gaule portaient à leurs compagnes. Nos ancêtres, frappés des qualités subtiles de leur esprit et des inspi
ndre. Ce pouvoir ajoute aux imprécations de sa rage les prestiges qui frappent la pensée. Que dirai-je encore ? Ariane est une m
invariable que Nicomède a conçue d’affranchir sa couronne. Voltaire, frappé de la singularité du rôle de ce héros, a très bie
êmes à vos yeux, et l’illusion complète qui vous saisira malgré vous, frappera votre esprit de la consternation qu’inspire toujo
ant les Juifs, tourne indifféremment son glaive sur leurs ennemis, et frappe sans jugement son ministre et ses complices. De l
elle sensation désagréable et gênante se mêle à la surprise dont nous frappent les figures colorées et modelées en cire : leur r
’une émotion ordinaire, tandis que les mêmes sites artistement peints frapperont vos yeux de cet agréable étonnement qui résulte d
, ce ne sont pas seulement les personnages dont les physionomies nous frappent  : à leur danger se lie le danger d’une république
a pitié et de la terreur. Le malheur d’une nation, je le répète, nous frapperait moins que celui d’une famille : il ne faut jamais
gamemnon, c’est ton roi qui t’éveille. « Viens, reconnais la voix qui frappe ton oreille. « — C’est vous-même, seigneur ! quel
jets l’orgueilleux est trompé. « De mes faibles attraits le roi parut frappé . « Il m’observa longtemps dans un sombre silence 
xcès d’une douleur inaccoutumée : ainsi que la chute d’un torrent qui frappait nos oreilles, et nous empêchait d’entendre nos pr
des mots ; mais dans les premières scènes, où il s’agit de saisir, de frapper l’imagination, un peu de faste sied à la tragédie
e sur d’autres vers dont la beauté soit incontestable, et nous serons frappés évidemment de son ridicule. « Ce nom de roi des
tent pas, leur explication ne me sera pas possible ; si le public est frappé de leur évidence, d’après leurs définitions et le
: Josabet fait ce récit plein de charmes : « Joas, laissé pour mort, frappa soudain ma vue : « Je me figure encor sa nourrice
tte pièce, fondée sur une imposante théocratie. L’imagination partout frappée entend les arrêts du ciel, frémit des supplices d
is qu’il lui croit salutaires ! « Votre austère vertu n’en peut être frappée  : « Eh bien ! trouvez-moi donc quelque arme, quel
acraient leurs rois, et sanctifiaient les contrats de leurs familles. Frappés du spectacle de leurs mœurs, vous ne vous demande
70 (1859) Cours familier de littérature. VIII « XLIIIe entretien. Vie et œuvres du comte de Maistre (2e partie) » pp. 5-80
dans un fauteuil antique j’attends paisiblement le moment du sommeil. Frappé deux fois de la foudre, comme vous savez, je n’ai
es fausses opinions, dit-il, ressemblent à la fausse monnaie, qui est frappée d’abord par de grands coupables et dépensée ensui
des coupables versé par le glaive des lois. Si la justice humaine les frappait tous, il n’y aurait point de guerre ; mais elle n
extinction du mal, jusqu’à la mort de la mort. « Mais l’anathème doit frapper plus directement et plus visiblement sur l’homme 
r de ce malheureux globe et ne laisse respirer une nation que pour en frapper d’autres. Mais lorsque les crimes, et surtout les
end présent à la fois sur tous les points de sa redoutable orbite. Il frappe au même instant tous les peuples de la terre ; d’
Un signal lugubre est donné ; un ministre abject de la justice vient frapper à sa porte et l’avertir qu’on a besoin de lui. Il
re que non, car il y a trop d’alliage dans la monnaie d’idées qu’il a frappée à son coin pour que la valeur n’en baisse pas ave
71 (1868) Cours familier de littérature. XXVI « CLIIIe entretien. Madame de Staël. Suite. »
ent ; elle s’obstinait néanmoins encore à rencontrer les occasions de frapper l’imagination du premier consul ; elle en fait l’
t qu’il était résolu à m’en punir ; mais il s’arrêta devant l’idée de frapper le général Bernadotte, soit qu’il eût besoin de s
En avançant vers lui, le parfum des fleurs et la beauté du soleil me frappèrent . Les sensations qui nous viennent par les combina
t suivie d’un ordre de sortir de France dans le délai de trois jours. Frappée inopinément dans sa sécurité, dans sa liberté, da
ent la peine de leur courageuse générosité. « Le même jour, Napoléon frappa l’illustration et la vertu dans M. de Montmorency
ances délicates de la flatterie, en n’abandonnant pas quiconque était frappé de sa disgrâce. Il ne reconnaît que deux classes
ion d’un poëme épique. Il exige des beautés absolues, des beautés qui frappent le lecteur solitaire, lorsque ses sentiments sont
chaque situation, de chaque caractère, de chaque beauté de la nature frappe ses regards, et son cœur bat pour un bonheur céle
72 (1900) La méthode scientifique de l’histoire littéraire « Troisième partie. Étude de la littérature dans une époque donnée causes et lois de l’évolution littéraire — Chapitre VIII. La littérature et la vie politique » pp. 191-229
s, les plus bruyants, et que pour ce motif ils ont été les premiers à frapper les historiens, par conséquent aussi les premiers
de représentations théâtrales qui fait concurrence à Tabarin. Il est frappé lui-même de la ressemblance ; les métaphores tiré
lendemain de notre grande Révolution. La littérature classique a été frappée mortellement avec l’ancien régime. La disparition
fant obscur la gloire du monde. » Dès lors c’est un ennemi qu’il faut frapper . L’occasion ne se fait pas trop attendre. Élu mem
t concouru à la stérilité littéraire et philosophique dont elle a été frappée , faut-il, pour une grosse part, en faire remonter
xcitation de la vie nationale. Polémistes et orateurs sont obligés de frapper fort et de frapper vite. Ils sont, les uns et les
nationale. Polémistes et orateurs sont obligés de frapper fort et de frapper vite. Ils sont, les uns et les autres, des improv
rre prolongée et l’organisation de combat qu’elle impose à une nation frappent ainsi de léthargie la littérature du même temps,
73 (1870) Causeries du lundi. Tome X (3e éd.) « Léopold Robert. Sa Vie, ses Œuvres et sa Correspondance, par M. F. Feuillet de Conches. — II. (Fin.) » pp. 427-443
» Assistant à une exposition de tableaux à Venise (août 1833), il est frappé de la singulière faiblesse des ouvrages et de l’a
habituellement n’est pas celle de Léopold Robert, semble pourtant le frapper et le pénétrer en passant, lorsqu’il dit : Je tr
r à vous l’expliquer ; je ne sais si elle vous paraîtra juste. Ce qui frappe et touche dans la peinture est un caractère d’éne
u dernièrement, mais S… m’a dit qu’il serait loin de faire un tableau frappé au bon coin ; tu m’entends. Il y a des choses de
74 (1870) Causeries du lundi. Tome XV (3e éd.) « Correspondance de Voltaire avec la duchesse de Saxe-Golha et autres lettres de lui inédites, publiées par MM. Évariste, Bavoux et Alphonse François. Œuvres et correspondance inédites de J-J. Rousseau, publiées par M. G. Streckeisen-Moultou. — II » pp. 231-245
l, et à cet aspect qui lui est si familier et qui pour l’ordinaire le frappait si peu, il reste saisi d’admiration, il croit voi
me sa plus belle langue : Quand tout à coup un rayon de lumière vint frapper son esprit et lui dévoiler ces sublimes vérités q
) aperçut sur l’autel un personnage dont l’aspect imposant et doux le frappa d’étonnement et de respect : son vêtement était p
aimait : il s’informe, il court rue Plâtrière, monte au quatrième et frappe . Un vasistas s’ouvre et une figure désagréable pa
75 (1867) Nouveaux lundis. Tome VIII « Don Quichotte (suite.) »
aussi bien perdre la tête en lisant Platon ou Aristote. Cervantes fut frappé de la richesse que lui offrait l’idée d’un enthou
. On vous défait et on vous refait sans cesse. Chaque génération vous frappe et vous refrappe à son image. Si elle a l’air de
it naître des idées que Cervantes sans doute n’a jamais eues. Je suis frappé , quand je vois Sancho si fin à la fois et si lour
son maître en même temps qu’il en accepte et en gobe le gros, je suis frappé , dis-je, de la ressemblance qu’ont avec Sancho la
76 (1869) Cours familier de littérature. XXVII « CLXe Entretien. Souvenirs de jeunesse. La marquise de Raigecourt »
ent et plein d’enthousiasme patriotique derrière mon cheval ; cela me frappa  : je sentis qu’un pays où l’élite de la jeunesse
e ce prince, qui passait, en 1814, une revue sur le Carrousel. Je fus frappé de son admirable beauté. C’était la grâce d’une f
sa toilette pour aller au bal. Cette mort soudaine et terrible avait frappé la société du faubourg Saint-Germain d’une émotio
tudes au Jardin des plantes. Je dis palais d’études, parce que je fus frappé en y entrant par la disposition des chambres cons
77 (1917) Les diverses familles spirituelles de la France « Chapitre iv »
ge, écrit le cadet ; désormais nous serons deux. » A son tour, il est frappé  ; alors, le vieillard se présente au Temple et ve
mineurs, que celle que nous provoquons ! L’Évangile a dit : Celui qui frappe par l’épée périra par l’épée… Pour ne pas défaill
ant la guerre d’horlogerie à Reconvilier (Jura bernois). Il avait été frappé dans la journée de Marcheville. (Voir la Croix de
78 (1870) Portraits contemporains. Tome II (4e éd.) « PAUL HUET, Diorama Montesquieu. » pp. 243-248
, exposés à la galerie Colbert, et dans tous un même caractère nous a frappé , à savoir l’intelligence sympathique et l’interpr
un petit Maltais ironique, espèce de Méphistophélès de l’art, qui lui frappe sur l’épaule et lui donne de merveilleux conseils
79 (1874) Premiers lundis. Tome I « M. de Ségur. Mémoires, souvenirs et anecdotes. Tome II. »
pressions et ces effets puissent être les résultats d’une imagination frappée , il demande si ce mot imagination est une réfutat
g ni d’argent, comment il l’avait communiquée à Catherine, qui en fut frappée ainsi que d’un trait de lumière, et plus tard à s
80 (1886) Quelques écrivains français. Flaubert, Zola, Hugo, Goncourt, Huysmans, etc. « La course à la mort » pp. 214-219
ressenti et raisonné, envahit et stérilise le domaine des sentiments, frappe d’une atonie définitive l’âme qu’il a mortellemen
l est malade de la volonté et de la sensibilité, il se sait vaguement frappé au centre de son être et s’entend à démêler dans
81 (1827) Génie du christianisme. Seconde et troisième parties « Seconde partie. Poétique du Christianisme. — Livre quatrième. Du Merveilleux, ou de la Poésie dans ses rapports avec les êtres surnaturels. — Chapitre XIV. Parallèle de l’Enfer et du Tartare. — Entrée de l’Averne. Porte de l’Enfer du Dante. Didon. Françoise de Rimini. Tourments des coupables. »
Lib. vi, v. 268 et seq.) Il suffit de savoir lire le latin, pour être frappé de l’harmonie lugubre de ces vers. Vous entendez
la même sorte de beautés que dans le poète latin. Toute oreille sera frappée de la cadence monotone de ces rimes redoublées, o
82 (1761) Salon de 1761 « Peinture —  Deshays  » pp. 134-138
d’une main par sa draperie et de l’autre par les cuisses. Un autre le frappe d’un fouet. Un troisième lie et prépare un faisce
uyé d’un genou sur le chevalet, derrière le saint, un bourreau qui le frappe de verges ; aux pieds de celui-ci, un autre bourr
83 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Troisième partie — Section 8, des instrumens à vent et à corde dont on se servoit dans les accompagnemens » pp. 127-135
n, et il tient dans l’autre main une espece de sangle dont il veut le frapper . Deux autres acteurs, coeffez comme les premiers
e parce que les sons que forme une personne qui déclame ne sont point frappez separement et ne reçoivent pas leur perfection da
84 (1867) Cours familier de littérature. XXIV « CXXXIXe entretien. Littérature germanique. Les Nibelungen »
ne le ferai. » À ces mots il leva une forte rame large et pesante et frappa sur Hagene, qui, du coup, tomba sur ses genoux au
ntôt les Burgondes apprirent ce qui venait d’arriver. Au moment où il frappa le batelier, la barque fut emportée par le couran
uoi qu’il en puisse arriver après, je ferai en sorte que ma vengeance frappe en cette fête l’homme cruel qui m’a enlevé mes jo
qui, confiants en leur force, s’avancèrent devant les marches, il en frappa quelques-uns de si lourds coups d’épée, que tous
Et d’abord, au jeune prince des Hiunen ! » Et Hagene, ce brave héros, frappa l’enfant Ortlieb si terriblement, que le sang jai
la mêlée. Il se fit un effort plus grand encore pour que personne ne frappât plus. Gunther demanda en hâte au chef de Vérone d
; sa colère était terrible. La force d’Irinc ne lui servit guère. Ils frappaient sur leurs boucliers au point que des flammes roug
n casque épais ; il était au comble de la fureur. Le seigneur Irnfrit frappa le hardi ménestrel si fort que sa cotte de maille
ul. « Il ne vous a pas semblé suffisant en cette cruelle extrémité de frapper à mort Ruedigêr, le héros ; vous m’avez maintenan
85 (1857) Cours familier de littérature. IV « XXIVe entretien. Épopée. Homère. — L’Odyssée » pp. 445-524
s, ses aventures et ses sentiments. La vérité du tableau ne peut nous frapper qu’autant que nous avons connu le modèle. Malheur
e partout, comme le feu caché dans les éléments ; il ne s’agit que de frapper le caillou pour que la flamme jaillisse ; il ne s
ut cela n’est-il pas rendu dans ces vers avec tant de vérité que cela frappe vos imaginations comme si vous assistiez pour la
e place à côté de lui, prend les rênes dans ses mains, et du fouet il frappe les coursiers. Durant tout le jour, chacun des de
Le génie sait voir les choses les plus communes sous un aspect qui ne frappe pas les hommes ordinaires, et c’est cet aspect qu
i qu’à pied, car les lavoirs sont éloignés de la ville… » « Nausicaa, frappée de ce songe, se lève… Elle trouve son père et sa
« Minerve, après avoir montré de loin à Ulysse sa chère Ithaque, le frappe de sa baguette, lui ordonne de se rendre auprès d
femmes, avertir ton fils et l’amener à Ithaque. « À ces mots elle le frappe de sa baguette ; elle ride la peau unie et fine d
ette description d’un vieux mendiant ? nous demanda notre mère ; vous frappe-t -elle moins vivement et moins agréablement l’espri
86 (1861) Cours familier de littérature. XII « LXXIIe entretien. Critique de l’Histoire des Girondins (3e partie) » pp. 369-430
ntilien des bons esprits ; faisons comme elle, et nous serons sûrs de frapper l’œil, de satisfaire l’esprit et de toucher le cœ
ions, encore vivant et sympathique. V Un autre caractère qui me frappe en le relisant moi-même aujourd’hui, et qui fait,
onnement semblable à la vapeur chaude et colorée où nagent les objets frappés du soleil : dernière expression de la beauté qui
e la faute d’un père, dont ils sont innocents et pour lequel ils sont frappés dans leur existence, est un faux principe en équi
tiques. Pendant qu’on délibérait dedans, le peuple agissait dehors et frappait aux portes. Ces vingt-six mois de conseils ne fur
par les factions prêtes à se servir de lui, à le déshonorer, puis le frapper . La nation eut tort de ne pas retirer à elle le p
87 (1864) Portraits littéraires. Tome III (nouv. éd.) « M. Victor Vousin. Cours de l’histoire de la philosophie moderne, 5 vol. ix-18. »
ù l’on se croit le plus sûr de soi et où l’on est le plus près d’être frappé . Dans l’enseignement public, elle n’était guère d
tion et d’alliance naturelle qui n’était pas une confusion. Ce qui me frappe avant tout, ce qui m’intéresse singulièrement dan
les moindres germes de vérité déposés dans les plus humbles analyses, frappe sans pitié, engloutit les hypothèses, même celles
88 (1880) Les deux masques. Première série. I, Les antiques. Eschyle : tragédie-comédie. « Chapitre III, naissance du théâtre »
Tiré de flancs embrasés, accouché par la foudre qui dévorait sa mère, frappé de démence par une déesse hostile, attaqué par de
es jeunes gens avinés, telle est la digne armée d’un pareil stratège. Frappe cette Phrygienne qui prétend dominer les chants h
nant dans les veines et l’esprit de l’homme. — « C’est quand le vin a frappé mon âme de ses foudres et de ses éclairs, que je
89 (1905) Les œuvres et les hommes. De l’histoire. XX. « Le roi René »
’histoire une originalité si mélancolique. L’historien a pourtant été frappé de ce qui me frappe, mais ce qui est frappé ne vi
alité si mélancolique. L’historien a pourtant été frappé de ce qui me frappe , mais ce qui est frappé ne vibre pas toujours. Le
’historien a pourtant été frappé de ce qui me frappe, mais ce qui est frappé ne vibre pas toujours. Lecoy de la Marche, il fau
90 (1888) Les œuvres et les hommes. Les Historiens. X. « M. le vicomte de Meaux » pp. 117-133
eusement. Il est philosophe comme Scapin, qui dit des malheurs qui le frappent  : « Ma foi ! cela pouvait être pis. » Heureux hom
trop le répéter, est-ce que cette justice qui ne défaille jamais, qui frappe toujours où il faut frapper, mais dans une mesure
cette justice qui ne défaille jamais, qui frappe toujours où il faut frapper , mais dans une mesure de sévérité et de clémence
91 (1860) Les œuvres et les hommes. Les philosophes et les écrivains religieux (première série). I « XVII. Saint-Bonnet »
latins, en apparence toute littéraire, mais dont le sens profond n’a frappé personne quand on l’a agitée, puisqu’elle cache,
r dans les détails de ce nouvel ouvrage de M. Saint-Bonnet, pour être frappé comme il convient de toutes les qualités d’exécut
nes du dix-huitième siècle à l’homme et à la société. Seulement, plus frappé que personne, en vertu de son tour d’esprit, de l
92 (1862) Les œuvres et les hommes. Les poètes (première série). III « M. Edgar Quinet. L’Enchanteur Merlin »
mporteront le prix de la chanson et de l’ode, quoique moi aussi j’aie frappé quelquefois à la porte des hymnes, fermée depuis
le thyrse de Rabelais, avec lequel ce Bacchant du rire enivré savait frapper son temps, est remplacé par l’arme bourgeoise d’u
ous l’a dit M. Quinet, dans cette phrase que nous avons citée, « il a frappé parfois à la porte des Hymnes », il faut avouer q
93 (1889) Les œuvres et les hommes. Les poètes (deuxième série). XI « Agrippa d’Aubigné »
dit le coup de couteau de la fin, ce providentiel coup de couteau qui frappa au ventre Henri III et Henri IV à la poitrine, ma
rophète, et elles ont une beauté grandiose : « Dieu — dit-il — vous a frappé à la bouche, Sire (le couteau avait glissé, en re
encore renié que débouché. Quand vous l’aurez renié de cœur, il vous frappera au cœur. » Ce jour-là, le sectaire montait jusqu’
94 (1865) Les œuvres et les hommes. Les romanciers. IV « M. Raymond Brucker » pp. 27-41
mauvais (nous avons le droit de dire cela à M. Brucker, puisqu’il se frappe dans son passé de toute la force de sa supériorit
lle un Secret et qui en est trop un. Balzac en avait été profondément frappé , lui que si peu de chose pouvait atteindre du fon
de républicains à la cause socialiste ; grand coup de ralliement bien frappé  ! Depuis, en 1848, il publia ce terrible Testamen
95 (1857) Cours familier de littérature. IV « XXe entretien. Dante. Deuxième partie » pp. 81-160
nier, apparaissent, on ne sait pourquoi, dans l’enfer chrétien. Caron frappe de sa rame des troupeaux d’âmes. La descente dans
engeance qui éclate à la fin de ce cœur d’amante contre ce Caïn qui a frappé dans ses bras celui qu’elle aime ; Cette tendre d
oup le défilé s’ouvre entre deux remparts de rochers dont la surface, frappée par les rayons du soleil couchant, présente tantô
te se réclame. La lumineuse sérénité d’un jour semblable à une aurore frappe le Dante en abordant dans ce séjour d’attente :
our la serrer contre mon cœur, et trois fois mes bras vides revinrent frapper ma poitrine. » Cette âme est celle d’un musicien
sentais des ailes sortir de moi pour voler. » « Vois le soleil qui te frappe au front », dit Virgile, « vois l’herbe tendre, e
e pinceau est un tableau vivant, où rien ne manque, parce que l’image frappe , vit et remue sur la toile de ce coloriste d’idée
le contrecoup, aussi puissant que le coup du balancier sur le métal, frappe en monnaie ou en médaille tout ce qui passe par s
96 (1870) Causeries du lundi. Tome XII (3e éd.) « Santeul ou de la poésie latine sous Louis XIV, par M. Montalant-Bougleux, 1 vol. in-12. Paris, 1855. — II » pp. 39-56
rt de sa plume, mais particulièrement de son cœur, a un caractère qui frappe et qui plaît tout ensemble. Je ne doute point qu’
es ! il s’agit de l’honneur du Pinde : nous, poète sacré, nous sommes frappé au milieu du festin. Quelle est cette main si bar
é des récréations. Le père Commire, alors, jugea qu’il était temps de frapper le grand coup, et pour en finir de tout ce pour e
ées, qui faisaient de lui un véritable acteur de société. Mais ce qui frappe surtout dans la lettre de La Monnoye, c’est son p
97 (1864) Nouveaux lundis. Tome II « Madame de Staël. Coppet et Weimar, par l’auteur des Souvenirs de Mme Récamier »
léon pour point de mire, il a le pape ; peu lui importe, pourvu qu’il frappe et que sa verve s’exerce ; les grands talents son
t presque ; le premier pas fait, elle semble reculer aussitôt. Ce qui frappe , au milieu du rôle politique assumé par Mme de St
a perte d’une jeune fille qu’il aimait d’un amour paternel, venait de frapper sensiblement, était alors sous l’influence mystiq
iand, dans une visite qu’il fit à Coppet en 1805, avait été également frappé de cette idée exaltée de malheur, qui lui parut d
98 (1778) De la littérature et des littérateurs suivi d’un Nouvel examen sur la tragédie françoise pp. -158
t dévoilé à cet égard. Les richesses, tout aimables qu’elles sont, ne frappent qu’une seule fois le cœur par leur éclat, & l
ux évènemens que celles qui sont imprimées(25). Le moment, l’à propos frappent l’expression & la rendent plus originale, &am
alheur de porter quelques coups, on devient l’ennemi de celui qu’on a frappé . L’aggresseur ou le victimaire pardonne toujours
ie donc sur des perceptions physiques ; ainsi le même raisonnement ne frappe pas également deux hommes ; mais la variété infin
nattention : il faut qu’ils soient fortement prononcés, puisqu’il a à frapper des oreilles superbes & endurcies. Orateur du
ncelle qui dort en notre sein ne jaillit point, lorsqu’on s’obstine à frapper un endroit étranger. Pourrez-vous jamais devenir
que l’intérêt, sans être plus divisé, sera plus étendu. Que le Poète frappe donc de mépris ou de dédain ces prétendus Législa
arloit à lui-même, personne ne l’a contredit. Quelle révolution ! si, frappé tout-à-coup par le sentiment & l’évidence, il
les avons adoptées en idée ; & dès ce moment les contrastes nous frappent moins ; les originaux nous ont paru avoir aussi l
, plus vifs & plus plaisans que dans une grande ; les nuances là, frappent bien autrement, parce que tout est circonscrit, &
de de bons-mots qui résultent de la connoissance des choses ; mais on frappe rarement sur l’homme, on le respecte, ou le trait
nt réellement jusqu’à troubler & épouvanter nos esprits. Les mots frappent plus l’imagination que le feroit la chose même. I
t au cœur des autres hommes. Dès qu’ils souffrent, il faut qu’il soit frappé de leurs douleurs. Ce mouvement se nommé pitié. L
omme un vieux mur cimenté d’argile cède en poussière au boulet qui le frappe . Que le lecteur le médite avec réflexion ; qu’il
auxquelles ils ont renoncé volontairement. Un seul & même moule a frappé leurs productions, à un coin toujours semblable ;
. (57). Shakespear (a dit quelqu’un fait pour le juger) n’a pas plus frappé nos esprits étroits, que la Musique de Pergoleze
a pas plus frappé nos esprits étroits, que la Musique de Pergoleze ne frappe l’oreille d’un sourd. Doit on s’en étonner ? Ce g
r sentir, saisira le modèle vivant dans son énergique attitude, & frappera ses productions d’un dégré de vie que l’autre n’o
99 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 3, que le merite principal des poëmes et des tableaux consiste à imiter les objets qui auroient excité en nous des passions réelles. Les passions que ces imitations font naître en nous ne sont que superficielles » pp. 25-33
les maîtres de leur vivacité comme de leur durée, si nous avions été frappez par les objets mêmes que ces habiles artisans ont
garée. On sçait l’avanture des habitans d’Abdere qui furent tellement frappez par les images tragiques de l’Andromede d’Euripid
100 (1818) Essai sur les institutions sociales « Chapitre V. Première partie. Les idées anciennes devenues inintelligibles » pp. 106-113
quer des ruines. Les idées qui ne peuvent pas devenir populaires sont frappées de mort en naissant, et alors elles ne causent au
ennes non seulement étaient décréditées, mais encore qu’elles étaient frappées d’une sorte d’obscurité qui les rendait inintelli
/ 2080